/ /ムーブトン-それはなんですか?過去から現在まで

悪いマナー-それは何ですか?過去から現在まで

言語は、実際には独自の性格、精神性、習慣を備えた生き物です...それは成長し、変化し、何かが取り返しのつかないほど消え、そして何かが再び記憶されます。

悪いマナー-それは何ですか?

悪いマナーそれは何ですか

ツァリストではロシアが人気だったことは誰もが知っていますフランス語、英語があります。そして、フランス語を知らずに社会に出ることは困難でした。結局のところ、人々はこの言語で直接話したり、冗談を言ったり、証言やひどい秘密を交換しただけでなく、多くの派生した言葉を使用していました。

「モーヴェストン」(フランス語)。)-悪い口調、ロシアの解釈では「悪いマナー」のように聞こえた。それは何ですか?実際、この言葉の翻訳は苦しみませんでした:悪いマナー、社会で行動することができないこと、貧しい育成は悪いマナーと呼ばれていました。

彼らはこの言葉を非常に頻繁に使用しました:「ああ、彼女は再び髪に弓を持っています-これは悪いマナーです!」多くの場合、マナーは上記のすべての欠点を持っている人と呼ばれます:「ああ!私たちのヴァシリーペトロヴィッチは完全に悪いマナーです!」名詞の役割では、「mauvais ton」という単語(つまり、すでにわかっています)は、場合によっては減少します。これは論理的です。

この言葉は作品によく見られますたとえば、Gogolの「TheInspector General」(裁判官Lyapkin-Tyapkinの特徴)の素晴らしい古典。多くの人は、世俗的なレキシコンに「悪いマナー」という用語を導入したのはニコライ・ヴァシリエビッチだとさえ信じています。手袋のない手が悪いマナーになったのは彼の軽い手でした。

悪いマナーはどこに行きましたか?

mauvaistonという言葉はどういう意味ですか

移民と一緒にフランスに戻るソビエトの力から逃げる。この言葉は、他の多くの言葉と同様に、ツァリズムの遺物として麻酔されました。労働者と集団農民は悪いマナーを受け入れませんでした、彼らはこれらのフランスの優しさに応えていませんでした。それにもかかわらず、それは非常に皮肉に聞こえたソビエトの著者の作品を通してさえ私たちに漏れました、そして今期の助けを借りて、知性と世俗社会全体が一度に嘲笑されました。

そして、マナーの悪さを考えても、これは新しい言葉だと思いますが、実は何年も前から思い浮かび、多くの抑圧を受けてきました。

Comilfo-mauvaisトン

そこで、「マナーの悪さ」という言葉が何を意味するのかを理解しました。しかし、彼と一緒に、バリケードの反対側に立っていても、お互いなしでは生きられないので、「commeilfaut」という表現が私たちに来ました。

comme il faut mauvais ton

フランス語から翻訳されたCommeil fautは、「あるべき姿」、「あるべき姿」、「あるべき姿」を意味します。

この単語は、「まともな」、「洗練された」、「正しい」の意味での形容詞、そしてまた副詞として-「あるべきである」、「あるべきである」、「あるべきである」の意味で。つまり、あなたはcomme il fautの人になることも、comme ilfautのように振る舞うこともできます。

多くの作家の古典的な作品によく見られますが、レオ・トルストイはこの用語がとても好きだったと信じられています。

「commeilfaut」の概念は、すでに私たちに戻ってきました20世紀の90年代、そして高価な商品を宣伝した同名のテレビ番組のおかげで、新しいロシア人の輪と結びつくようになりました。最初は、mauvaisトンの正反対-ボントン(フランス語)-良いトーン。しかし、この言葉はどういうわけか現代のロシア語にはまったく根付いていませんでした。以前は形容詞(ボントン)、さらには動詞(ボントン)としても使用されていました。

気に入った点 -
0
人気の投稿
精神的な開発
食べ物
うん