M. Tsvetaeva er svært at passe ind i en vis ramme for litterære tendenser. Hun er altid ensom, står adskilt. Konflikten mellem hverdag og væren er meget karakteristisk for digterinden. Et glimrende eksempel er hendes tidlige digt "Houses of Old Moscow". Hun forudsagde fremkomsten af et nyt uigenkendeligt Moskva, der fejede alt, der endda mindede lidt om dets historiske fortid og vigtigst af de mennesker, der boede og elskede i det.
Digteren hører ikke engang til sin tidnår han skaber konkrete og klare billeder og konkretiserer situationen. Det opløses i den hastigt flydende tid i andre verdener. En strøm af undvigende, fleksible rytmer - disse er de vigtigste tegn på digterindens vers. Visuelle billeder er ikke hendes vigtigste styrke, skønt vi i digtet "Huse i det gamle Moskva" ser vi dem helt nøjagtigt: træ, med søjler, med skrælende hvidvask, med nedslidte lænestole indeni, med kortborde, med et bureau, hvor bogstaverne holdes på gulnet papir. Og jeg husker maleriet af V. Polenov "Bedstemors have".
Digte af M. Tsvetaeva fødes, som det er, spontant og overholder taleloven og ikke melodier, og hun bryder dem konventionelt i strofer. Digterinden skrev selv i sine dagbøger, at hun så en hemmelighed bag alt, tingens sande essens. Derfor transformerede hun den virkelige verden i overensstemmelse med de højeste harmonier, som er underordnet guddommelig forsyn og er beregnet til de udvalgte. I russisk poesi er det ikke længere muligt at finde en digter med en sådan forhøjet, helt speciel opfattelse af virkeligheden. Verden omkring M. Tsvetaeva forener det materielle, jordiske og åndelige, ideelle, himmelske. Hendes hver dag passer ind i det fremtidige liv, og livet selv falder i evigheden. Romantikken i hendes holdning stiger til realismens højder.
Hendes poetiske tale var banebrydende. Med M.'s ord Tsvetaeva hører sin rastløse ånd, der leder efter sandheden, den ultimative sandhed. Spændingen i følelser og det unikke ved M. Tsvetaevas talent, en person med en utrolig vanskelig skæbne, har fundet deres værdige plads i russisk poesi.
Digtet "Huse i det gamle Moskva" blev skrevet i1911 år. Digterinden var kun nitten år gammel, men hvor præcist og virkelig med hvilken kraft af lyrisk tristhed hun beskrev den evigt gående æra i 1870'erne. I "Små huse" koncentreredes elegien om længsel efter fortiden, der er gået for evigt, efter det allerede mistede. Hun beundrer stadig et eller andet sted i de resterende farver i den ædle kultur. Tsvetaeva malede "Huse i det gamle Moskva" med æstetisering af antikken. Bitterheden ved deres solnedgangsudryddelse høres i hver strofe. Hun så et ægte ansigt i dem, fuld af Moskva's sløv og stille charme, der modsatte sig den nye møjsommelige marcherende fremgang i form af overvægtige seks-etagers monstre, der begyndte at fylde byens rum.
Digtet "Huse i det gamle Moskva" består afseks kvadrater skrevet i dactyl. Tilkortelsen "sløv" gentages to gange, hvilket får hjertet til at gøre ondt. Andre epiteter - "århundredgamle porte", "træhegn", "malede lofter" - fortæller om den tidligere storhed fra den oprindelige antikvitet, som ikke har mistet sin skønhed og tiltrækningskraft. Forsvinden af disse huse formidles metaforisk. De forsvinder med det samme som ispaladser med bølgen af en ond tryllestav. Digterindenes kærlige hjerte henvender sig forsigtigt til denne verden ved hjælp af små suffikser: ikke huse, men huse, ikke gyder, men gyder. Digtet begynder og slutter med parallelismer.
Digteren fra en ung alder forsøgte at udtrykke hendesjæl følelser. Hun stod langt fra alle stereotyper. M. Tsvetaeva efterlod i vores poesi et ekstraordinært og ejendommeligt spor, der ikke passer ind i tidens historiske grænser.
