Leer de basis van de Engelse grammaticavrij eenvoudig. Degenen die een geavanceerd niveau willen bereiken, zullen echter een meer diepgaande studie krijgen. In elke taal zijn er veel nuances die gedetailleerd moeten worden bestudeerd. Een voorbeeld van zo'n onderwerp is het gebruik van het woord "veel". De vertaling naar het Engels kan variëren, afhankelijk van de context en enkele andere factoren. Verder in het artikel worden verschillende semantische nuances van dit concept en de vertaalvarianten ervan beschreven.
Het woord velen wordt meestal gebruikt om het meervoud uit te drukken. Het wordt voornamelijk gebruikt in gevallen waarin het verwijst naar telbare zelfstandige naamwoorden. Antonym - weinig.
Het concept "veel" in het Engels in combinatie met ontelbare zelfstandige naamwoorden wordt vertaald door het woord veel. De tegenovergestelde betekenis is klein.
Bevestigende zinnen gebruiken vaak veel. Komt ook vaak de zin veel tegen.
Veel en veel worden gebruikt bij ontkenning of ondervraging.
In bevestigende zinnen komen de uitdrukkingen teveel en zoveel ook vrij vaak voor.
Wat betreft de belangrijkste gevallen waarin de woorden veel, veel, veel worden gebruikt, is de regel vrij eenvoudig te beheersen. Maar voor een meer diepgaande studie van dit onderwerp zouden nog enkele aspecten moeten worden overwogen.
De grootste moeilijkheid van aanhoudende zinnenligt in de vertaling, omdat het begrijpen van elk afzonderlijk woord niet altijd helpt om de betekenis van de algemene zin te begrijpen. De regels voor het gebruik van veel, veel, veel en andere analogen geven ook niet in alle gevallen een uitputtend antwoord. Daarom moeten veel van dergelijke uitdrukkingen gewoon worden onthouden.
Dus zinnen met het woord veel:
Zinnen met het woord veel:
Uitdrukkingen met de woorden veel:
Naast het bovenstaande komt het vaak voorwoorden 'veel' in het Engels kunnen op tal van andere manieren worden uitgedrukt. Bij het vertalen is het erg belangrijk om te overwegen of een telbaar zelfstandig naamwoord in een zin wordt gebruikt of niet.
De tabel bevat analogen van de bovenstaande kwantitatieve voornaamwoorden:
Met telbare zelfstandige naamwoorden | Met ontelbare zelfstandige naamwoorden (met ontelbare zelfstandige naamwoorden) | In beide gevallen |
|
|
|
Ondanks dat het wijdverspreid is in het Engelsin de taal van woorden veel, veel, veel, de gebruiksregel is niet beperkt tot bekende woordenschat. In fictie zijn er originele manieren om een concept over te brengen dat een groot aantal impliceert. Hier zijn enkele voorbeelden van figuratieve uitdrukkingen:
Een van de beste manieren om het theoretische te consoliderenmateriaal in de praktijk - werken met oefeningen. Hier is een voorbeeld van een van de opdrachten. U vindt het grootste deel van het praktische materiaal in de relevante onderwerpen van grammaticaboeken.
Taak: vertaal in het Engels met de woorden veel, veel, veel (de gebruiksregel is hierboven beschreven).
Het antwoord:
Deze methode zal alleen passief verrijkenwoordenschat. Dat wil zeggen, als u deze woordenschat in een boek tegenkomt of in gesprek met een moedertaalspreker in het Engels, zult u begrijpen waar het over gaat. Om echter uw eigen gedachten met deze woorden te kunnen uiten, moeten nieuwe uitdrukkingen een integraal onderdeel van uw vocabulaire worden.
Een van de beste methoden is als volgt:selecteer een paar zinnen, bedenk met elk van hen 5-10 zinnen en probeer ze binnenkort in je toespraak op te nemen in een gesprek in een vreemde taal. Hierdoor kun je op een natuurlijke manier wennen aan het nieuwe denken en het overbrengen van informatie.