/ / A kopt betűk származásának története

A kopt betűk származásának története

A kopt levél megjelenése szorosan kapcsolódik a kereszténység terjedéséhez a II-III. Században. a mi korunkban. Az új írás oka az volt, hogy le kell fordítanunk a Bibliát.

Koptos írás

Kik a koptok?

Kopt - a "Copts" szóból származik(Egyiptomi keresztények). Az ősi egyiptomiak e nép közvetlen leszármazottai. A koptikus egyház alapítója (47-48 AD) az evangélista Mark. A II. Században a kereszténység egyre inkább elterjedt Egyiptom lakossága körében.

A koptos ábécé megjelenésének története

A hívőknek szüksége volt a vallási irodalomra,amit olvasni és megérteni. A Biblia akkoriban görög nyelven íródott. Az új írás létrehozásának oka az volt, hogy az egyiptomi nyelv korlátozott volt a rituális összeesküvésekre. Nem volt magánhangzó betű, ami megnehezítette a teszt reprodukálását. De a görög nyelv nem illett: hiányoztak az egyiptomi egyének hangjai.

Ebben a pillanatban kezdődött a kopt írásának története,amikor az írástudóknak két szkriptet kellett ötvöznie a szavak egyhangúbb kiejtésére. Aztán a fordítás kezdett egy vegyes ábécét használni. Az egyiptomiak megértették az írásos szöveget, amely lehetővé tette a Biblia eljuttatását az emberek között a kereszténység elterjesztése érdekében. Kezdetben ezt a lehetőséget nem használták a mindennapi életben való kommunikációhoz, csak vallási szertartásokban, szertartásokban használták.

Koptos ábécé

Tehát a koptikus ábécé létrejött - alfabetikusLevél, amely magában foglalja a nyugat-görög ábécé 24 betűjét és az egyiptomi demotikus nyelv 6-8 másolatát (a használt dialektustől függően). Összesen 32 jelet tartalmaz.

A kopt írása

A III. Század végén. végül elfelejtették a hieroglifikus írást, utána a IV. A kopt írás széles körben elterjedt. A napi kommunikáció több évszázadra történt.

Érdekes, hogy figyelembe vesszük a kopt korszak kezdetétpontosan 284 év. Abban az időben az egyiptomi terület a Római Birodalom része volt. Diocletianus császár felment a trónra, aki elrendelte a hívők elnyomását.

Az V. században.A kopt templom és a keresztény egyházak családjától teljesen kiesett. Ennek oka az volt, hogy Jézus Krisztus természetét illetően nem értett egyet. A keresztény egyház elfogadta a dogmát, hogy Jézus egy isten és egy ember egyidejűleg. A kopták azt állították, hogy csak az isteni lényege van. A kereszténységből való kivonulás és a kopt templom elkülönítése lehetővé tette az emberek kultúrájának egyediségének megőrzését.

Fokozatosan, miután az arabok meghódították 640-benSzíria, Palesztina és Egyiptom, és beépítve őket a kalifátába, a nyelv eltűnt. Az ország területén az arab írást vezették be és használták fel, amely majdnem teljesen eltette a kopt írást. Ennek ellenére Egyiptomban a XIV. Századig létezett, de csak egyházi használatban volt. Ma a kopt templom követői, akik a népesség mintegy 8% -át alkotják, még mindig használják ezt a fajta levelet a vallási szövegek újranyomtatására.

Kopt ábécé

Az első régészeti leletek

Első alkalommal felfedezték a kopt írástBonaparte Napóleon fennállása alatt. A XVIII-XIX. Század fordulóján. Bonaparte Egyiptomban egy expedícióban vett részt. 1799-ben, Rosetta városa közelében, a település erődítményeket épített. Az egyik tisztségviselő, Bouchard észrevette az ősi szöveggel borított falat, amely egy romos arab erődhöz tartozott (zárt erődítmény, amely az erőd része). A feliratot az ókori egyiptomi és az ókori görög ábécék vegyes szimbólumai írták. Később a tudósok a faragott szöveget az 1. század végéig, pontosabban 196-ig tulajdonították.

Часть текста, написанная греческим, легко fordította. De sokkal nehezebb volt lefordítani a hieroglifákat, amelyek úgy tűnnek, mint a Copts. A koptír írás, a Champollion tudós feltevése szerint valóban kiderült, hogy a kulcs a hieroglifák olvasásához. A dekódoláshoz használt tudósok a teljes feliratot teljes egészében lefordították.

koptikus levél levél

A koptok típusai

Az egyiptomi írást a régi kopt ábécébe (a Kr. E. III. Századra utalva) és a koptra (a II. Századból származik) osztottuk.

A Starokopstkaya még nem engedélyezett lehetőség,amely az egyiptomi szöveg görög nyelvre történő átírására tett első kísérletek eredményeként jelent meg, kiegészítve a hiányzó hangokat, amelyek az ókori egyiptomi ábécéből származtak. A sztratikus írás fokozatosan fejlődött.

Később - kopt levél - használta templom követői ma. Ezenkívül a számítógépen történő gépeléshez elérhető ábécék számának listája kopt karaktereket is tartalmaz (Unicode, 4.1 verzió).

Betű helyesírás

Oroszul szoktak pár nagybetűt látniA kis- és nagybetűk azonosak. A különbség csak az Aa párban van. A kopt írás hasonló helyzetben van. Szinte az összes kisbetű megismétli a helyesírást, kivéve egy párot: Ϧ - ϧ.

Tekintettel a nyelvjárások létezésére a területenEgyiptomban a szöveg helyesírása szintén kissé eltérő volt. Egyes iskolák az aposztrófát használták, mások számára kötelező volt egy remegés (úgy néz ki, mint “/”) és egy Y nagybetű.

kopt írás történet

Az ókori egyiptomiak első kísérletei több teremtésremássalhangzó ábécé, a III. században épült fel. BC A kopt levél végleges változata azonban csak a II. Századra készült el. Egyiptomban a kereszténységgel elterjedté vált, amíg a kopt forgatókönyvet az arab váltotta fel. Aztán a kopt írás eltűnt a mindennapi használatból, de továbbra is használták egyházi szertartásokban, és a mai időkig fennmaradt.

tetszett:
0
Népszerű hozzászólások
Lelki fejlődés
élelmiszer
y