Wenn Sie darüber nachdenken, wie viele geliehene Wörterfunktioniert erfolgreich und hat Wurzeln im modernen Russisch ... Wir haben lange aufgehört, die ausländische Herkunft einiger von ihnen zu bemerken. Andere hingegen rufen eine ganze Reihe von Emotionen hervor, wenn sie im Rahmen eines Gesprächs gehört werden.
Nehmen Sie zum Beispiel die Terminologie des Theaters. Die meisten von uns betrachten sich als voll entwickelte Leute, aber denken Sie darüber nach, wissen Sie, was Engineering ist.
Sogar Leute, die weit von der Philologie entfernt sind, können das leichtBestimmen Sie den Ursprung des Wortes. Es ist etwas subtiles, leichtes, fast weiches darin. Richtig, das Wort kam aus dem fernen romantischen Frankreich, wo selbst die alltäglichsten Dinge einen besonderen, unvergleichlichen Namen und Klang bekommen.
Wie bei geliehenen Wörtern, vorbeiDie Bedeutung davon kann für eine lange Zeit gedacht werden und eine Vielzahl von Annahmen vorbringen. Jemand, der das Wort "Technik" hört, führt eine Assoziation mit Nacktheit. Andere erinnern an die Natürlichkeit, natürliche Schönheit und Unmittelbarkeit der Jugend. Die zweite Option kommt der Wahrheit sogar ein wenig nahe, kann aber nicht vollständig als wahr bezeichnet werden.
Tatsache ist, dass „Engineering“ ein verwandter Begriff istursprünglich mit scheinwerfern, bühne und burgunder vorhängen. Im Theater wurde es zuerst auf ein bestimmtes Phänomen angewendet, woraufhin es in die Weiten des Weltkinos abwanderte.
Engineering ist also eine Art von Merkmal,ein bestimmtes Bild, das eng mit dem Bühnenarbeiter verbunden ist. Im Alltag begegnen wir oft Situationen, in denen wir beim ersten Treffen mit einer Person ihren Charakter, ihre Einstellung und ihre Wünsche erraten können. In diesem Fall ist die Technik das Bild eines jungen, unerfahrenen Mädchens, das eng mit der einen oder anderen Schauspielerin verbunden ist.
Das kann man für eine solche Rolle leicht erratenNicht alle Frauen sind geeignet. Eine untersetzte und gut gebaute Dame ist für die Rolle einer jungen Dame völlig ungeeignet, das ist ganz natürlich.
Инженю – это всегда легкость, тонкость и Unschuld im menschlichen Körper verkörpert. Diese Rolle ist das Los von Miniaturmädchen mit weit aufgerissenen Augen und großer Begeisterung für die Welt. Es ist nicht notwendig, dass die Schauspielerin eine 16-jährige Schönheit ist - nur eine visuelle Ähnlichkeit mit dem beschriebenen Schönheitsideal reicht aus, damit dieses Bild zu einer permanenten Bühnenmaske wird.
Aus Gründen der Fairness sollte dieses Engineering erwähnt werdenRolle, die eine Reihe von Transformationen überstanden hat. Zum Beispiel könnten in dieser Eigenschaft zunächst nur junge Mädchen mit einem ganz bestimmten Charakter glänzen, bei denen es mehr Naivität als alles andere gibt. Wenn wir uns an die „arme Lisa“ von Karamzin erinnern, können Sie sich dieses saubere Bild in nahezu perfekter Übereinstimmung gut vorstellen.
Im Laufe der Zeit begann sich das Bild zu verwandeln,zusätzliche Schatten zu bekommen, und bald wurde die Rolle der Technik als eine Art Einfalt verstanden, völlig unangepasst an die raue Realität und ständig in Veränderungen. Es ist bemerkenswert, dass diese Bedeutung für die russische Theatertradition charakteristisch ist. Allmählich begannen sich die Rollen zu unterscheiden, unterteilt in "schüchterne", "simpletons", "Jungfrauen" und sanfte "tugendhafte Mädchen". Auch später war diese Rolle nicht mehr nur weiblich - junge Ingenieure waren gefragt, einer seiner ersten Vertreter war jedoch Voltaire Candide.
So wie jedes andere Phänomen in unseremLeben, das Konzept der Technik hat sich wiederholt geändert. Heute verstehen wir es auf eine Art und Weise, und vielleicht wird dieses Wort, das aus dem Französischen stammt, in ein paar Jahren eine ganz andere Bedeutung bekommen.
Nur eines ist klar: Egal wie viele Jahre vergangen sind, die Welt wird immer den natürlichen Charme, die Natürlichkeit und die Leichtigkeit der Besitzer dieser Rolle bewundern.