Unatoč tome, neke teme engleskog jezikaprividnu jednostavnost treba detaljnije proučiti. Ovaj članak raspravlja o 3 oblika glagola fall, kao i o različitim značenjima ove riječi, upotrebi frazalnih glagola i drugim stabilnim frazama. Pokušajte naučeno primijeniti u praksi. To će vam pomoći da novi rječnici i gramatike budu sastavni dio vašeg znanja.
Glagol fall prilično je čest u engleskom jezikujezik, ali ima mnogo mogućnosti prevođenja. Jedna od pogrešaka uobičajenih za početnike je pamćenje i korištenje samo onih značenja koja su među prvima u rječniku. Da biste razumjeli koji ruski ekvivalent odabrati u određenom slučaju, obratite pažnju na kontekst. Slijedi djelomični popis mogućih mogućnosti prijevoda:
Osim toga, riječ se također može koristiti kao imenica u sljedećim značenjima:
Gornji je glagol nepravilan.Njegovi su oblici sljedeći: pad, pad, pad. To znači da će u jednostavnom prošlom vremenu zvučati kao da je pao, a kada se koristi prošli prilog, upotrijebit će pali.
To je karakteristično obilježje engleskog jezika.Neki glagoli, u kombinaciji s prijedlozima ili prilozima, tvore novu nedjeljivu semantičku jedinicu, čije se značenje razlikuje od izvornog značenja riječi.
Frazalni glagol pad jedan je od onih koji ima mnogo kombinacija s raznim postpozicijama. Neke od najčešćih opcija prikazane su u tablici.
| pad | odvojeno | raspasti se, raspasti se |
| leđa | povlačenje | |
| Natrag na | pitati za pomoć, osloniti se (na nekoga) | |
| iza | 1) zakasniti 2) ostati iza, zaostati | |
| dolje | pasti (kleknuti pred nekim) | |
| za | voljeti, zanositi se, zaljubiti se | |
| institut | 1) upasti, utonuti, upasti 2) poredati se, doći u red | |
| u sa | prilagoditi se, složiti se | |
| u | upasti u nešto | |
| isključiti | smanjenje, pad, pad ispod određene razine, slabljenje | |
| on je | napad | |
| van | povući se, propasti | |
| van (sa) | ne slažem se, svađam se | |
| nad | spotaknuti se | |
| kroz | propasti, propasti | |
| pod, ispod | proći, podvrgnuti se | |
| na | napad |
U takvim frazama ne zaboravite na osnovna pravila upotrebe: 3 oblika glagola pada i konjugacija po licima.
Još jedna značajka svojstvena ne samoEngleski, ali i mnogi drugi - to su fiksni izrazi, idiomi i frazeološke jedinice. Teškoća leži u činjenici da doslovni prijevod svake pojedine riječi često ne daje dovoljno razumijevanja značenja cijele fraze. Te fraze samo treba zapamtiti i, ako je moguće, utkati ih u govor. Unatoč činjenici da su skupovi izraza nepromjenjive i nedjeljive jedinice, trebali biste se sjetiti gramatičkih značajki, kao što su 3 oblika glagola pad, promjena u osobama.
Često se ovaj glagol koristi u značenju "postati" (što god) u kombinaciji s predikativnim pridjevom.
| pasti | zaspao | zaspati |
| po krmi | zaostajati (nautički pojam) | |
| zbog dospijeća | plativ | |
| glup | utrnuti | |
| nijemo | začepi |
Jedan od najboljih načina svladavanja novog gradiva jevježbati u praksi. Mnogi se ljudi koriste vrlo uobičajenim metodama, kao što je prepisivanje stranih riječi, prijevod kartica, računalnih programa za nadopunu rječnika. Sve su ove metode dobre na svoj način, ali da biste nove riječi učinili dijelom svog rječnika, morate ih pokušati uključiti u govor, kako pisani tako i usmeni.
Kako bi naučio govoriti ono što se proučavajezika, pamćenje riječi nije dovoljno. Važno je usavršiti vještinu korištenja određenih fraza. Da biste to učinili, morate vježbati pisanje rečenica. Osim svladavanja stranog jezika, to će također pomoći u razvoju kreativnog mišljenja, tečnosti i sposobnosti odabira pravog rječnika za izražavanje vašeg mišljenja. Ako uzmete u obzir materijal o kojem se raspravlja u ovom članku i počnete ga primjenjivati u praksi, vaš će govor postati bogatiji i skladniji.
