Rosyjski jest tradycyjnie uważany za jeden z najtrudniejszych. Cudzoziemcy, próbując je opanować, są zdumieni ogromną liczbą zasad i form tworzenia tekstu.
W języku rosyjskim zdania mogą być kilku rodzajów. Wśród nich są:
1. Proste zdania.Reprezentują tylko jeden znak, tj. między jedną parą podmiotu a orzeczeniem ustala się połączenie składniowe. Mogą być dwuczęściowe (podmiot i predykat) i jednoczęściowe (tylko jeden główny element zdania).
Najtrudniejsze sązdania złożone. Istnieją różne rodzaje klauzul w zależności od logicznej zgodności zdania. Często są oddzielone znakami interpunkcyjnymi i można je umieścić w dowolnym miejscu zdania.
Rodzaje klauzul
Istnieje wiele różnych odmian konstrukcji zdań. W tym przypadku stosowane są wszelkiego rodzaju techniki i metody. Wśród głównych można wyróżnić następujące typy klauzul.
Część ostateczna
Odpowiada na pytanie „który?” Tworzy się za pomocą łączących słów „ten”, „który”, „którego”, „kiedy”, „gdzie”, „co”. Przykład:
Mój syn to mądry i miły facet (co?), Który uwielbia chodzić po dachu.
Część wyjaśniająca
Stosowane są pytania dotyczące przypadków. Podporządkowanie zdań podrzędnych odbywa się za pomocą pomocniczych słów „co”, „jak”, „jak gdyby”, „do”. Przykład:
Mimo temperamentu i agresywności nie mogła się doczekać, aż rodzice wybaczą jej takie zachowanie.
Czas podrzędny
Pytania „kiedy?”, „Jak długo?”, „Jak długo?” i inni. Tworzy się go za pomocą słów „wtedy”, „jak tylko”, „od”. Przykład:
Wszystkie moje nieszczęścia zaczęły się, gdy tylko ukończyłem uniwersytet i przyjąłem zaproszenie od dziwnego i tajemniczego pana Wolfera Vaughana Dubershire.
Klauzule
Relację podrzędną tworzy się za pomocą słów „gdzie”, „gdzie”, „gdzie” i odpowiednich pytań. Przykład:
Jak chcesz wrócić do wiejskiego domu, w którym nikt nie potępi butów za buty nie wypolerowane na idealny połysk.
Podrzędne przyczyny. Podstawowe słowa: „ponieważ”, „ponieważ”, „ponieważ” i inne. Odpowiada na pytania „dlaczego?” i dlaczego?"
Mój brat nie wyglądał już na zmartwionego i zdenerwowanego, bo jego problemy rozwiązało pojawienie się pięknej pani w niebieskim kombinezonie.
Często rodzaje zdań podrzędnych są rozważane w zależności od ich związku w zdaniu. Możesz więc wyróżnić:
- konsekwentne podporządkowanie: klauzula podrzędna jest podporządkowana klauzuli głównej i znajduje się bezpośrednio za nią, a kolejna podporządkowana poprzedniej;
- podporządkowanie równoległe: wszystkie zdania podrzędne są podporządkowane klauzuli głównej, ale jej innym słowom;
- niejednorodne podporządkowanie: odnoszą się do jednego słowa, ale mają różne typy klauzul, tj. odpowiadać na różne pytania;
- podporządkowanie jednorodne: w zdaniach podrzędnych występuje to samo słowo w zdaniu głównym;
- połączone podporządkowanie: połączenie kilku typów.
Jak widać, język rosyjski ma ogromnyliczba rodzajów zdań i powiązań między nimi, z powodu których mogą pojawić się trudności nie tylko w poprawnym ułożeniu frazy, ale także w jej zrozumieniu. To wyjaśnia trudności w nauczaniu cudzoziemców wszystkich aspektów mowy rosyjskiej.