Z nějakého důvodu věří, že starověcí Řekové vynalezliepistolary žánr psaní. Příklady tohoto nejstaršího umění byly vytvořeny ještě tři sta let před naším letopočtem Epicurem, i když s největší pravděpodobností patří primát k klínovitému tvaru. Athénský nebyl řečník, jeho přesvědčení bylo: "Žij sám." Postoj Epicurus k okolní společnosti byl přátelský, ale zdrženlivý. Mudrc vymyslel jeho filozofické a vědecké myšlenky v dopisech, sdílet je s Herodotus, Menekei. Další starověký Řek, učitel Alexandra Velikého, filozof Aristoteles, velmi oceňoval zvláštnosti žánru epistolary - dovolit autorovi psát na jeho vlastní účet, to je, zůstat sám. Roman Horace, který měl rád Puškina, složil úžasné sonorické dopisy ve verších.
Tento žánr nezůstal bez pozornosti klasikůXIX století. Z pera A. Pushkina vyjde „Román v dopisech“, „Kapitánova dcera“, F. Dostojevskij vytváří román „Chudí lidé“. Jeho obsahem jsou dopisy od Makara Devushkina Vareně Dobroselové. Klasika ve své práci dosáhla bezprecedentní reflexe stavů duší obyčejných lidí. Nepřekonatelný psycholog věřil, že epistolární žánr je možností nejkratší cesty k duším čtenářů, protože v něm prezentace pochází od první osoby!
Rychlý rozvoj výpočetní techniky atelefonování, tvorba umělých intelektuálních prvků - internet - dala vzniknout novým formám epistolárního žánru, osobním zprávám: SMS a e-mailům (e-maily). Dopisy „adresované všem“ také nezůstaly bez povšimnutí, jsou zveřejňovány blogery na jejich webových stránkách. Neslýchané dřívější svazky korespondence slouží stovkám tisíc webových serverů. Dnešní průkopnický epistolární žánr jsou nová slova generovaná STR. Používají se anglické mluvené zkratky: EA (upozornění e-mailem) - „Přejít na e-mail“; AYT (jsi tam) - „Jsi tady?“, B (bye) - „ahoj.“ Dopisy oživují grafické prostředky (například avatary) a ikonické ikony (například emotikony). Nový typ tvorby slov je zvědavý, když kořen slova používá latinskou abecedu, například: AVI soubory, PTP server. Osoby, které mají přístup ke konkrétnímu síťovému prostředku, používají v něm individuální jméno - přezdívku (odvozenou od přezdívky).
Сотни миллионов пользователей Всемирной Паутины přijímat osobní a obchodní korespondenci na jednotlivých softwarových poštovních schránkách. Ta zahrnuje širokou škálu různých dopisů: rozhodčí, záruční, instruktážní, informační, oznamovací dopisy, upomínkové dopisy, potvrzovací dopisy, dopisy se žádostí, reklamace, reklama, průvodní dopisy.
Moderní epistolární žánr je zřejmývyhlídky na další rozvoj kreativního imaginativního myšlení. Koneckonců, on, jako žádná jiná literatura, úzce souvisí s osobností spisovatele. Před ním se otevírají nové jazykové příležitosti, které jsou spojeny s emocionalitou a reflexí, bizarním propletením literární a hovorové řeči, novými frazeologickými jednotkami, metaforami, které se „rozrostly“ na každodenní slovní zásobu.
