Molto spesso sentiamo vari proverbi edetti, ma non sempre ne comprendiamo appieno il significato. Una cosa è una spiegazione superficiale di un'affermazione, come accade di solito nella vita di tutti i giorni. E un lato completamente diverso è il lato del significato di ciò che è stato detto, che si apre a noi quando iniziamo ad approfondire il significato storico delle parole, la loro origine e cosa potevano significare prima.
Ad esempio, tutti conoscono l'espressione "A Dio Dio,a Cesare ciò che è di Cesare. Di solito è usato quando vogliono sottolineare che ogni cosa dovrebbe avere il suo posto e non dovresti fingere che non ti appartenga. Cesare è un concetto storico, il cui significato troverai di seguito.
La dichiarazione di cui sopra ha un carattere biblicoorigine, così come un gran numero di altre espressioni che sentiamo nella vita di tutti i giorni. Così, molti dicono queste parole senza sapere chi sia Cesare. Non tutti sanno che questa affermazione è più di origine domestica che filosofica. Secondo i testi biblici, i farisei (negli insegnamenti dei primi cristiani questo concetto equivaleva a un ipocrita e a un puritano), gli oppositori di Cristo si chiedevano se fosse necessario rendere omaggio a Cesari (Cesare è l'imperatore romano), che governato in Giudea.
L'ipocrisia di questa domanda da loro posta,si percepisce senza ambiguità. Se Gesù ha detto che si deve fare questo, vuol dire che vuole vendersi a Roma. E, a sua volta, se Cristo avesse risposto che ciò non era necessario, allora poteva essere tranquillamente dichiarato ostile alle autorità ufficiali. Così, Cristo ha rischiato qualsiasi risposta che i farisei si aspettavano di sentire.
Tuttavia, non hanno considerato come illa situazione e come Gesù uscirà da questa situazione. Prese una moneta romana raffigurante Cesare Augusto (ricorda che Cesare è l'imperatore) e diede una risposta ai farisei in un modo che non avrebbero potuto aspettarsi. Cristo ha chiesto di quale immagine è contenuta su tali monete. I farisei risposero che era di Cesare. Fu in risposta a questa frase, secondo la leggenda, che fu pronunciata la famosa espressione. Cristo disse che a Cesare doveva essere dato ciò che era di Cesare e che le cose di Dio dovevano essere date a Dio.
Quindi, in quella situazione, la frase di risposta di Cristosignificava che ogni cosa nel mondo ha il suo posto e il suo scopo. E se colui il cui titolo è Cesare regna sulla terra, allora c'è anche un altro mondo e un'altra sfera di vita, dove operano altre priorità. Oggi possiamo interpretare questa frase come la nota espressione "a ciascuno - il suo". È questo significato nel mondo moderno che corrisponde a questa affermazione in lingua russa.
È possibile fare riferimento alle informazioni storiche acomprendere il significato di questa parola. La sua origine deriva dal nome dato a Giulio Cesare. Quindi, la lettera latina C in un'altra lingua o dialetto ha preso il suono come C o K. Questo fatto è un'assimilazione naturale, se guardi la situazione dal punto di vista della linguistica.
Se guardi alla personalità di Giulio Cesare, allora puoicapire perché il suo nome è diventato un nome familiare. Divenne famoso per il fatto che i suoi nemici interni furono uccisi da lui e, dopo una politica estera di successo, che influenzò positivamente la vita dei romani, gli fu dato il titolo di imperatore. Inoltre, era Cesare ad avere il diritto alla dittatura a vita, e anche nelle sue mani erano concentrate le funzioni del potere militare, giudiziario e amministrativo. Dopo aver ottenuto tale successo, il nome ha acquisito il carattere di un titolo. Cesare non è tanto un nome quanto una specie di nome per i governanti che avevano un rango e un'autorità simili.
C'è un'opinione che provenga da Cesarederiva il nome degli zar russi. Prima del regno di Ivan IV, meglio conosciuto come il Terribile, i governanti dello stato russo si chiamavano "Granduca". Tuttavia, fu Ivan il Terribile che per primo iniziò a chiamarsi zar.
C'è anche una spiegazione per questo fatto, cherientra nel concetto specificato. Ivan il Terribile concentrava nella sua persona enormi poteri in Russia, come Cesare a Roma. Questa parola ha anche influenzato il concetto di "Kaiser" (il titolo di monarca in Germania, che è equiparato all'imperatore).