안심하지 못하는 사람에게 전화하는 방법반대로, 갈등 상황의 재발에 기여 하는가? 그러한 사람은 도발 자라고 할 수 있습니다. 그러나 정치적으로 너무 착색되어 있기 때문에 그들은 보통 "화재에 기름을 첨가하는 것을 좋아합니다"라고 말합니다. 마지막 세 단어에 포함 된 어법의 의미는 오늘 살펴볼 것입니다.
"연료를 추가하려면"는갈등의 단계적 확대 요인, 그 단계적 확대. 간단히 말해, 분쟁의 화재 나 누군가와의 싸움에 나무를 던지십시오. 이미 복잡한 관계를 악화시키는 것은 (일반적으로, 의도적으로).
예를 들어, 모범생은 나쁜 성적으로 비난을 받는다.그는 머리를 숙이고 곧 울었다. 그리고 그는 여전히 언니가 있습니다. 그녀는 진실 또는 해악에 대한 그릇된 사랑에 이끌려 그녀의 부모에게 다음과 같이 알려줍니다. "Vasya는 또한 행동에서 듀스를 받았다!"
부모에게 마음이 있다면 딸에게 물으면서 "왜 불에 연료를 더 하는가?"라고 물을 것입니다. 어구의 의미, 그 정의는 조금 더 일찍 주어졌습니다.
Другими словами, девочка усугубляет и без того 동생의 슬픈 자세. 공정하게 말하면, 충돌하는 두 당사자가 한 마디도하지 않고 선동자에게 분노를 돌리는 경우는 드물다. 일반적으로“충돌에 물을 붓는”사람이 당사자가 감정적 분노에 빠지게 돕고 갈등 상황을 더 이상 막을 수 없게됩니다. 그녀는 돌아올 수없는 지점을 지났다. 물론 사람들 사이의 의견 차이는 항상 가정적인 것이 아니며 때로는 노동 분쟁입니다. 그러나 여기서 "화재와 기름은 서둘러 도움을주기 위해 대기"를 빛나게합니다.
편집자와 작가의 두 가지가 있습니다.편집자는 작가에게 자신의 책이 출판되고 있지만 약간의 수정 사항이 있음을 알려줍니다. 그는 금요일에 그에게 가서 최종 버전을 보라고 요청합니다.
작가가 와서 그의 책이 더 나아질 것을 본다용지함에 넣거나 수정 한 것보다 타 버렸습니다. 갈등이 발생합니다. 편집자와 작가는 처음에는 조용히 말한 다음 모멘텀을 얻고 서로 소리를 지르기 시작합니다. 출판사의 직원이 와서 특정 Pupkov의 원고를 출판 할 준비가되었다고 말합니다. 편집자를 본 사람은 불에 연료를 추가하고 싶지 않았지만 (문법의 의미는 이미 우리에게 분명합니다), 작가는 Pupkov 씨가 일반적으로 출판되어 편집인을 잃어버린 것에 분노했습니다.
우리가 진짜 불과 기름에 대해 이야기한다면물론 좋습니다. 더 많은 기름은 더 많은 불을 의미합니다. 언어 비유에 관해서는 고려할 가치가 있습니다. 그러나 이전의 너무 긍정적이지 않은 예에도 불구하고 "불에 연료를 추가하십시오"라는 표현 (나중에 볼 수 있듯이 문구의 의미가 다양 함)이 항상 부정적인 의미를 갖는 것은 아닙니다. 결국 사람들 사이의 분쟁은 개인적 일뿐 만 아니라 철학적, 정치적 (많은 러시아인에게 사랑받는) 또는 영화 적 일 수 있습니다. 사람들은이 주제에 대해 끝없이 논쟁 할 수 있지만 동시에 좋은 친구로 남아 있습니다.
"화재에 연료 추가"라는 문구는 동의어입니다.그의 형제들 사이에서 안정된 표현과 평범한 단어를 모두 가질 수 있습니다. 예를 들어,“화재에 연료 추가”는“밀을 물에 부어 넣다”,“열에 증기를 뿌린다”,“펜 / 백열을 가져오다”등의 어구로 대체 할 수 있습니다. 단어 중에서 동의어를 찾는 것이 더 쉽지만 대부분의 동사는 이런 맥락에서, 그는 불 같은 주제, 즉 갈등을 부 풀리게하고 대담 자에게 불을 지피는 방식을 언급 할 것입니다. 과학과 같은 언어로 돌아가서, 우리는 "상황을 악화시킨다"(이미 텍스트에 사용됨)라고 말할 수 있습니다. 여기서 모든 것은 화자의 지식과 훈련으로 제한됩니다.
