يتمتع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بسمعة طيبةشخص ذكي ومعرفة. ربما يود الكثيرون أن يتلقوا منه دروسا من المهارة الخطابية. العالم كله حذر ويقظ بكل كلمة له ، والعديد من عباراته أصبحت مجنحة. إذا حكمنا من خلال خطاب الرئيس ، يمكننا أن نستنتج أنه على دراية بجميع أساليب الكلام - سواء مع الكتاب أو مع الكلام. في المحادثة يستخدم أسلوب العمل ، ومع ذلك فهو لا يفوت فرصة استخدام كلمة عامية.
أحد الأمثلة على ذلك هو لهمميزة للرئيس الحالي للولايات المتحدة. في شهر يوليو من هذا العام ، أعطى فلاديمير بوتين الإجابة التالية على سؤال حول ما يفكر به حول ترامب: وصفه بأنه شخص مفتوح ، قادر على الاستماع ، والأهم من ذلك - أنه "لا ينحت أحدب الحدباء". ماذا تعني هذه العبارة؟
رؤية الأخبار حول كيفية وصف بوتينطرح ترامب العديد من الأسئلة: ماذا يعني التعبير "نحت حدب"؟ من أين أتى؟ تشير هذه العبارة إلى الأسلوب العامي ، أي إلى تنوعها - المصطلحات. قيمة التعبير "sculptback humpbacked" بسيطة جدا - لخداع. في كثير من الأحيان يقول الناس أشياء ليست صادقة ومعقولة على الإطلاق ، "اخترقت على الذهاب" ، "جعل أنفسهم الحمقى". في مثل هذه الحالات ، من المناسب استخدام عبارة "لنحتب الحدب".
دعونا معرفة من أين جاء التعبير"لنحت الحدب". لفهم معنى العبارة ، تحتاج إلى تحديد معنى كل مكون من مكوناته. لذا ، فإن كلمة "sculpt" تعني "شيئًا تعلقه بشيء ما". على سبيل المثال ، يمكنك لصق أي شيء بجدار أو سقف ، أي على السطح باستخدام شريط لاصق أو أي وسيلة أخرى.
الكلمة الثانية من هذه العبارة هي "حدب".من هو الحدباء؟ إنه رجل منحني. يدعى جورباتام شخصًا لا يستطيع أبدًا السير على قدميه ، فعموده الفقري يكون ملتويًا ، لذا فإن رأسه دائمًا ما يتجه لأسفل ، وليس إلى الأعلى. أتذكر قول "قبر حدب سوف يصحح". هذا يعني حرفيا أن التوابيت فقط هي التي تصحح الحدبة ، ولكن في التصويرية - لا يمكن معالجة عيوب الشخص. معنى "نحت الحدباء" يرجع إلى حقيقة أنه من المستحيل إرفاق الحدباء بالجدار ، حيث أن الحائط مسطح ، والظهر ليس كذلك. لذلك ، لا تتقارب مع بعضها البعض بأي شكل من الأشكال. ومن هنا أهمية "نحت المنحدر" - لتقول ما لا معنى له ، تخيل ، لا تربط الكلمات بالحقيقة.
Jargon هي لغة مجموعة واحدة من الأشخاص المتصلينالقواعد والقوانين. ظهرت لغة بلغة لسبب أن اللصوص اللازمة لأشخاص آخرين لا يفهمها. أن اللصوص محادثة يعرف بهم.
بالطبع ، في عصر المعلومات من المصطلحاتأصبحت متاحة للكثيرين ، ومع ذلك فهي علامة ضرورية "لهم" ، وهذا هو ، لأولئك الذين يريدون إخفاء شيء ما. تميز اللغة بلغة ليست صعبة: عادة كلمات هذا النمط لا يلمع مع الجمال والبراءة. هل هو جمال اللصوص الذين لا يريدون أن يتم رفع السرية عنهم؟ بعض العبارات العامية ، مثل العبارة "sculpt humpbacked" ، المعنى الذي درسناه ، تكون مناسبة في بعض الأحيان في خطاب الناس العاديين ، لأنها تعبر عن العواطف بشكل أكثر وضوحًا.