Den moderne multikulturelle verden er præget afblandt andet den hidtil usete spredning af forskellige eksotiske og sjældne navne. Derfor er der behov for at udarbejde lister over navne på forskellige traditionelle kulturer. I denne artikel afhentede vi mest, efter vores mening, smukke kasakhanske navne. Naturligvis er den fulde liste over navnene på dette folk langt mere omfattende, men deres fulde opregning er ikke vores mål.
Først og fremmest må jeg sige det allerede noki lang tid har befolkningen i Kasakhstan den stærkeste indflydelse af islamisk og dermed arabisk kultur. Da islam er meget strengt relateret til valget af et navn, er de fleste af de traditionelle, primordielle navne, desværre næsten glemt. Sjældne Kasakhiske navne, deres oprindelse, der fører fra den præ-islamiske periode, er ikke så almindelige. Deres sted blev taget af arabisk-persiske onomastics. Derfor er de mest populære kasakhiske navne i dag for det meste arabisk og persisk, til en vis grad påvirket af lokal indflydelse i udtale.
Denne liste opdeles i tematiske kategorier og ikke alfabetisk. Dette gøres af os for at gøre det lettere at vælge et navn baseret på semantiske overvejelser. Så lad os komme i gang.
Agzam. Oversat som "almægtige".
Erden. Kasakhanske navn, der betyder "kære helte".
Айдар.Styrken er en kvalitet, som drenge ofte er forbundet med. Kasakhiske moderne traditioner har bevaret dette gamle navn, som bogstaveligt betyder "hårbundt" - en særlig mandlig frisure, der symboliserer mod, styrke og magt hos ejeren.
Aryngazy. Kasakhanske navn, som oversættes som "stærk kriger" eller "modig kæmper".
Akan. Bogstaveligt oversat som "jern". Men det betegner ikke metal, men ubrydelig magt, som er symboliseret af jern. Navnet er af iransk oprindelse.
Barlas. "Bogatyr", "modig" - den bogstavelige betydning af dette ord af mongolsk oprindelse.
Battal. Taler ikke om kraft, men snarere om aggression, varmt humør og om en persons kampsind. Dens rødder er iranske.
Beren. Den samme symbolik som i navnet med betydningen "jern". Den bogstavelige oversættelse af denne mulighed er dog "det bedste stål".
Berwick. Oversat som "stærk."
Bokei. Dette er et turkisk adverb, hvilket betyder både en stærk mand og en helt.
Yerasyl. Som navnet "Erden" betyder kære bogatyr. Men i modsætning til ham, ikke bare dyrt, men "den dyreste helt".
Amir. Navnet Amir er et levende eksempel på magtfulde navne. Faktisk betyder dette ord i sig selv hersker i Arabien. Derfor hedder Amir, og oversætter - "Herre" eller "Herre".
Ouali. Ligesom den foregående betyder det bogstaveligt "linjal".
Akshora. Denne navngivning betyder "herre", "mester", en person, der ikke alene ejer, men også aktivt bortskaffer.
Atabay. Ikke helt relateret til magt, der betegner, snarere oprindelses adel, berømmelse, velstand. Kort sagt kan det sammenlignes med aristokraten.
Ayan.Ligesom den forrige, er dette navn af ringe betydning for myndighederne, men det symboliserer et af dets attributter, hvorefter navne på drengene også gives. Kasakhiske moderne traditioner er beordret til at oversætte dette navn som "almindeligt kendt", "berømt".
Beyambet. Dette er et turkisk oprindelses adverb, og det betyder "prins", "hersker".
Bekzat. Dette navn, hvis det bogstaveligt oversættes, betyder "en efterkommer af en aristokrat".
Altynbek. Moderne smukke kazakhanske navne er ofte korreleret med begreberne velstand og velvære. Dette navn er en af dem. Den direkte betydning er den gyldne rige.
Ghani. Det arabiske ord, der betyder en rig og velstående person.
Aman. Dette navn betyder "lyd" eller "sikkert".
Esen. "Vellykket", "sund".
Zhakiya. Når de ønsker et barn et langt liv, giver de ham det samme navn, fordi det betyder "langlever".
Anwar. Et af solnavne, meget populære i øst. Oversat som "stråle af solen." Arabisk oprindelse.
AIDOS. Sammensatte navn, den første rod af hvilken "ah" betyder månen og den anden - en ven. Resultatet er enten en "månevenner" eller "månens ven."
Aytugan. Dette er et andet "månen" navn, som blev givet til barnet, som havde æren af at blive født på en nymåne.
Aldair. Dette navn er det ændrede navn på stjernen Altair.
Danial. Betyder "guds gave" Hebraiske rødder
Kasiman. Ligesom mange andre smukke kasakhiske navne er dette navn forbundet med religion. Det er oversat som "have ren tro" og kommer fra det arabiske sprog.
Arcata. Dette ord er navnet, betegnelsen for den person, der er valgt af Gud.
Zharylkasyn. Bogstaveligt talt oversætter denne adverb som: "Gud deignerede."
Arystan. "Lion" er oversættelsen af dette kazakhanske navn. Da dette dyr er et symbol på mod, kan det også betragtes som tilhørende kategorien af navne, der er forbundet med kraft.
Sean. Dette ord betyder "ulv". Navn på mongolsk oprindelse.
Azamat. Navnet Azamat er en af de traditionelle i Kaukasus. Det er her, det er mest almindeligt. Navnet Azamat er oversat som "real jigit".
ASMET. Betyder "ædel" eller "human".
Abay. Dette navn skal oversættes som "observant", "forsigtigt", "vagt".
Abzal. Oversat som "respekteret", "højt respekteret".
Адиль.En mulighed, der efter popularitet kan føre navne på drenge. Kasakhiske moderne navne er ofte forbundet med de bedste kvaliteter af en person. For eksempel betyder dette ord en ærlig og retfærdig mand.
Aybar. Betydninger "autoritative", "imponerende".
Akylbay. Det er givet til barnet som et ønske om et stort sind. Bogstaveligt oversat som "rig på grund", det vil sige en meget intelligent person.
Aldiyar. Meget ædelt navn, hvis betydning er "majestæt", "adel".
Anuar.De muligheder der er forbundet med troværdighed og hårdt arbejde, måske de mest elskede navne på drenge i Kasakhstan. Kasakhiske moderne navne indeholder i deres liste og denne formular, hvis rod oversættes som "hardt arbejde" og "pålidelig".
Arnur. Meget smukt, figurativt navn, hvis betydning er "æresgaden". Det kan også oversættes som "samvittighedsfuldt".
Asan. Også kendt form Hasen. Betyder "smuk"
Askat. Hvis du forsøger at oversætte dette navn til russisk, får du noget som følgende: "den lykkeligste af den lykkeligste" eller "den lykkeligste".
Atymtay. Dette er det arabiske ord for generøsitet.
Ahat. Betyder "kun". Måske på grund af antallet af børn i familien.
Ahram. Vi har allerede haft et navn, som vi oversætter som "generøse". Den samme navngivning betyder "mest generøs."
Baysal. Dette navn taler om ejerens fred, hygiejne og forsigtighed.
Bakir. I arabisk betyder ordet "explorer".
Baktiyar. I iransk siger de det om længe ventede børn, hvis fødsel er en stor og glædelig begivenhed. Bogstaveligt oversat som "glad", "ønsket".
Bakhit. Oversæt dette navn kan være ordene "lykkelige" eller "lykkelige".
Bayazit. Meget prætentiøst ved vores standards navn, hvilket betyder "overlegen til alle."
Bayan. I modsætning til bare "glad" og "velsignet" indeholder dette ordsprog en fremragende grad. Følgelig er dens betydning "uendeligt glad".
Bayat. Et af navnene i forbindelse med farve er et ret sjældent emne i onomastics for øst. Denne indstilling betyder "hvid" og kommer fra arabisk.
Birjan. Dette navn er forbundet med sådanne begreber som "ensomhed" og "unikhed".
Af gud Navnet, der er givet til at referere til vismannen.
Beauchamp. Dette ord skjuler sådan en ting som "uafhængig", "fri". Navnet er af gammel turkisk oprindelse.
GABIT. Arabisk navn med værdien "tjener".
Gafu. Korrelerer med navnet - begrebet barmhjertighed og tilgivelse. Du kan bogstaveligt talt oversætte det med ordet "tilgivende".
Dandan. Et navn, hvis betydning er forbundet med storhed og enorm størrelse.
Демеу.Så de kalder barnet, hvor de først og fremmest håber at se støtte i alderdommen. Bogstaveligt betyder det "support", "help". I dette tilfælde er hovedsagelig finansiel og sponsorhjælp betød.
Duman. Dette navn er et muntert og lykkeligt barn.
Erbolat. Forsøg bogstavelig oversættelse giver følgende udtryk: "ægte mand".
Erdos. Et ædelt navn, der betyder "ansvarlig ven."
Yerzhan. Oversat som "modig", "modig".
Ermek. Dette ord betyder hvad der hedder sjov på russisk.
Ersayyn. Et interessant navn, der kan oversættes som "bemærkelsesværdig helt".
Eskali. Det er forbundet med en intelligent og fornuftig person.
Jeg var ked af det. Aristokratisk navn, oversat som "strålende", "berømt".
Zhanazar. Et ejendommeligt navn, hvilket betyder, at hans transportør har nydt alle sammen.
Zhanbolat. Betyder "stål sjæl"
Zhangali. Bogstaveligt oversat som "modig, som Ali."
Zhandos. Dette navn er navnet på en person, som de ønsker at se som en universel ven og højborg i verden, fordi dens betydning er "alle menneskers ven".
Zhantuar. Bogstaveligt - "smuk sjæl".
Zhetes. Betydende person klog og rimelig.
Jol. Oversat som "heldig".
Zholgay. Luk i mening til den forrige. Det skal dog forstås som "den ene der bringer lykke til."
