어휘는 우리가 사용하는 모든 단어의 모음입니다. 어휘에서 분리 된 그룹은 고대 단어로 간주 될 수 있습니다. 러시아어로 된 많은 것들이 있으며, 그들은 다른 역사적 시대에 속합니다.
Поскольку язык является неотъемлемой частью 사람들의 역사,이 언어에서 사용되는 단어는 역사적 가치입니다. 고대 단어와 그 의미는 특정 시대 사람들의 삶에서 일어난 사건과 그 중 어느 것이 가장 중요했는지에 대해 많은 것을 말해 줄 수 있습니다. 고대 또는 쓸모없는 단어는 우리 시대에는 적극적으로 사용되지 않지만 사전과 참고 서적에 기록 된 사람들의 어휘 자료에 있습니다. 종종 그들은 예술 작품에서 찾을 수 있습니다.
예를 들어 Alexander Sergeevich Pushkin 의시에서 우리는 다음 구절을 읽었습니다.
"강력한 아들들의 무리 속에서
높은 그리드에서 친구들과
태양 블라디미르 잔치
그는 작은 딸을 주었다
용감한 왕자 Ruslan을 위해 ".
여기에 "gridnitsa"라는 단어가 있습니다. 이제는 사용되지 않지만 블라디미르 왕자 시대에는 왕자와 그의 전사들이 축제와 잔치를 준비하는 큰 방을 의미했습니다.
고대 단어와 그 명칭은 다른 종류입니다. 과학자들에 따르면 그들은 두 개의 큰 그룹으로 나뉩니다.
역사는 활발하지 않은 단어입니다.그들이 나타내는 개념이 사용되지 않는 이유로 사용됩니다. 예를 들어 "caftan", "chain mail", armor "등입니다. Archaism은 입-입술, 뺨-뺨, 목-목과 같이 우리에게 익숙한 개념을 나타내는 단어입니다.
현대 연설에서 일반적으로 그들은사용됩니다. 많은 사람들이 이해할 수없는 영리한 단어와 그 의미는 일상적인 연설에서 일반적이지 않습니다. 그러나 그들은 사용에서 완전히 사라지지 않습니다. 작가들은 사람들의 과거에 대해 진실하게 이야기하기 위해 역사와 고고학을 사용하며, 이러한 단어의 도움으로 시대의 풍미를 전달합니다. 역사주의는 우리 조국의 다른 시대에 한 번 일어난 일에 대해 진실하게 말할 수 있습니다.
역사주의와는 달리 고고학은현대 생활에서 우리가 직면하는 현상. 이것들은 영리한 단어이며 그 의미는 우리에게 익숙한 단어의 의미와 다르지 않고 다르게 들립니다. 고고학은 다릅니다. 철자와 발음의 일부 특성에서만 일반 단어와 다른 일부가 있습니다. 예를 들어, 우박과 도시, 금과 금, 젊음. 이것들은 소리 나는 고고학입니다. 19 세기에는 그러한 말이 많이있었습니다. 이것은 klob (클럽), 상점 (커튼)입니다.
쓸모없는 접미사가 붙은 고풍이 있습니다.예를 들어 박물관 (박물관), 지원 (지원), 어부 (어부). 예를 들어 눈은 눈, 오른손은 오른손, shuytsa는 왼손과 같은 어휘 고고학을 가장 자주 접합니다.
역사주의와 마찬가지로 고고학은소설 속 특별한 세계를 창조합니다. 따라서 Alexander Sergeevich Pushkin은 종종 고풍 어휘를 사용하여 그의 작품에 파토스를 부여했습니다. 이것은 "The Prophet"시의 예에서 분명히 볼 수 있습니다.
고대 러시아는 현대 문화에 많은 것을주었습니다. 그러나 특별한 어휘 환경이 있었는데, 그로부터 일부 단어는 현대 러시아어에서 살아 남았습니다. 그리고 일부는 더 이상 사용되지 않습니다. 그 시대의 오래된 구식 러시아어 단어는 동 슬라브어의 기원에 대한 아이디어를 제공합니다.
예를 들어, 오래된 저주. 그들 중 일부는 사람의 부정적인 특성을 매우 정확하게 반영합니다. Pustobrekh는 수다쟁이, 류 마는 울보, 기름진 이마는 바보, zhuhrya는 흐트러진 사람입니다.
늙은 러시아 단어의 의미가 때때로 달랐습니다.현대 언어의 동일한 어원의 의미에서. 우리 모두는 "점프"와 "점프"라는 단어를 알고 있습니다. 그들은 우주에서의 빠른 움직임을 의미합니다. 늙은 러시아 단어 "sig"는 가장 작은 시간 측정 단위를 의미합니다. 한순간에 160 마리의 흰살 생선이 들어있었습니다. 가장 큰 차원은 1, 4 광년에 해당하는 "먼 거리"로 간주되었습니다.
고대 단어와 그 의미는 학자들이 논의합니다. 고대 러시아에서 사용 된 동전의 이름은 고대로 간주됩니다. 러시아에서 8, 9 세기에 등장하고 아랍 칼리프에서 가져온 동전의 경우 "kuna", "nogat"및 "rezana"라는 이름이 사용되었습니다. 그런 다음 러시아 최초의 동전-금세공과 은화가 나타났습니다.
러시아의 몽골 이전 시대, 12-13 세기,당시 건축이라고 불리는 건축의 발전이 특징입니다. 따라서 건물의 건설 및 건립과 관련된 어휘 층이 나타났습니다. 당시 등장한 단어 중 일부는 현대 언어로 남아 있었지만,이 시간 동안 낡은 러시아어 단어의 의미가 바뀌 었습니다.
12 세기 러시아 생활의 기초는 요새 였고"Detinets"라는 이름을 가졌습니다. 조금 후인 14 세기에 "크렘린"이라는 용어가 나타 났는데, 이는 도시를 의미하기도했습니다. "크렘린"이라는 단어는 오래된 러시아어 단어가 어떻게 바뀌는 지 보여주는 예가 될 수 있습니다. 지금 크렘린이 하나뿐이라면 이것은 국가 원수의 거주지이며 많은 크렘린이있었습니다.
11 세기와 12 세기에 도시는 러시아에 건설되었고나무로 만든 요새. 그러나 그들은 몽골-타타르 족의 맹공격에 저항 할 수 없었다. 땅을 정복하기 위해 온 몽골 인들은 단순히 나무 요새를 휩쓸 었습니다. Novgorod와 Pskov의 석조 도시는 살아 남았습니다. 처음으로 "크렘린"이라는 단어가 1317 년의 트 베리 연대기에 등장합니다. 동의어는 "kremnik"이라는 오래된 단어입니다. 그런 다음 크렘린은 모스크바, 툴라 및 콜롬 나에 지어졌습니다.
종종 토론되는 고대 단어과학 기사에서 발견되며 러시아 작가들이 예술 작품의 연설을 더욱 표현하기 위해 자주 사용했습니다. Alexander Sergeevich Pushkin은 그의 기사에서 "Boris Godunov"를 만드는 과정에 대해 설명했습니다. "나는 그 당시의 언어를 추측하려고했습니다."
Mikhail Yurievich Lermontov는 또한 그의작품은 낡은 단어이며 그 의미는 그들이 가져온 당시의 현실과 정확히 일치했습니다. 대부분의 오래된 단어는 그의 작품 "Tsar Ivan Vasilyevich의 노래"에 나타납니다. 예를 들어 "당신은 알고 있습니다", "오 당신은 당신입니다", 알리 ". 또한 Alexander Nikolaevich Ostrovsky는 고대 단어가 많은 작품을 씁니다. 이들은 "Dmitry the Pretender", "Voevoda", "Kozma Zakharyich Minin-Sukhoruk"입니다.
고고학은 20 세기 문학에서 여전히 인기가있었습니다. Ilf와 Petrov의 유명한 작품 인 "Twelve Chairs"를 떠올려 보자. 여기서 오래된 단어와 그 의미는 특별하고 유머러스 한 의미를 가지고 있습니다.
예를 들어 Ostap Bender의 방문에 대한 설명에서바스 유키 마을에는 "외눈이 그랜드 마스터의 신발에서 눈만 떼지 않았다"라는 문구가 있습니다. Church Slavonic 색칠이있는 Archaisms는 또 다른 에피소드에서도 사용됩니다. 그는 부를 원했습니다. "
역사주의와 고고학은 크게 장식 할 수 있습니다.허구이지만 부적절한 사용은 웃음을 유발합니다. 일반적으로 토론이 매우 활발 해지는 고대 단어는 일상적인 연설에서 사용할 수 없습니다. 지나가는 사람에게“왜 겨울에 목이 열려 있습니까?”라고 묻기 시작하면 그는 당신을 이해하지 못할 것입니다 (목을 의미).
신문 연설에서도 부적절한 연설이 발생합니다.역사주의와 고고학의 사용. 예 : "교장 님은 연습하러 온 젊은 교사를 환영했습니다." "welcomed"라는 단어는 "welcomed"라는 단어와 동의어입니다. 때때로 학생들은 에세이에 고 풍문을 삽입하여 문장을 명확하지 않고 우스꽝스럽게 만듭니다. 예 : "Olya는 눈물을 흘리며 Tatyana Ivanovna에게 자신의 공격에 대해 말했습니다." 따라서 오래된 단어, 의미, 해석을 사용하려면 그 의미가 절대적으로 명확해야합니다.
엄청난 인기를 얻었음을 누구나 알고 있습니다.요즘에는 판타지와 공상 과학과 같은 장르. 고대 단어는 판타지 장르의 작품에서 널리 사용되며 그 의미가 현대 독자에게 항상 명확하지는 않습니다.
"gonfalon"및 "finger"와 같은 개념, 독자이해할 수 있습니다. 그러나 때때로 "komon"및 "nasad"와 같은 더 복잡한 단어가 있습니다. 출판사들이 고문서의 과도한 사용을 항상 인정하는 것은 아닙니다. 그러나 작가가 역사주의와 고풍의 적용을 성공적으로 찾은 작품이 있습니다. "슬라브 판타지"시리즈의 작품입니다. 예를 들어, Maria Stepanova "Valkyrie", Tatyana Korostyshevskaya "네 바람의 어머니", Maria Semenova "Wolfhound", Denis Novozhilov "먼 왕국"의 소설이 있습니다. 왕좌를위한 전쟁. "
