Wie Sherlock Holmes sagte, ein Tropfen WasserEin denkender und denkender Mensch kann logischerweise Rückschlüsse auf die Existenz des Schwarzen Meeres oder der Niagarafälle ziehen, auch wenn er den einen oder anderen in seinem Leben noch nie gesehen hat. Wir sprechen über die Tatsache, dass jede Handlung in der Zukunft Ergebnisse hat. Wenn es einen Grund gibt, dann gibt es eine Konsequenz.
Dies ist die Bedeutung des Sprichworts "Holz wird geschnitten - Späne fliegen". Die Bedeutung zeigt, dass das Ergebnis nicht immer positiv ist.
Stellen Sie sich eine Fällung vor.Bäume fallen einer nach dem anderen und dabei steigt Staub auf, der in alle Richtungen zu beschädigten Holzstücken fliegt. Es ist gut, wenn sie niemanden verletzen, aber ein solches Band kann weh tun und blenden. Wenn sie sagen "der Wald wird geschnitten - die Späne fliegen", hat dies folgende Bedeutung: Um ein gutes und gewünschtes Ergebnis zu erzielen, müssen Sie möglicherweise einen kleinen Schaden durch die Späne erleiden. Aber es ist nicht vergleichbar mit einem globaleren und kolossaleren Ziel - dem resultierenden Holz. In der ukrainischen Sprache gibt es ein ähnliches Sprichwort. Es lautet wie folgt: "Trümmer - es ist pudrig", was mit "wo Mehl ist, ist es immer staubig" übersetzt werden kann.
Ein weiterer Sinn dieses Sprichworts ist wirtschaftlicher: Flugspäne sind kleine, aber obligatorische Produktionskosten.
Die Bedeutung der Sprichwörter "der Wald ist geschnitten - Späne fliegen" und "nichtes wäre Glück, aber Unglück half "ist das Gegenteil, obwohl sie oft verwechselt werden. Im ersten Fall bedeutet dies, dass Sie auf dem Weg zum Erreichen eines guten und vor allem des gewünschten Ergebnisses möglicherweise negative Konsequenzen erleiden müssen. Im zweiten Fall der Fall bedeutet, dass manchmal ein Ärgernis zu guten, unvorhersehbaren und unerwarteten Folgen führen kann, manchmal Menschen im Sinne dieser beiden Sprüche verwirrt werden und sie missbrauchen.
Es gibt eine interessante Annahme, dass dieses Sprichwortunter Bezugnahme auf größere Konzepte wie ganze Nationen. Wie ist in diesem Fall zu verstehen, dass "Wald geschnitten wird - Späne fliegen"? So kann ein Wald mit einem Volk oder einer Nation in einem Veränderungsprozess (Abholzen) assoziiert werden. Manchmal sind diese Änderungen sehr positiv und bringen etwas Gutes, aber jede Änderung wird unschuldige Opfer verursachen. In diesem Fall bedeuten Chips menschliches Schicksal.
Die Bedeutung der Sprichwörter "der Wald ist geschnitten - Späne fliegen" und "nicht"Eier brechen, Rührei nicht braten" hat eine enge Bedeutung. In beiden Fällen muss klar sein, dass auf dem Weg zu einem großen und guten Ziel auf Zugeständnisse und mögliche Unannehmlichkeiten nicht verzichtet werden kann Faktor, im Fall von Rührei, versteht sich, dass Opfer (zerbrochene Eier) unverzichtbar sind.
Viele denken fälschlicherweise über die Bedeutung der Sprichwörter "Wald" nach.Hackschnitzel fliegen "und" je weiter der Weg in den Wald - desto mehr Brennholz "ist das Gleiche, denn im ersten und zweiten Fall geht es um Wald und Bäume. Dies ist jedoch nicht ganz richtig. Das zweite Sprichwort besagt, dass jedes Geschäft im Ausführungsprozess alles bringen kann Immer mehr Überraschungen und je weiter - desto größere Probleme können auftreten.
Die russische Sprache ist nicht nur reich an Wörtern, sondern auchPhraseologische Einheiten, geflügelte Ausdrücke, Sprüche und Sprichwörter. Mit ihnen sättigen Sie die Sprache, machen sie noch bunter und reicher und zeigen mit Würde Ihr intellektuelles Niveau. Es ist jedoch wichtig, die richtigen Sätze für die Stelle zu verwenden, da Sie sonst einen Fehler machen, anstatt sich Gedanken zu machen. Wenn Sie nun die richtige Bedeutung der Sprichwörter „Holzhackschnitzel fliegen“ kennen, „ohne Eier zu zerbrechen, braten Sie keine Spiegeleier“, „je weiter im Wald, desto mehr Brennholz“, können Sie sie verwenden.
