/ / Substantiivien jälkiliitteet englanniksi: säännöt, esimerkit

Englannin kielen substantiiviliitteet: säännöt, esimerkit

On tärkeää huomata, että loppuliite on elementti, joka liitetään sanaan ja joka useimmissa tapauksissa muuttaa sanan merkityksen ja sen roolin puheessa.

Yleensä substantiiviliitteitä onEnglanti yhdistetään tiettyihin sanoihin, jotka sinun tarvitsee vain muistaa. Osaavan kielitaidon osalta on kuitenkin noudatettava useita sääntöjä.

Substantiivien jälkiliitteet englanniksi

Kuinka monta loppuliitettä englannilla on?

Substantiivien jälkiliitteet englanniksiniitä on valtava määrä, ja niillä kaikilla on oma merkityksensä. Siksi on erittäin tärkeää ymmärtää ne. Sinun on tiedettävä, että englanninkieliset loppuliitteet pysyvät yleensä korostamattomina, mutta tietyissä tilanteissa niillä on ensisijainen painotus koko sanassa.

On tärkeää huomata, että on olemassa:

  1. Sanojen muodostavat substantiivien loppuliitteet englanniksi he ovat vastuussa uusien sanojen luomisesta, joilla on erilainen merkitys. Esimerkiksi sana kerätä, mikä käännöksessä tarkoittaa keräämistä, kun lisätään loppuliite tai, saa uuden merkityksen keräilijä, mikä tarkoittaa keräilijää käännöksessä.
  2. Muotoa rakentavat loppuliitteet ovat vastuussa sanan muuntamisesta muuhun muotoon, esimerkiksi menneisyyteen. Esimerkiksi sana kokki, mikä käännöksessä tarkoittaa kokata, kun lisätään loppuliite toim, saa aikaisemman muodon menettämättä sanan merkitystä (keitetyt - keitetyt). Tällaisia ​​jälkiliitteitä on vain 5 englanniksi.

Ist-pääte

Käyttämällä loppuliitteitä er, tai, ar

Nämä englannin kielen substantiiviliitteet liitetään pääsääntöisesti verbeihin ja antavat sanalle toiminnan tekijän merkityksen. Myös pääte er, tai, ar voidaan käyttää osoittamaan työkalu, joka suorittaa tietyn toiminnon. On tarpeen antaa muutama esimerkki tilanteen ymmärtämiseksi selkeästi:

  1. Otetaan verbi pelata, jonka käännös on "play" ja lisää loppuliite er... Tuloksena saadaan substantiivi pelaajajonka käännös on "pelaaja". Tässä esimerkissä näet eron lisäyksessä, koska sana pelata, jonka käännös sana "play" muuttui substantiiviksi pelaaja, jonka käännös on "pelaaja".
  2. verbi kerätä (kerätä), kun lisäät loppuliitteen tai saa merkityksen "keräilijä".
  3. Jos verbille kerjätä, mikä tarkoittaa "kysyä" käännöksessä, lisää loppuliite ap, sitten sana muuttuu substantiiviksi, jonka merkitys on "kerjäläinen".

Tärkeää on, että sanat kuten isä, veli, sisko, tytär, viittaavat myös tähän sääntöön huolimatta siitä, että niiden merkitys ei osoita heidän ammattiaan. Vaikka jossain määrin tässä on logiikkaa.

Kirjoitussääntöjen osalta on syytä muistaa, että on olemassa konsonantilla päättyviä verbejä e... Tällöin, kun lisätään loppuliite er, vain yksi kirjain lisätään R.

Mielenkiintoista on, että kääntäjien on usein turvauduttava kuvailevaan käännökseen, kun he kohtaavat nämä jälkiliitteet. Esimerkiksi substantiivi nostin käännetään usein nostolaitteeksi tai sanaksi ajastin kääntää laitteeksi, joka laskee ajan.

Toinen mielenkiintoinen tosiasia on, että substantiivit, joilla on loppuliite taiovat usein ranskalaisia ​​tai latinalaisia. Esimerkiksi, lääkäri, näyttelijä ja niin edelleen

Liite ian

Suffix -ist englanniksi

Liite ist on erittäin suosittu, se antaa sananammattilaisen arvo tieteellisessä tai poliittisessa suunnassa. Tämä englanninkielinen loppuliite on identtinen "ist" -nimeemme, jolla on samanlainen merkitys venäjäksi. Liite ist voidaan liittää sekä substantiiveihin että adjektiiveihin.

Annetaan havainnollistava esimerkki, kun tätä päätettä käytetään merkitsemään ammattilaisia. Esimerkiksi substantiivi psykologi, jonka vastaava venäjäksi on sana "psykologi".

Tätä päätettä voidaan käyttää myös soittimien kanssa osoittamaan, kuka niitä soittaa. Esimerkiksi tämän periaatteen mukaan sana muodostettiin pianisti, mikä tarkoittaa käännöksessä "pianisti".

Liite ist voidaan käyttää viittaamaan henkilöön, jolla on negatiivinen asenne tiettyyn ihmisryhmään, suuntaan yhteiskunnassa. Hieno esimerkki tilanteesta on sana rasistinen, mikä tarkoittaa "rasistista".

Liite -ian englanniksi

Tämä pääte voi osoittaa tietyn sanan latinankielisen tai kreikkalaisen alkuperän. Brittiläiset käyttävät tätä päätettä:

  1. Kansalaisuuden tai kuulumisen määrääminen tiettyyn maahan. Esimerkiksi, Venäjän kieli - venäjä, venäjä; ukrainalainen - ukraina, ukraina; bulgarialainen - bulgaria, bulgaria.
  2. Tätä päätettä voidaan käyttää myös ammattien merkitsemiseen, mutta tämä on melko harvinaista. Esimerkiksi, muusikko - muusikko; kirjastonhoitaja - kirjastonhoitaja.

Liitteet er tai

On tarpeen muistaa, että substantiivit jaadjektiivit, jotka osoittavat kuulumisen tiettyyn maahan, kansalaisuuteen, kirjoitetaan englanniksi jatkuvasti isolla kirjaimella loppuliitteestä riippumatta. Tätä sääntöä sovelletaan kaikkiin kansallisuutta osoittaviin adjektiiveihin ja substantiiveihin, ja näillä sanoilla voi olla ehdottomasti mikä tahansa loppuliite.

On tärkeää huomata, että sanat, joissa on loppuliite ian voidaan kääntää myös adjektiivina.

Päätteen sukulaiselle ian sisältää loppuliitteen antämä loppuliite ei kuitenkaan ole yhtä yleinen. Mutta on syytä huomata, että melko suuri määrä sanoja muodostetaan loppuliitteellä an ja niitä käytetään aktiivisesti sekä puhekielessä että virallisessa puheessa.

Toista käännös

Liite -ing englanniksi

Tämä pääte muodostaa substantiiveja verbeistä. Liitteiden läsnäolo ING voi ilmoittaa:

  1. Toimia. Esimerkiksi tavata - kokous, tavata - kokous.
  2. Tulos... Esimerkiksi eteneminen etenee, jatkuu on käytäntöä.
  3. prosessi... Esimerkiksi rakennus - rakennus, rakennus - rakentaminen.
  4. materiaali... Esimerkiksi vanu - vanu, tavaraa - pehmuste.

On kuitenkin syytä ymmärtää ero gerundin, verbi ja partisiipin välillä. Niitä kaikkia käytetään loppuun INGniiden väliset erot ovat kuitenkin hyvin merkittäviä. Ne ilmenevät itse käytössä ja merkityksessä.

Liite INGkäytetään tietysti myös merkitsemäänadjektiivit. Ensinnäkin tämän loppuliitteen adjektiivit kuvaavat aihetta, johon ne viittaavat. Esimerkiksi "mielenkiintoinen matka" käännetään muodossa mielenkiintoinen matka.

Tätä päätettä voidaan käyttää syyn ilmoittamiseen. Esimerkiksi jotain tylsää käännettäisiin jotain tylsää.

Liite ian

Liitteet -ment, -ion, -ism englanniksi

Monilla näistä morfeemeista on samanlaiset ominaisuudet. Nämä päätteet voivat olla järkeviä:

  1. Liike, tulos tai tila. Silmiinpistävä esimerkki on verbi liikkua, mikä tarkoittaa käännöksessä "siirtoa". Kun lisätään loppuliite -ment muuttuu substantiiviksi ja saa uuden merkityksen - liike, mikä tarkoittaa käännöksessä "liikettä";
  2. Liite -ism voi merkitä näkemysten ja uskomusten järjestelmää. Esimerkiksi, rasismi (rasismi, rasistinen) kommunismi (kommunismi);
  3. Liite -ioni voi olla myös toiminnan, prosessin tai tuloksen merkitys. Esimerkiksi, vallankumous - vallankumous; eristäytyminen - eristäytyminen; rajoitus - rajoitus. Tämän loppuliitteen esiintyminen osoittaa aina latinalaisen alkuperän.

Liite -ess englanniksi

Tällä pääteosalla on erittäin tärkeä rooli englannin kielen sanamuodostuksessa, koska se muodostaa naispuolisia substantiiveja. Esimerkiksi substantiivi runoilija kun lisätään loppuliite -ess muotoutuu runoilija ja ottaa naispuolisen sukupuolen, nämä sanat käännetään seuraavasti: "runoilija-runoilija" tai substantiivi surullinen - tämän loppuliitteen hoitajaksi tulee lentoemäntä ja saa naisellisen muodon.

Tätä loppuliitettä kutsutaan myös "feminiiniseksi", koska se on yksi harvoista pääteosista naisnimien muodostamiseksi.

Liitteet er tai

Liitteet -hood, -laiva englanniksi

Nämä päätteet osoittavat henkilön iän, suhteen ja kunnon. Englanniksi näiden jälkiliitteiden käyttö on erittäin suosittua. Hieno esimerkki tästä ovat sanat, esimerkiksi lapsuus, joka tarkoittaa "lapsuus", äitiys, käännettynä tarkoittaa "äitiys", ystävyys, käännetty nimellä "ystävyys".

On tärkeää huomata, että loppuliite -laiva tarkoittaa tiettyä ryhmää, jonka kaikki merkit tai ominaisuudet yhdistävät. Myös tämä pääte voi ilmaista suhteen tilan, esimerkiksi kumppanuus, mikä tarkoittaa käännöksessä "kumppanuutta". Osoittaa otsikon tai sijainnin, esimerkiksi herraus, joka tarkoittaa "herrautta". Liite -laiva osaa määritellä taitoja tai taitoja, silmiinpistävä esimerkki tästä on sana hevonen, joka käännöksessä englannista venäjäksi tarkoittaa "ratsastustaidetta".

Morfeemit -ness ja -th

Mitä tulee loppuliitteeseen -ness, sitten sen tarkoituksena on luoda substantiiveja adjektiiveista. Silmiinpistävä esimerkki on sana cuteness, joka tarkoittaa "houkuttelevuutta", muodostuu adjektiivista "houkutteleva", joka kuulostaisi englanniksi söpö.

Tärkeä rooli on loppuliitteellä -thkoska se viittaa substantiiviin, jolla on laadukas merkitys. Esimerkiksi, totuus - totuus, terveyttä - terveys.

Tietysti englannin kielellä on monia erilaisia ​​päätteitä, joilla on erilainen merkitys, mutta artikkelissa luetellaan eniten käytetyt.

piti:
0
Suosituimmat viestit
Henkinen kehitys
ruoka
y