Krievu valoda ir bagāta ar frazeoloģiskām vienībām, kas nāca nodažādas un dažreiz “mirušās” valodas. Daudzi no tiem ir saistīti ar nozīmīgiem notikumiem, kas radikāli mainīja vēstures gaitu. Latīņu izteiciens “šķērsot Rubikonu” nav izņēmums. Pirmo reizi tas nāca no viena no Romas impērijas izcilākajiem cilvēkiem - Gaius Julius Caesar - lūpām.
Rubikons - kas tas ir?Meklējot informāciju, izrādās, ka šī ir upe, kas atrodas Itālijā. Savulaik tā kalpoja kā sava veida ziemeļu kordons starp divām valstīm - Romas impēriju un Cisalpine Gaul, kas savā starpā cīnījās.
Šodien Rubikonas upe (tagadFiumincino) nav tik pilnvērtīga kā pirms daudziem gadsimtiem. Tas ilgstoši nav bijis topogrāfiskajās kartēs. Tāpēc līdz 20. gadsimta 30. gadiem nebija atrodams Džūlija Cēzara laika Rubikons. Pēc ilgstošas izpētes par upes gultnes, augsnes noplūdi, atsaucēm uz atrašanās vietu dažādos vēsturiskos dokumentos, skicju apskatīšanai, nosaukums tam tika oficiāli atgriezts, kas kļuva par daļu no tuvumā esošās pilsētas nosaukuma Savignano sul Rubicon.
Сейчас это мелкая и неприметная речка, которая savus netīros ūdeņus ved uz Adrijas jūru uz ziemeļiem no Rimini pilsētas. Šodien, atbildot uz jautājumu par Rubikonu - kas tas ir, vietējie iedzīvotāji tikai klusējot norāda uz zīmi pie tilta ieejas.
Ja meklējat mūsdienu semantiskos analogusvārdi "rubikons", vārds "risks" ir ideāls. Izlemjot par kādu izmisuma soli, cilvēks ir gatavs atstāt visu, lai sasniegtu konkrētu mērķi.
Ikviens vismaz reizi dzīves laikāsaskaras ar izvēli. Sākot no agras bērnības, ir jānosaka krītiņu krāsa, zīmuļi krāsojot, drēbju stils, mūzika. Pieaugušā vecumā izvēle kļūst daudz grūtāka: dzīves partneris, darbs, bērnu vārdi, kaut kādas lietas (aprīkojuma, dzīvokļa vai mājas) pirkšana, naudas ieguldīšana. Jums ir jāatbild par katru savu rīcību, runāto vārdu.
Jums jāizlemj, kurš būs labāks un kas ne.Pastāvīgs cikls un iedomība sūkāt. Nekas vairs nepriecē. Tad nāk robeža, un kaut kas ir radikāli jāmaina, beidzot un neatgriezeniski. Indivīds, tāpat kā Jūlijs Cēzars vienā reizē, saskaras ar izvēli - gaišu nākotni vai pelēku un garlaicīgu tagadni, kas nākotnē visu tikai pasliktinās? Šos divus pretstatus atdala tikai viens solis, kas tiks atrisināts ļoti grūti.
Doties uz Rubiconu nozīmē sasniegt punktu, kurā vairs neatgriezties. Jums būs jāiet tikai uz priekšu neatkarīgi no tā, cik grūts varētu būt šis ceļš, jo, tāpat kā iepriekš, tā vairs nebūs.
Ja neiedziļināsit vēsturiskajā fonāJautājumā "Rubicon - kas tas ir", tad mūsdienu runā jūs varat atrast daudzus līdzīgus izteicienus pēc nozīmes, kas tagad ir izplatītāki un visbiežāk tiek izmantoti. Piemēram, “Kurš neuzņemas risku - viņš nedzer šampanieti”, “Pan vai pazuda” un citi. Daudzās filmās, slavenu cilvēku teikumos riska tēma bieži tiek izsekota.
«Переходя Рубикон», важно не забыть самое Galvenais ir tas, ka katrs cilvēks ir atbildīgs par savu izvēli. Ja pēkšņi kaut kas noiet greizi, kā paredzēts, tad tā būs tikai viņa, nevis kāda cita vaina.
