Lingua e società: perché questa relazione è così importante per lo sviluppo dell'umanità

Una disciplina così interessante comesociolinguistica, ha iniziato a svilupparsi rapidamente di recente. È in contatto con altri rami della filologia. Ad esempio, la linguistica considera la società e la lingua nel quadro di diverse discipline subordinate: psicolinguistica ed etnolinguistica.

La sociolinguistica si concentra sulle correlazioni tra linguaggio umano e società.

Cosa può essere e in quali aspetti sono questi

rapporto?La lingua e la società sono indissolubilmente legate. Parliamo spesso di linguaggio e società come se fossero interdipendenti, ma in realtà si tratta di un atteggiamento di influenza. La società, ovviamente, può esistere senza linguaggio, come evidenziato, ad esempio, da popolazioni di formiche, api, scimmie. Tuttavia, non si osserva il fenomeno inverso. La lingua e la società sono condizionate l'una dall'altra: è ovvio che il primo non può esistere senza il secondo. Inoltre, ci sono varie teorie sull'origine del linguaggio e sulla diversità linguistica, molte delle quali non hanno superato la prova del tempo o non hanno trovato prove scientifiche. Queste sono teoria religiosa o teoria dell'interiezione. Altri aspetti importanti nello studio dei problemi di "lingua e società" sono la stratificazione sociale del linguaggio, la politica linguistica, il bilinguismo, il funzionamento delle comunità multilingue e le modifiche linguistiche.

Возьмем, к примеру, функциональные стили речи.La scelta di un certo modo di esprimere pensieri e sentimenti è determinata dallo stato sociale e dalla situazione comunicativa. Quando ci rivolgiamo a funzionari con una richiesta a un'istituzione, siamo obbligati a utilizzare uno stile aziendale ufficiale in cui tutte le costruzioni siano il più obiettive e spersonalizzate possibile, in cui il vocabolario colorato emotivamente o le espressioni colloquiali non sono consentite. Se proviamo a contattare il capo nello stesso stile in cui scriviamo, diciamo, messaggi SMS a una ragazza, o almeno solo "a te", è improbabile che la nostra carriera si sviluppi ulteriormente sotto la sua guida.

Se scriviamo una dichiarazione, una petizione, un certificato oanche un riassunto in versi, poi, nella migliore delle ipotesi, rideranno di noi, ma rifiuteranno il documento e non lo prenderanno in considerazione, perché "non è accettato di scrivere così". Pertanto, la situazione della comunicazione determina la scelta di determinati mezzi linguistici. Inoltre, la lingua e la società hanno determinate correlazioni sia in termini di caratteristiche professionali, etniche e territoriali. Se i socioletti (ad esempio il gergo dei prigionieri o dei programmatori di argo) considerano principalmente il vocabolario di un determinato gruppo di persone sociali o professionali, allora la dialettologia studia il discorso dal punto di vista delle restrizioni territoriali.

В русском языке существуют северные, южные dialetti, dialetti uralici. Anche altre lingue hanno determinati dialetti, a volte significativamente diversi dalla "lingua letteraria". L'etnolinguistica considera la lingua e la società dal punto di vista della diversità nazionale. È questa area della linguistica che affronta i problemi della "globalizzazione" e le questioni correlate. Ad esempio, il funzionamento di "lingue pidgin" o dialetti creoli che sorgono quando grandi gruppi etnici apprendono la lingua di un altro gruppo in una forma "semplificata" e distorta.

Также к задачам этнолингвистики относится и роль lingua in una società caratterizzata dall'eterogeneità nazionale. In un'era di mescolanza sempre più intensa di gruppi etnici, creazione sempre più attiva di matrimoni e famiglie interetniche, i problemi del bilinguismo vengono alla ribalta. I paesi europei stanno cercando a livello statale di sostenere la diversità linguistica, compresa la promozione di lingue rare e in via di estinzione. Ad esempio, in Polonia puoi studiare e superare la lingua kashubiana come esame per un certificato di maturità, libri e periodici sono pubblicati su di essa. In Germania, supportano lo studio dell'alta lingua di Luzhitsky, in Spagna - la lingua catalana.

Idealmente, la politica linguistica degli stati e dei lorole associazioni (ad esempio l'Unione Europea) dovrebbero fare affidamento su dati oggettivi di linguisti che si occupano dei problemi di "lingua e società", in quel momento possono essere imparziali e democratici. La storia conosce molti esempi di oppressione dell'identità nazionale, identificazione culturale. Questa è la semina forzata della lingua russa, ad esempio, in Polonia durante l'era zarista e in tedesco durante la seconda guerra mondiale. Qualsiasi divieto sull'uso del linguaggio nativo provoca una forte protesta tra la popolazione, che alla fine porta a sconvolgimenti sociali, rivolte e rovesciamento del potere. Allo stesso tempo, il libero sviluppo della cultura nazionale, indissolubilmente legata alla lingua, contribuisce al rafforzamento della democrazia e della stabilizzazione.