Metonymie is iets zonder welke onze taal uitdrukking zal verliezen

Het expressieve middel van taalveel gebruikt, niet alleen in poëtische teksten, maar ook in proza. Velen van hen zijn stevig in ons dagelijks leven gekomen, van de categorie voor de hand liggende die ze zijn overgegaan in verborgen metaforen, personificaties, enzovoort. Een van de meest interessante taalverschijnselen is metonymie.

Definitie en voorbeelden

De opkomst van paden is gebaseerd op associatiefverbindingen van objecten, fenomenen, eigenschappen, kwaliteiten. Volgens hetzelfde principe werd metonymie gevormd. De term is afkomstig uit de Griekse taal en betekent "hernoemen". Dat wil zeggen, metonymie is een vervanging, vervanging, gebruik van een object of fenomeen in plaats van een ander. Pushkin wordt bijvoorbeeld de Zon van Russische poëzie genoemd en erkent zijn grote rol in kunst, literatuur. Deze vergelijking is zo in onze geest samengevoegd met het beeld van een dichter dat wanneer we deze woorden horen of lezen, we automatisch begrijpen over wie we het hebben. Of, als we "Hollywood" zeggen, bedoelen we niet zozeer een geografisch object als wel de beroemde Amerikaanse "Star Factory".

Het is duidelijk dat metonymie het gebruik van woorden isof zinnen in een figuurlijke betekenis. De wortels van dit fenomeen liggen in het diepe verleden van de mensheid. Bij het aanbreken van zijn jeugd (ook metonymie) geloofde een oude man dat zijn leven volledig afhankelijk is van kwaad en goede krachten. In een poging boze geesten te bedriegen, gaf hij zichzelf en zijn kinderen dubbele namen - een echt ding, en het werd geheim gehouden, en het andere bedrieglijk, en het kon luid worden uitgesproken. Zo werd iedereen die het kind kon schaden misleid en waren de mensen zelf, vanuit hun gezichtspunt, veilig. Daarom is metonymie in eerste instantie een soort amulet, taboe, geheime kennis over de ware essentie van dingen en de grondige verhulling ervan.

De naam van sommige fenomenen vervangen door andere, sluit afze, stevig in het bewustzijn en de taalpraktijk van alle volgende generaties van de menselijke samenleving. Dus in de Middeleeuwen waren ze bang om de hoofdnaam van de duivel uit te spreken en deze te vervangen door andere: onrein, gehoornd, duivel. Dat wil zeggen, metonymie is de vervanging van de namen van sommige concepten door de namen van andere, vergelijkbaar met de eerste.

Metonymie om ons heen

De eerste voorbeelden van metonymie in spraak, zoals ikterm die ons door de Grieken is gegeven en uit de Griekse cultuur is overgenomen. Homer werd haar personificatie. En daarom, als we horen: "Ik ga naar het land dat door Homerus wordt gezongen", is het duidelijk dat we het over Griekenland hebben. Hier is het, een duidelijk voorbeeld van metonymie!

Metonymie, als een levendige figuurlijke taal,meest verspreid. Veel fraseologische eenheden, spreekwoorden en gezegden, aforismen zijn erop gebaseerd. Een moderne moedertaalspreker hoort misschien niets over de echte Croesus, de koning van Lydië, over zijn enorme rijkdom. Maar hij hoorde de uitdrukking "rijk als Croesus", weet wat het betekent en gebruikt het met succes tot op het punt in zijn toespraak. Of Moskou. Het wordt vaak de "eerste hoofdstad" genoemd, waarbij dit woord wordt gebruikt als de middelste naam van de stad. En het biljet van honderd dollar heet "Franklin", naar de president die erop is afgebeeld.

Zoals elk picturaal en expressief middel,metonymie verrijkt onze spraak, maakt het helderder, emotioneler rijker, figuurlijker. Het wordt veel gebruikt in de media, in de journalistiek en op veel terreinen die verband houden met de impact op het menselijk bewustzijn. Metonymie in advertenties kan dus worden gepresenteerd in de vorm van sprekende slogans.

overzicht

Zoals elke artistieke trope is metonymie ontworpen om onze taal beelden, poëzie, expressiviteit en schoonheid te geven. De kwaliteit ervan wordt bepaald door de nauwkeurigheid waarmee de gewenste gedachten en beelden worden overgebracht.