インシャラ。この言葉の意味は何ですか？それはアラビア語で「神の意志なら」または「神の意志なら」を意味する儀式のフレーズです。この表現は主にイスラム教徒の環境で使用されますが、中東に住むユダヤ人やキリスト教徒の間でも一般的です。
インシャラとは何ですか？この言葉は、アラブや他のイスラム諸国で、アッラーの願いや意志の前に謙遜さを示すために使用される祈りの感嘆符です。ほとんどの場合、それは未来形のマーカーであり、人の計画を示します。
言葉は明らかにイスラムですが性格、イスラム諸国でのこのフレーズは、すべての自白と信念の代表者によって使用されます。ロシア語のフレーズに相当します-「私たちが生きている場合」、「神が喜んでいる場合」など。
神の前での謙遜が主な解釈です、「インシャラ」という言葉が持っています。このフレーズはまだどういう意味ですか？また、将来何かが起こることへの人の希望や願望を示すこともできます。また、要求を満たすのが難しい場合は、丁寧な拒否としてもよく使用されます。この場合、このフレーズはおおよそ次の意味を持ちます：「残念ながら、神がそれを望まない限り、あなたの要求は実行可能ではありません。」
現代のイスラム世界では、このフレーズさまざまな国で通常の簡単な話し言葉で頻繁に使用されます。インシャラはトルコ語でどういう意味ですか？トルコも主にイスラム国であるため、ここでの単語は同様の意味を持ち、日常会話でよく使用されます。これは、未来形を説明するために最もよく使用されます。
インシャッラーとはどういう意味で、どのようにして生まれたのですか？このフレーズは、コーラン、つまりSurah Al-Kachfに由来し、「明日やります」と言う必要はないと書かれています。代わりに、「アッラーがそれを望むなら、私はそれをします」と言うべきです。
に住んでいた有名なイスラムの神学者イブンアッバス7世紀、彼は「インシャラ」という言葉はすべてのイスラム教徒に義務付けられていると述べました。この文脈でこれはどういう意味ですか？信者は、将来の事柄を計画したり、自分の願望を表明したりするときに、この感嘆を使用する必要があります。
宗教的解釈における「インシャラ」とは何ですか？この言葉を発音することによって、信者は自分自身と彼の行動を神の手に委ねます。イスラム教徒は、自分たちの生活の中で起こるすべてがアッラーによって選ばれ、特定の役割または教訓を持っていると信じています。神が何かを教えたい、指摘したい、罰したり、ある種のしるしを与えたいのなら、そのために彼は人間の行動、意志、欲望を使います。
これは、「インシャラ」という言葉の意味を示しています。人が何を望んでいて何を計画しているかに関係なく、最終的な結果は神のみに依存します。ですから、あなたの考えや意図を表現するとき、あなたはアッラーを思い出し、すべてが彼の手にあると主張する必要があります。
あなたが必要とするルールがあります「インシャラ」という言葉を書いてください。どういう意味ですか？多くの場合、ロシア語版では次のスペルが見つかります。「inshallah」または「inshaallah」。ただし、アラビア語の観点からは、これは完全に正しいとは見なされません。この場合、フレーズは次のように翻訳される必要があるためです。 「アッラーを創造する」。
これの意味を正しく伝えるためにフレーズ、あなたはそのすべての部分を別々に書く必要があります-「インシャアッラー」。この場合、そのフレーズは「アッラーが望むなら」と翻訳することができます。言葉は非常に似ていますが、アラビア語では意味が異なります。それにもかかわらず、ほとんどの場合、フレーズはロシア語と英語の両方で一緒に綴られています。
同様の文脈でよく使用される他のフレーズも、特別な注意を払う必要があります。 「マシャラ」や「アッラーアクバル」などの表現について話しています。
この用語も儀式です主にイスラム教徒によって使用されるフレーズ。それは、神への喜び、驚き、計り知れない感謝の気持ち、そしてこの世界のすべてが神の意志と欲望に従ってのみ行われるという事実の謙虚さと認識のしるしを表現するために使用されます。 「インシャラ」という言葉とは異なり、このフレーズは将来の意図を説明するために使用されるのではなく、すでに起こった出来事に関する賞賛と前向きな説得として使用されます。
ほとんどの場合、「mashallah」というフレーズは後に使用されます良い知らせを受け取ったり、何か良いことや親切なことが起こった後。ロシア語でのこのフレーズの類似物：「神に感謝します！」または「よくやった！」このフレーズはまた、邪眼から人を救うと信じられているので、それはまた、象徴的な木をたたくか、肩に唾を吐くのと同等であると解釈することができます。
この用語は、神の高揚と文字通り「アッラーは素晴らしい」または「最も偉大なアッラー」を意味します。賞賛と喜びのしるしとして使用されます。ほとんどの場合、このフレーズは、大規模な宗教的なイスラム教徒の休暇中に、またさまざまな政治的および宗教的グループによって使用されます。多くのイスラム教国は、国旗にこのフレーズを使用しています。
語源に関しては、「アクバル」という言葉は形容詞「シニア」と「重要」の最上級であり、神の名前の形容詞として使用されます。このフレーズは非常に広く使われています。かつてはイスラム教徒の戦士たちが戦いの叫び声として使っていました。現在、イスラムの休日の家畜の宗教的な屠殺中に使用され、成功したパフォーマンスの後の拍手の代わりに使用されることがよくあります。また、このフレーズは伝統的なアラビア書道の基礎であり、装飾品として広く使用されています。
「インシャラ」、「アッラーアクバル」、マシャラ？これらは、主にイスラム教国で非常に人気があり、頻繁に使用される表現ですが、他の信仰や自白の代表者によっても使用されています。 「インサラ」という言葉は、いくつかの欲求や計画を特徴づけ、未来形のマーカーとしても機能します。このフレーズは、未来全体が神の手にあり、すべてが神にのみ依存していることを示すためにも使用されます。 「マシャラ」という言葉は、神の力に対する喜びと賛美のしるしとして使われています。最初の言葉とは異なり、この用語は将来の行動を表すのではなく、すでに起こった出来事を表し、そのためにあなたはアッラーに感謝する必要があります。後者のフレーズはイスラム諸国で最も人気のあるものの1つであり、神を賛美するために使用され、アッラーがこの世界で最も威厳があり重要であることを示しています。
これらのフレーズはすべて、次のようによく使用されます。伝統的な宗教的およびカルト的状況、そして単純な話し言葉で。文脈やフレーズが使用された国に応じて、異なる意味を持つ場合があります。
