Исландия считается частью европейского אבל יש לה הרבה הבדלים בתרבות ובמסורת. זה חל גם על השמות המלאים של התושבים המקומיים. לדוגמה, שמות משפחה איסלנדים הם פטרונות (לעתים רחוקות פחות), אשר קשה מאוד לתפוס על ידי האוזן עבור אירופה פשוטה.
עם זאת, רוב האיסלנדים רשומים בפייסבוק. המדינה נחשבת הכי פעילה ברשת החברתית. אל תעשה טעות כאשר מתייחסים לתושב איסלנד יעזור מאמר זה.
השם של מדינת האי הזה מתורגם כ"ארץ הקרח ". האי נקרא גם איסלנד, אשר יחד עם האיים הקטנים סביב עושה את השטח של המדינה.
במשך זמן רב, המדינה הייתה תלויה באחרים, כמו נורבגיה, אז דנמרק, בריטניה, וארצות הברית. רק ב -1944 הוא הופך להיות עצמאי, הופך לרפובליקה.
אוכלוסיית המדינה היא קצת יותר משלוש מאות אלף תושבים. כולם עוסקים בחקלאות, דיג, תעשייה, מלאכת יד, סחר, תחבורה.
תשעים ושמונה אחוזים מתושבי האילהמציא את האיסלנדים, שהם צאצאיהם של הוויקינגים. שני האחוזים הנותרים הם זרים. שמות איסלנדים הופיעו בארץ הודות לזרים.
השם האיסלנדי השלם באופן מסורתי מורכבשם ופטרונומי. כדי לפגוש, למשל, שמות משפחה איסלנדים כמעט בלתי אפשריים. פונה אל תושב איסלנד, אתה צריך להשתמש רק בשמו, ללא קשר לגיל ומיקום.
אפילו ספריות טלפון בארץ נוצרות על ידי מיון בסדר אלפביתי של שמות. בהמשך אליהם כתוב השם האמצעי.
בשל האוכלוסייה הקטנה, איסלנדיתשמות משפחה ולא נחוץ. בארץ זה נדיר למצוא שם לפי שם ופטרונומי. עם זאת, אם זה קורה, אז את הסדר השני בסדר משמש. לשם כך מתווסף שם הסבא. לדוגמה, Heydar Erikson Bjarnarsonar אומר שהאדם הוא היידר, הוא בנו של אריק, בנו של ביארני.
לאיזה עיצוב יש את השם האמצעי של האיסלנדים?
השם האמצעי הרגיל באיסלנד מורכב מהשםאבא, לשים את המקרה הגנטי עם הקידומת בסוף המילה "בן" עבור בנים "הבת" עבור הבנות. שם באמצע כזה גם משחק את התפקיד של שם משפחה מוכר עבור האירופים.
מה השם באיסלנדית?לדוגמה, לקחת את שמו של הזמר המפורסם בעולם, כותבת שירים, שחקנית ומפיק Bjork Gudmundsdouttir. מכיוון שלא נהוג להשתמש בשם האמצעי בעת הפנייה, כולם מכירים אותה בתור ביורק (כלומר שמה, נגלה קצת אחר כך). הפטרון אומר שהיא בתו של גודמונד. אם לנסח מחדש את הנימוסים הרוסיים, הזמר יכול להיקרא Bjork Gudmundovna.
בארץ יש שמות מרכזייםהמיוצר מטעם האם (ראשי תיבות). זה קורה אם האם או הילד רוצה להתרחק מן האב. יש מקרים שבהם המטרונים משמשים לשם הרמוניה כאשר משלבים שם ושם באמצע. אפילו לעתים רחוקות יותר אתה יכול לפגוש איסלנד, שבשמו יש שני שמות פטרונימיים בו זמנית (בשם האב והאמא). לדוגמה, אחד הפוליטיקאים רייקיאוויק נקרא Dagyur Bergtouriuson Eggertsson.
עבור זרים, רבים איסלנדית שם משפחה ושם משפחהנראה מורכב מאוד הן בהגייה והן בהבנה. אבל אתה רק צריך להתרגל אליהם. במקרים מסוימים, ללא פטרון, זה קשה למדי לקבוע איזה מין שם מסוים שייך. רשימה של שמות עם משמעויותיהם תסייע בהבנה זו.
דוגמאות לשמות איסלנדיים ומשמעותם:
בלידה, ילדים מקבלים לעתים קרובות יותר משם אחד, אךשתיים או שלוש. זה עוזר לזהות אחד את השני, ליצור פחות גפרורים לפי שם ופטרונימיקה. איסלנדים רבים בחיי היומיום מעדיפים להשתמש בגרסאות מקוצרות לשמותיהם. לדוגמה, Guvrun - Hun, Stefan - Steppi וכן הלאה.
במדינה, אתה עדיין יכול לפגוש את האמיתיים, בהבנת האירופאים, שמות המשפחה האיסלנדים. עם זאת, יש להם מספר מצומצם של תושבים. לרוב שמות משפחה נשמרים כמורשת מהורים ממוצא זר. אותם מעטים שיש להם שמות משפחה משלימים את שמם המלא בשם אמצעי, ומכניסים אותו לאמצע בצורה מקוצרת.
לאיסלנדים מפורסמים יש שמות משפחה כגון:
ברמת החקיקה, נושא השמותהתיישב רק בשנת 1925. עד אותה תקופה ניתן היה לעבור הליך משפטי ולקבל שם משפחה שרירותי. למשל, ההורדור קיליאן לאקסנס, סופר וחתן פרס נובל, ניצל פעם את ההזדמנות הזו. בלידה הוא קיבל את השם הלטאור גובודונסון.
