/ / מצב אימפרסיבי, רומנטי, מצביע

מצב רומנטי, רומנטי, מצביע

ברוסית יש תת-חסות,מצבי רוח חיוניים ומעידים. היופי עבורנו, כמובילי השפה הרוסית, הוא שבשם אנו מבינים באופן אינטואיטיבי את מהותן של קטגוריות דקדוקיות אלה, גם אם איננו יכולים להסביר זאת מנקודת המבט של הבלשנות. מצב הרוח המשולב משמש כאשר יש תנאי מסוים לביצוע הפעולה. אנו משתמשים במצב הרוח הכרחי כאשר אנו מצווים או מזמינים מישהו לעשות משהו, ומצב הרוח המנחה - כשאנו אומרים משהו, אנו מציגים את מחשבותינו. אבל זוהי גישה פלשתינית. בואו נסתכל על הקטגוריה היצרית מנקודת מבט לשונית.

Итак, любое, а не только изъявительное, היצר מבטא את היחס של הפעולה למציאות מעמדתו של מי שמדבר. לכן, היצר יכול להיחשב מכוונת, כלומר, בהתאם למטרה של הדובר, קטגוריה. כדי לקבוע את היצר, המיקום של הנושא תמיד נקבע לראשונה, שכן הוא קובע אם הפעולה היא רצויה, אפשרית או מיועדת.

המציאות ואפשרות הפעולה ב -3 פעמים - בהווה, בעבר ובעתיד - מבטאת מצב רוח חיובי. דוגמה:

היצר חסר משמעות
מעולם לא חשבתי שבייג'ינג היא עיר כה יפה.

הוא התבונן בתצלומים ישנים ונזכר בלי משים בעבר.

נראה כי שום דבר לא ניתן להחזיר.

בהיותו נשען על מקל, נשען זקן על סמטה מכוסה שלג.

בשבוע הבא אני אלך לדבר איתו, ועד אז אתה צריך להכין את כל המסמכים.

סימני מצב הרוח המעיד הםסיומות המציינות את פניה והמתח של הפועל. הפעלים המעידים יכולים להיות מושלמים ולא מושלמים ובעלי מגדר ומספר בלשון עבר.

דוגמה למצב רוח מעיד
מצב הרוח המעיד באנגלית קרוב לזה ברוסית. הוא מבצע את אותן פונקציות ומראה גם שפעולה יכולה להתרחש בזמנים שונים.

מצב הרוח הציווי מראה ביטויצוואה לאדם השני, המוען של ההודעה. הנטייה יכולה לשמש כצו, כבקשה. כל צורות מצב הרוח משמשות בגוף השני אך ורק בקול הפעיל.

ישנם פעלים מהם מצב הרוח הציווילא נוצר. אלה הם "יכול", "ראה", "רוצה". העובדה היא שפעלים אלו מציינים פעולה שאינה ניתנת לשליטה על ידי אדם. יש בלשנים הסובלים כמעין מצב רוח ציווי ומצביע, או ליתר דיוק, צורותיו ושילוביו עם החלקיק "תן". לדוגמה:

השאירו את הילדים בשקט, תנו להם לשחק.

שיהיה, אין צורך לשנות שום דבר.

וגם צורות פואטיות עם חלקיק "כן":

מצב הרוח המעיד באנגלית
יחי השמים השלווים, האושר והשמש!

הדוגמאות המתוארות נקראות צורות סינתטיות של הציווי.

מצב הרוח המשנה מבטא פעולה אפשרית תיאורטית. הפעולה הזו
יוכלו להתגשם אם יתקיימו תנאים מסוימים. הנטייה נוצרת על ידי הוספת החלקיק "היה" לפועל, כלומר אנליטית:

אם רק פטריות היו צומחות בפי!

אהבתי:
0
הודעות פופולריות
התפתחות רוחנית
מזון
כן