"بدون عقبة" (أو "لا عقبة" ،) يقول الناس عن الأعمال المكتملة بدقة. اليوم نقوم بتحليل المعنى والتاريخ والمرادفات وأمثلة لاستخدام الوحدات اللغوية.
من الواضح أن التعبير جاء إلينا من تلك الموجودة فيلفترة طويلة كانت تعمل في شجرة. ومثل هذا المعلم ، الذي ينظر إلى شجرة معدّة تمامًا ، يقول: "نعم ، الجمال بلا عقبة". وبعبارة أخرى ، يتم صنعه بحيث لا توجد مخالفات وخشونة. فعلت بحتة. بعد كل شيء ، اعتادت كل لوحة أن تكون شجرة قبل أن تقع في يد السيد ، وبالتالي فإن مهمة الحرفي هي خلق عمل فني من شأنه أن يخفي أصله.
الآن قليل من الناس يتذكرون الأصلالتعبيرات ، ولكن المتكلمين وأولئك الذين يعرفون الروسية يفهمون جيدًا المعنى. "بدون عوائق" هو عمل تم إنجازه على الضمير ، حيث يصعب العثور على عيوب. بدلاً من ذلك ، بغض النظر عن مقدار نظرك ، فلن تجده.
لكن الخشونة ليست فقط على الشجرةفي كل مكان. خذ على سبيل المثال النص. هناك نصوص مكتوبة بشكل جيد ، وسيئة. هناك أناس مختلفون وأساليب مختلفة. على سبيل المثال ، يكتب تولستوي وبولجاكوف بشكل مختلف. لكن النص لا يزال سلسًا ، على الرغم من أنهم ليسوا على حد سواء. لكن المحرر هو الوحيد الذي يعرف النص التقريبي - الفواصل غير موجودة ، الأخطاء الإملائية. يقوم المحرر بتصويرها بحيث يتحدثون عن النص: "بدون عقبة! عمل تحريري رائع. " في بعض الأحيان ، بالطبع ، يفسد المحرر ذلك ، لكننا لن نفكر في مثل هذه الحالات المحزنة.
من المألوف الآن استخدام كلمة "مشروع". لكن "المشروع" شيء غير مادي ، لكن حتى بالنسبة له يمكن للمرء أن يتقدم دون طعن من الضمير "بدون عقبة". هذه العبارة هي عالمية.
الطابع القومي الروسي هو أن الناس لديهملقد انتهينا جميعًا في اللحظة الأخيرة - تراث أجدادنا. لقد عمل أسلافنا في الموسم الدافئ ولم يفعلوا شيئًا في البرد ، لذلك شكلت سمتان الطابع الروسي - الكسل الرائع والعمل الجاد الذي لا يمكن تصوره.
ولكن الآن تخيل ذلك في الشخصية الروسيةاخترقت الدقة الألمانية وجميع المشاريع الآن الاستسلام في الوقت المحدد وفي حالة ممتازة. تخيل أيضًا أن بعض الرؤساء كان محظوظًا ، وقد لاحظ هذه المعجزة. كيفية التعليق على هذا؟ التعبير الطبيعي الذي يطرح نفسه: "بدون عوائق!" تم الكشف عن معنى العبارات أعلاه ، لن نعود إلى هذه المشكلة.
يقال أشياء مختلفة عن أصل التعبير.هناك نظرية أنه جاء من صناع الساعات. إذا كان السيد يعمل بحسن نية ، فكانت جميع أجزاء الآلية مزودة ببعضها البعض حتى أن البعوض لا يستطيع أن يلصق أنفه هناك. ترتبط فرضيات مماثلة مع النساجين. تم قطع الشيء بشكل جيد حتى أن البعوض لن يجد عيبًا هناك.
يمكنك تطوير هذه الفكرة والتفكير في الطبيعةالتشبيه ، على سبيل المثال ، هو: البعوض يعض (أو ، كما اعتادوا القول ، "شحذ") الأماكن غير المحمية فقط. إذا قام شخص ما بحماية جسده تمامًا ، فلن يكون لمصاص الدماء مكان للتجول فيه.
ولكن يمكنك العثور على تعبيرات أبسط لاستبدال العبارة المستقرة "بدون وصلة بدون عوائق." الأمر بسيط للغاية لاختيار مرادف. قد تكون هذه الظروف:
يمكن القول باستخدام الصفات:
الشيء المهم هو أن كل هذه تقييمات وظيفة أو شيء.
تخيل تلميذًا كتب مقالًا جيدًا. امتدحه المعلم ، والآن يطير إلى المنزل على الأجنحة. هناك أب قاسي يلتقي به ويسأل:
"حسنا ، د لي ، كيف هي مقال؟"
- أبي ، كل شيء على ما يرام ، فإن البعوض الأنف لن تشوه!
- بشكل أكثر تحديدا؟
- الصف "5". وأشاد السيد لي كثيرا.
"هذه أخبار جيدة."
غالبًا ما يقول المعلقون أشياء مضحكة ، ولكن لالأنها ، كما يعتقد مشاهد غير مستنير ، ليست ذكية للغاية ، ولكن لأن شدة المنافسة الرياضية لدرجة أنك تنسى حتى الكلمات الشهيرة. والذكاء والجمال في المقام الأول يهلكان في فرن العواطف.
ولكن في بعض الأحيان ترافق الرياضةيقولون شيئًا يمكن أن يكون مفيدًا حتى بالنسبة لأولئك الذين يريدون أن يعرفوا معنى العبارات "لا عاهرة ، ولا عقبة". بالمناسبة ، هناك ثلاثة أشكال للتعبير تحدث:
جميع الخيارات الثلاثة متساوية.
العودة إلى المعلقين.اليوم غالبًا ما يستخدمون الفعل "المنشور". على سبيل المثال: "قطع ميسي النقل المثالي لشريك". بدلاً من ميسي ، يمكن استبدال هذا الاقتراح باسم أي رياضي يشارك في ممارسة الرياضة. حيثما تكون هناك مواجهة بدوام كامل بين الناس ، يمكن للمرء "قطع" شيء أفضل من الخصم. وبالطبع ، يشير الفعل العادي بمعنى غير عادي إلى التعبير المعني. نتوقع اعتراضات ، على سبيل المثال ، مثل: من الممكن أن نرى ليس فقط قطعة من الخشب ، ولكن أيضًا جزءًا حديديًا على الجهاز. في الواقع ، مثل هذا الارتباط ممكن ، ولكن فقط لأولئك الذين وجدوا الحقبة السوفيتية بعبادة المصانع والبروليتاريين. بالنسبة للشباب الحديث ، الذين نشأوا في الواقع ، حيث تكاد تكون رومانسيات الماضي منسية ، فإن كلمة "منشور" ستتسبب دائمًا في ارتباطات "خشبية".
مثل أي لغة عن العمل ، التعبير "بدونعقبة "إعداد شخص للعمل الجاد ويفترض: أي عمل يجب أن يتم على مستوى بحيث لن يكون مؤلما بشكل مؤلم للوقت الضائع. يجب القيام بأي عمل حتى لا تقوض البعوضة أنف - نصيحة لجميع الأوقات ، وسيحتاج أي شخص وكل جيل من الناس إلى مثل هذه التوصية. لن نتجاهلها بل نقبلها بامتنان.