هنري جيمس - الكاتب والمؤلف المسرحي الأمريكيالأصل ، المسار الإبداعي الذي يغطي أكثر من نصف قرن. هو محبوب من قبل القراء الناطقين باللغة الإنجليزية بسبب أسلوبه الفني الفريد ، لكنهم يعرفون القليل في روسيا.
ولد الكاتب هنري جيمس في نيويورك.جاء شبابه في سنوات الحرب الأهلية. تأثرت شخصية الكاتب المستقبلي بالثقافة الأوروبية ، حيث أخذه الأب معه في رحلات. منذ الطفولة ، قرأ الكثير وكان متعطشا. جيمس استوعب ثقافة أوروبا والعالم الجديد على حد سواء. وهذا ما جعله فيما بعد كاتبًا يقع عمله عند تقاطع ثقافتين: الإنجليزية والأمريكية.
بعد أن نضجت ، غادر الأمريكي العالم الجديد واستقر في كامبريدج. تم دمج الاتجاهات الجديدة والتقاليد البيوريتانية القديمة بشكل غريب في المجتمع الإنجليزي ، الذي جذب دائمًا اهتمام الكاتب. درس هنري جيمس القانون ، لكنه اختار العمل الأدبي كمحامي. وقد نشرت قصته الأولى في سنوات الأحداث السياسية والاجتماعية الهامة. لكن سياسة الكاتب كانت قليلة الاهتمام. كان الغرض الرئيسي من عمله هو مقارنة المجتمع الأمريكي الأمريكي.
أمضى هنري جيمس حياته بمفرده.المعنى الوحيد للحياة هو الكتابة. إصراره لم يتوقف حتى عدم الاعتراف من القراء. لم يجد موضوع الحرب الأهلية أي رد سواء في أعمال الكاتب أو في روحه.
في الثاني والثلاثين ، غادر الكاتب الولايات المتحدة.كلما تقدم في السن ، شعر بعدم الارتياح أكثر في المجتمع الأمريكي. قرر جيمس تكريس حياته للنثر ونظرية الأدب. لكنه يعتقد أنه من المستحيل وضع طريقة إبداعية تكون فيها الرغبة في إثراء نفسه موضع تقدير كبير. معظم أعمال الكاتب خلقها في أوروبا. من بينها - روايات "رودريك هدسون" ، "صورة المرأة".
خلق رواية "ديزي ميلر" هنري جيمسالنقاد ، متأثرة بأعمال إيفان Turgenev. على غرار الكلاسيكي الروسي ، كان جيمس مهتمًا دائمًا بمشكلة الأجانب في الخارج. في الرواية ، يحاول المؤلف أن يكشف عن شخصية فتاة أمريكية ، لذلك أسيء فهمها لشخص أوروبي. المؤامرة لديها شيء مشترك مع آسيا Turgenev. يجب أن يقال أن المصادفات المؤامرة ليست مصادفة ، لأن الكاتب الروسي كان أحد المؤلفين المفضلين لجيمس.
بطل الرواية من عمل "ديزي ميلر" هنريجيمس يصور متسامح وعفوي. وقد وهبها الكاتب مع نموذجي ، في رأيه ، خصائص شخصية أمريكية. سلوك ديزي يسبب صدى في مجتمع إنجليزي صارم. وتجاهل هذه المواثيق ، فإنها تتعرف على الإيطالية التي يترك مصدرها الكثير مما هو مرغوب. هنري جيمس يقود القصة عن بعد ، نيابة عن البطل ، الذي ليس له علاقة مباشرة بالمؤامرة ، بل هو مجرد مراقب. نهاية القصة مأساوية. امرأة أمريكية شابة تموت من مرض خطير.
ابتكر المؤلف صورة نسائية متعددة الوجوه ، مما تسبب في موقف غامض من النقد. رفض أحد الناشرين العمل ، حيث رأى فيه صورة مشوهة لسيدة أمريكية.
أصبح نموذج من النمط النفسي على ما يرامرواية هنري جيمس صورة امرأة. لطالما كان العالم الداخلي للمرأة مهتمًا للغاية به. عنوان العمل يتحدث عن نفسه. في الرواية ، يكشف المؤلف عن صورة غير قياسية للوقت. بالطبع ، الشخصية الرئيسية هي ذكية وجميلة. لكن السمة المميزة لشخصيتها هي الاستقلال. لا تريد إيزابيلا اتباع التقاليد القديمة التي تسود في المجتمع الذي تنتمي إليه ، وتختار طريقها في الحياة. قد لا تبدو هذه القصة جديدة للقارئ الحديث. ولكن يجب أن يوضع في الاعتبار أنه تم إنشاؤه قبل عشرين عامًا من ظهور رواية دريزر ، الأخت كيري. لأن ذلك أثار اهتماما كبيرا بين قراء الإنجليزية والحيرة بين الأمريكيين.
كان هنري جيمس واحدًا من أوائل المتحدثين باللغة الإنجليزية.الكتاب الذين في نهاية القرن التاسع عشر دعاية الأدب الروسي بين مواطنيهم. منذ احتلال عمل Turgenev مكانا خاصا في حياة جيمس ، كرس اثنين من المقالات إلى الكلاسيكية الروسية. بعد سنوات قليلة ، التقى الكتّاب وأقاموا علاقات ودية دافئة بينهما.
لغة هنري جيمس الأدبية معقدة إلى حد ما.ربما لهذا السبب لم تكن أعماله مشهورة على نطاق واسع خارج جمهور الناطقين بالإنجليزية. ولكن حتى في انكلترا والولايات المتحدة الأمريكية ، فقد نسوه عنه لسنوات عديدة. تذكروا فقط في الأربعينيات من القرن العشرين. منذ ذلك الوقت ، بدأ بشعبية لدى كل من القراء والمنظرين الأدبيين.
في عمله ، جيمس بنشاطجرب الشكل الأدبي وكان قادرا على خلق نظام السرد الخاص به. تقنيات جديدة ، ومجموعة متنوعة من الصور الفنية جعلته المؤلف ، مما تسبب في اهتمام كبير بين النقاد الأدبية.