Phraseological jednotky jsou skutečný poklad v ruském jazyce.Pomáhají lidem vyjádřit své myšlenky obrazně, ne přímo. Takže někdy i negativní poselství může být zprostředkováno bez ohrožení, jemně. Například řekněme "prescribe izytsu." Význam frazeologie není znám všem. Abychom zveřejnili její interpretaci, budeme v tomto článku uvažovat o tomto stabilním výrazu. Poznamenejte si také jeho původ, blízký a opačný ve významových slovech, použití této fráze.
Výraz bude vysvětlen pomocí slovníků. V nich najdete přesné definice. Podívejme se na Ozhegovův vysvětlující slovník a frazologický slovník editovaný Štěpánovou MI a Rozou T. V.
Sergej Ivanovič ve své práci uvádí následujícídefinice. Význam phraseologism „předepsat Izhitsa“ v jeho slovníku: „pokárat a vyřezávat.“ Je třeba poznamenat, že výraz zastaralé a nyní je to vtipný.
Štěpánova MI v jejím slovníkovém slovníku dává takovou definici: "bič, navrhnout, moralizovat". Autor konstatuje, že výraz je hravý a používá se v konverzačním stylu.
Roza T. V. ve svém slovníku frazeologických jednotek dává modernější interpretaci. Poznamenává, že výraz znamená "uspět v dobrém pokání, potrestat".
Dá se tedy dospět k závěru, že zvažovaná frazeologie nese hrozbu pokárání, nebo horšího, fyzického trestu.
Po přezkoumání významu frazeologie "předepišteizhitsu "ve třech slovnících jsme se dozvěděli, že to znamená hrozbu. Jak se taková stabilní kombinace slov, která má negativní povahu, děsivý význam, dostala ihytština, dopis?
Podívejme se znovu na slovník Ozhegov.Poznamenává, že izhitsa - je název poslední ze staroslověnštiny a azbukou, představují zvuk „a“. Stojí za zmínku, že tento dopis vypadal jako anglická nebo římská "V".
Vzpomněla si na obrácený bič nebo bič,poznamenává Rose T. V. ve svém slovníku, který jsme již poznamenali při interpretaci tohoto výrazu. Vzhledem k tomu, že tento dopis vypadal jako bič, přišli s frází "předepište Izhytu". Nejprve to znamenalo fyzickou hrozbu - bičování (bičování neposlušných žáků, dětí). Postupně se však začalo používat v případě potrestání.
Jak jsme již poznamenali, výraz je již zastaralý.V současné době už nebudete slyšet takovou hrozbu, jako je "registrace Izhitsu". Nicméně, to lze nalézt v beletrii a v médiích. Spisovatelé a novináři rádi používají ve svých dílech stabilní výrazy, čímž obohacují svůj jazyk a dělají jejich materiály zajímavější.
Význam phraseologism „předepsat Izhitsa“ může být použit k prokázání, že by někdo měl potrestat, trestat.
Výraz "registrace izytsu" není příliš aktivníPoužívá se v řeči, ale často se vyskytují jeho synonyma. Například můžete slyšet a setkat se s tak stabilními frázemi jako "show where the raka winter"; "Nalévejte na první číslo"; "Mýdlo na krku"; "Zeptejte se šustění, dabling nebo výšky"; "Dejte na mozky, na uši nebo na čepici"; "Shake duše"; "Svléknout se pod oříškem" atd. Význam frazeologie "předepisuje Izhtsa" je podobný daným obratům. Všechny z nich nesou hrozbu. Znamená to trest.
Jestliže vedou opačné výrazy a slova, je možné pozorovat například „poplácání po hlavě“, „povzbuzující“, „polaskat“, „odměna“, „fandit“, a tak dále. N.
Po zvážení frazeologie jsme se naučili jeho smyslu, rozsahu. Nyní je můžete bezpečně použít ve svém projevu, pokud je někdo touhou zaregistrovat izhitsu.
