Elena Borzunova er en skuespillerinde fra Moskva.I filmkredse er hun kendt som en professionel dubbing af udenlandske film. Lyd til computerspil og animationsfilm. Ved stjernetegnets tegn - Tvillingerne. Har udført roller i mere end ti film, blandt hvilke de mest berømte er filmene "Criminal Talent", "Love in Russian 3", "Dancing Ghosts". I de senere år har hun givet udtryk for skuespillernes Nicole Kidmans heltinder.
En sand kender af biograf med god visuel ogMed en auditiv hukommelse, der hører et glimt af skuespilleren Elena Borzunovas stemme, kan hun let bestemme, hvad Nicole Kidman, hovedpersonen i filmen "foregiv at være min kone", taler til dem på russisk.
Der er en opfattelse, at ved rekruttering af dubbingpersonaleudenlandske film foretrækkes af dem, der lidt ligner de skuespillere, der skal stemme. I tilfælde af vores heltinde vil jeg gerne bemærke, at hende og den berømte australske skuespillerinde bringes sammen af talent, skønhed og omfattende erfaring inden for biograf.
Elena Borzunova, hvis stemme er anderledes endDu kan ikke kalde det sjælfuldt og charmerende, hun blev født den 29. maj 1970 i byen Moskva i familien til dubbing -skuespilleren Alexei Borzunov. Ved valg af erhverv fulgte hun i sin fars fodspor, som hun i dag ikke kun er forbundet med familiebånd, men også af arbejde.
I en alder af 10, Elena Borzunova for første gangendte på sættet, mens han arbejdede på komediemelodramaet en gang tyve år senere, der spillede rollen som Kruglovas datter, spillet af Natalya Gundareva. Dette film om et møde mellem kandidater fra en hovedskole tyve år senere, som blev musikalsk designet af den geniale komponist Mark Fradkin, er stadig en af de bedste russiske film. Mange seeres anmeldelser siger ofte, at “Once Upon a Time Twenty Years Later” er en oprigtig, venlig, klog, optimistisk og livsbekræftende historie, hvor der ikke er noget overflødigt.
I 1988 skuespillerinden Elena Borzunovavar heldig at spille i et andet populært sovjetisk projekt "Criminal Talent" med Alexei Zharkov og Alexandra Zakharova i hovedrollerne. Dette er en kriminel historie, hvor en erfaren retshåndhæver ud over sine år forsøger at komme på sporet af dem, der er skyldige i at stjæle restaurantbesøgende, der har fundet sig selv uden penge efter romantiske date med repræsentanter for den smukke halvdel af menneskeheden.
I 1991 så verden dramaet af Andrei Konchalovsky"Inner Circle", hvor Elena Borzunova spillede en sekundær rolle. Denne film blev optaget af sovjetiske, amerikanske og italienske filmskabere. Den fortæller om almindelige mennesker, der befandt sig i den indre kreds af folkets leder i en tid med totalt tyranni og undertrykkelse. Det år blev "Inner Circle" nomineret til hovedprisen på Berlin Film Festival.
I 1993 fandt skuespillerinden Elena Borzunova sig selvblandt de skuespillere, der spillede roller i komediedramaet Dancing Ghosts. Musikken til filmen blev komponeret af komponisten Mikael Tariverdiev. Dette er en historie om en elev på den koreografiske skole, Yulia, der på tærsklen til sin afslutningsforestilling formår at blive forelsket. Julia kan godt vise sig at være overflødig i koreografien, hvis hun ikke kan finde den rigtige løsning i den aktuelle situation. Men hvordan kan hun tænke på scenen og karrieren, når alle tanker kun handler om ham?
I 1999 spillede Borzunova Elena Alekseevnajournalist i den russiske tv -serie "Detective Dubrovsky's Dossier" med Nikolai Karachentsov og Olga Budina. Dette er en flerdelt historie om den nuværende detektiv og tidligere ansat i Moskvas kriminelle efterforskningsafdeling, Roman Dubrovsky, som bliver jagtet af både FSB og gangstere. Hovedpersonen formår at spille sit spil og formår at redde smukke kvinder i denne vanskelige situation. Roman Dubrovsky lever i en verden af jagter og skyderier, men det skræmmer ham slet ikke.
I 2009 udvidede skuespilleren hendes horisonterskuespil, spiller i den danske tv -serie "Bodyguards". Dette er en kriminaldetektivhistorie om en elitegruppe, der beskæftiger sig med beskyttelse af de øverste embedsmænd i staten og medlemmer af de kongelige syv og forebyggelse af terrorangreb.
Elena Borzunova har arbejdet med tilpasning af filmiske projekter som:
I øjeblikket har skuespilleren flere hundrede stemmer med stemme.
