Die Ausdrucksmittel in der Literatur sind unterschiedlichnannte den Begriff "Trail". Ein Trope ist eine rhetorische Figur, ein Ausdruck oder ein Wort, die bzw. das in einer bildlichen Bedeutung verwendet wird, um die künstlerische Ausdruckskraft und Bildsprache der Sprache zu verbessern. Verschiedene Arten dieser Figuren in literarischen Werken sind weit verbreitet, sie werden auch in der alltäglichen Rede und Redekunst verwendet. Die Haupttypen von Pfaden umfassen Übertreibung, Epitheton, Metonymie, Vergleich, Metapher, Synecdoch, Ironie, Litota, Periphrase, Personifikation, Allegorie. Heute werden wir über die folgenden drei Typen sprechen: Vergleich, Übertreibung und Metapher. Jedes der oben genannten Ausdrucksmittel in der Literatur wird von uns eingehend geprüft.
Das Wort "Metapher" in der Übersetzung bedeutet "figurativ"Dies ist ein Ausdruck oder ein Wort, das in einer indirekten Bedeutung verwendet wird. Die Grundlage dieser Spur ist der Vergleich eines Objekts (unbenannt) mit einem anderen anhand der Ähnlichkeit eines Attributs Wörter im übertragenen Sinne basieren auf Vergleichen, Ähnlichkeiten, Analogien.
Die folgenden 4 Elemente können in diesem Trail unterschieden werden:Kontext oder Kategorie; ein Objekt innerhalb dieser Kategorie; der Prozess, durch den dieses Objekt eine bestimmte Funktion ausführt; Anwendung des Prozesses auf bestimmte Situationen oder Überschneidungen mit ihnen.
Метафора в лексикологии - это смысловая связь, Bestehen zwischen den Bedeutungen eines polysemantischen Wortes, das auf dem Vorhandensein von Ähnlichkeiten (funktional, extern, strukturell) beruht. Oft wird dieser Weg zum ästhetischen Selbstzweck und verdrängt so die ursprüngliche, ursprüngliche Bedeutung eines Begriffs.
Es ist üblich, in der modernen Theorie, die eine Metapher beschreibt, die folgenden zwei Typen zu unterscheiden: Diapher (das heißt eine kontrastierende, scharfe Metapher) sowie eine Epiphora (gelöscht, vertraut).
Развернутая метафора представляет собой sequentiell entweder über die gesamte Nachricht als Ganzes oder ein großes Fragment davon ausgeführt. Ein Beispiel kann wie folgt vorgeschlagen werden: "Bücherhunger geht nicht vorbei: Produkte aus dem Buchmarkt sind zunehmend abgestanden - sie müssen sofort weggeworfen werden, ohne es zu versuchen."
Dort wird auch das sogenannte realisiertMetapher, bei der mit einem Ausdruck gearbeitet wird, ohne dessen figurativen Charakter zu berücksichtigen. Mit anderen Worten, als ob eine Metapher eine direkte Bedeutung hätte. Das Ergebnis einer solchen Implementierung ist oft komisch. Beispiel: "Er hat die Beherrschung verloren und ist in die Straßenbahn gestiegen."
В образовании различных художественных метафор Wie wir bereits erwähnt haben, wird eine wichtige Rolle bei der Charakterisierung dieses Pfades gespielt, der assoziativen Beziehungen, die zwischen verschiedenen Objekten bestehen. Metaphern als Ausdrucksmittel in der Literatur aktivieren unsere Wahrnehmung, verletzen die "Verständlichkeit" und den Automatismus der Erzählung.
In der Kunst stechen Sprache und Sprache hervordie folgenden beiden Modelle, nach denen dieser Pfad gebildet wird. Die erste basiert auf Personifizierung oder Animation. Die zweite basiert auf der Materialisierung. Metaphern (Wörter und Ausdrücke), die gemäß dem ersten Modell erstellt wurden, werden als Personifizierung bezeichnet. Beispiele: „Frost verkettet den See“, „Schnee liegt“, „das Jahr ist vergangen“, „der Strom fließt“, „Gefühle verblassen“, „die Zeit ist stehen geblieben“, „Langeweile ist stecken geblieben“ wird "," Wurzel des Bösen "," Flammenzungen "," Finger des Schicksals ").
Sprachliche und individuelle Varianten davonDer Weg als Ausdrucksmittel in der Literatur ist in der künstlerischen Sprache immer präsent. Sie geben dem Text Bilder. Wenn man sich mit verschiedenen Werken beschäftigt, insbesondere mit poetischen, sollte man sorgfältig analysieren, was eine künstlerische Metapher ist. Ihre verschiedenen Typen sind weit verbreitet, wenn die Autoren ein subjektives, persönliches Lebensgefühl zum Ausdruck bringen wollen, um die kreativ umgebende Welt zu transformieren. In romantischen Werken drückt sich beispielsweise gerade in der Metaphorisierung die Haltung der Schriftsteller zum Menschen und zur Welt aus. In philosophischen und psychologischen Texten, einschließlich realistischer Texte, ist dieser Weg unverzichtbar, um verschiedene Erfahrungen zu individualisieren und philosophische Ideen verschiedener Dichter auszudrücken.
Bei A.S. Puschkin zum Beispiel trifft auf folgende Metaphern: „der Mond schleicht sich an“, „traurige Lichtungen“, „laute Träume“, Jugend „rät schlau“.
Bei M. Yu. Lermontov: Die Wüste "hört" Gott, der Stern mit dem Stern sagt, "er diktiert ein Gewissen", der "zornige Verstand" führt mit einem Stift.
Bei F.I. Tyutcheva: Der Winter ist "wütend", der Frühling "klopft" ans Fenster, die Dämmerung "schläfrig".
Im Gegenzug können Metaphern zur Grundlage für werdenverschiedene Zeichenbilder. In den Werken von Lermontov zum Beispiel sind es diese, die symbolische Bilder wie "Palme" und "Kiefer" ("Wild im Norden ..."), "Segel" (gleichnamiges Gedicht) ausmachen. Ihre Bedeutung liegt in der metaphorischen Assimilation einer Kiefer, die zu einem einsamen Menschen segelt, der seinen eigenen Weg im Leben sucht, leidet oder rebellisch ist und seine Einsamkeit als Last trägt. Metaphern sind auch die Grundlage für poetische Symbole, die in der Poesie von Blok und vielen anderen Symbolisten geschaffen wurden.
Der Vergleich basiert aufVergleichen eines bestimmten Phänomens oder Objekts mit einem anderen anhand eines bestimmten gemeinsamen Attributs. Der Zweck, den dieses Ausdrucksmittel verfolgt, besteht darin, in diesem Objekt wichtige neue Ausdrücke für das Subjekt und verschiedene Eigenschaften zu identifizieren.
Im Vergleich zuordnen:das zu vergleichende Objekt (das als Vergleichsobjekt bezeichnet wird), das Objekt (Vergleichsmittel), mit dem dieser Vergleich stattfindet, sowie ein gemeinsames Merkmal (auf andere Weise vergleichend - „Vergleichsbasis“). Eines der Unterscheidungsmerkmale dieses Weges ist die Erwähnung sowohl des zu vergleichenden Objekts als auch eines gemeinsamen Zeichens, das nicht unbedingt angegeben wird. Der Vergleich sollte von der Metapher unterschieden werden.
Dieser Weg ist typisch für mündliche Volkskunst.
Es gibt verschiedene Arten von Vergleichen.Diese werden auch in Form eines Vergleichsumsatzes konstruiert, der mit Hilfe von Gewerkschaften „genau“, „als ob“, „als ob“, „wie“ gebildet wird. Beispiel: "Er ist dumm wie ein Schaf, aber gerissen wie ein Teufel." Es gibt auch gewerkschaftslose Vergleiche, bei denen es sich um Sätze handelt, die ein zusammengesetztes nominales Prädikat haben. Berühmtes Beispiel: "Mein Zuhause ist mein Schloss." Erzogen mit Hilfe eines Substantivs, das im Instrumentalfall verwendet wird, ist dies zum Beispiel "er geht mit einem Gogol". Es gibt diejenigen, die leugnen: "Versuch ist keine Folter."
Vergleich als Technik ist weit verbreitet inKunstrede. Mit ihrer Hilfe werden Parallelen, Übereinstimmungen, Ähnlichkeiten zwischen Menschen, ihr Leben und Naturphänomene aufgedeckt. Ein Vergleich konsolidiert also die verschiedenen Assoziationen, die sich im Autor ergeben.
Oft ist dieser Weg ein Ganzesassoziative Serie, die benötigt wird, damit das Bild erscheint. In dem Gedicht "An das Meer" von Alexander Sergejewitsch Puschkin führt das Meer zu einer ganzen Reihe von Assoziationen mit "Genies" (Byron und Napoleon) und dem Menschen im Allgemeinen. Sie sind in verschiedenen Vergleichen festgelegt. Das Rauschen des Meeres, mit dem sich der Dichter verabschiedet, wird mit dem "traurigen" Murmeln eines Freundes verglichen, seinem "Ruf" zur Abschiedsstunde. Der Dichter in Byrons Persönlichkeit sieht die gleichen Eigenschaften, die im „freien Element“ vorhanden sind: Tiefe, Kraft, Unbezwingbarkeit, Finsternis. Es scheint, dass sowohl Byron als auch das Meer zwei Wesen mit der gleichen Natur sind: freiheitsliebend, stolz, unkontrollierbar, elementar, willensstark.
In der Volksdichtung weithin nachhaltigVergleiche, bei denen es sich um traditionelle Vergleiche handelt, werden in bestimmten Situationen verwendet. Sie sind nicht individuell, sondern stammen aus dem Bestand eines Volkssängers oder Erzählers. Dies ist ein bildliches Modell, das in der erforderlichen Situation leicht reproduziert werden kann. Natürlich verwenden Dichter, die sich auf Folklore stützen, solche stabilen Vergleiche in ihrer Arbeit. M.Yu. Lermontov schreibt zum Beispiel in seinem Lied „Ein Lied über den Kaufmann Kalaschnikow“, dass der Zar aus himmlischer Höhe „wie ein Falke“ auf die grauflügelige „junge Taube“ wirkte.
Слово "гипербола" в русском языке - это термин, Bedeutung in der Übersetzung "Übertreibung", "Exzess", "Exzessivität", "Übergang". Dies ist eine stilistische Figur, die absichtlich und explizit übertrieben ist, um die Ausdruckskraft zu steigern und einen bestimmten Gedanken hervorzuheben. Zum Beispiel: "Wir haben genug zu essen für sechs Monate", "Ich habe es schon tausendmal gesagt."
Oft kombiniert Übertreibung mit verschiedenen anderenStiltechniken, denen sie die passende Färbung verleiht. Dies sind Metaphern ("Wellen in den Bergen") und hyperbolische Vergleiche. Die dargestellte Situation oder Figur kann auch hyperbolisch sein. Dieser Weg ist auch charakteristisch für den oratorischen, rhetorischen Stil, der hier sowohl als pathetisches als auch als romantisches Instrument verwendet wird, bei dem Pathos mit Ironie in Berührung kommt.
Beispiele für die Verwendung von Übertreibungen in der russischen Sprache sind geflügelte Ausdrücke und phrasenbezogene Einheiten („blitzschnell“, „schnell wie ein Blitz“, „Tränenmeer“ usw.). Die Auflistung kann noch lange dauern.
Гипербола в стихах и прозе является одним из die ältesten künstlerischen Techniken der Ausdruckskraft. Die künstlerischen Funktionen dieses Weges sind zahlreich und vielfältig. Eine literarische Übertreibung ist hauptsächlich erforderlich, um auf einige außergewöhnliche Eigenschaften oder Eigenschaften von Menschen, Ereignissen, Naturphänomenen und Dingen hinzuweisen. Zum Beispiel wird der außergewöhnliche Charakter von Mtsyri, einem romantischen Helden, mithilfe dieses Weges unterstrichen: Ein schwacher junger Mann tritt gegen einen Leoparden an, der ebenso stark ist wie dieses wilde Tier.
Übertreibung, Avatar, Epitheton und andere Wegeneigen dazu, die Aufmerksamkeit der Leser zu erregen. Die Besonderheit von Hyperbeln ist, dass sie uns zwingen, das Bild neu zu betrachten, dh seine Bedeutung und besondere Rolle zu spüren. Die Grenzen der Glaubwürdigkeit überwinden, Menschen, Tiere, Objekte und Naturphänomene mit „Wundern“ und übernatürlichen Eigenschaften ausstatten - dieser von verschiedenen Autoren benutzte Weg unterstreicht die Konventionen der von Schriftstellern geschaffenen künstlerischen Welt. Hyperbel werden auch durch die Haltung des Schöpfers des Werkes zum Dargestellten verdeutlicht - Idealisierung, "Erhebung" oder umgekehrt Spott, Verleugnung.
Dieser Weg spielt eine besondere Rolle in den Arbeitensatirischer Fokus. In Satiren, Fabeln, Epigrammen von Dichtern des 19. bis 20. Jahrhunderts sowie in der satirischen "Chronik" von Saltykov-Shchedrin ("Die Geschichte einer Stadt") und seinen Erzählungen im satirischen Roman "Herz eines Hundes" von Bulgakov. In Mayakovskys Komödien "Bathhouse" und "Bedbug" enthüllt die Kunsthyperbole das Comicbuch der Helden und Ereignisse, betont deren Absurdität und Laster und fungiert als Mittel einer Karikatur oder eines Zeichentrickfilms.
