Pierwsza książka o młodym sierotym czarodzieja niespodziewaniedla wszystkich stało się wydarzeniem na całym świecie w dziedzinie literatury. A jej adaptacja filmowa była tylko kwestią czasu. Premiera odbyła się w 2001 roku, gromadząc rekordową liczbę widzów z ekranów i od tego momentu każda kolejna adaptacja filmowa cieszyła się coraz większym zainteresowaniem. Opowiada o pierwszym filmie tej sagi - „Harry Potter i kamień czarnoksiężnika”, którego aktorzy natychmiast zdobyli tłumy fanów na całym świecie - historia jest kontynuowana.
Harry Potter był najzwyklejszym dziesięciolatkiemosierocony chłopiec mieszkający w domu własnej ciotki, którego rodzina składała się z męża i syna. Według jego ciotki rodzice od dawna zginęli w wypadku samochodowym. Młody Harry nie miał przyjaciół, a jego jedyni krewni z powodu jego „nienormalności” traktowali go jak sługę. I umieścili go w szafie pod schodami.
Ale ich całe „normalne życie” upadłow nocy, kiedy Harry niespodziewanie dla wszystkich i dla siebie otrzymał list. I chociaż został natychmiast zabrany, listy zaczęły napływać każdego dnia, dopóki Dursleyowie nie zdecydowali się stąd uciec, zabierając Harry'ego ze sobą. A w jakimś domu, w którym, jak się wydaje, nikt ich nie znajdzie, tej nocy, kiedy Harry skończył jedenaście lat, pojawił się mężczyzna o imieniu Hagrid.
Oto film „Harry Potter i kamień czarnoksiężnika”(aktorzy zostali wybrani pod ścisłą kontrolą J.K. Rowling, ale o tym później) i zyskuje własną fabułę. Przed nami fascynująca podróż do baśni, w której są centaury, trolle, a nawet ogromny trójgłowy pies o imieniu Fluff. To opowieść o dobroci, przyjaźni, wzajemnej pomocy i lojalności ...
Rola Harry'ego Pottera (w rosyjskim dubbingu -Alexey Elistratov), postać, dla której w rzeczywistości wszystko się zaczęło, trafiła do brytyjskiego początkującego (w tym czasie) aktora - Daniela Radcliffe'a. Przed swoją gwiazdorską rolą Danielowi udało się zagrać w filmie opartym na powieści Charlesa Dickensa „David Copperfield”. Przyszły „Harry” urodził się w Londynie, co pozwoliło mu wziąć udział w castingu, ponieważ obowiązkowym wymogiem J.K. Rowling było, aby jej postacie były grane tylko przez angielskich aktorów. Według samego Dana nie był wielkim fanem książek o młodym czarodzieju (w tym czasie były już trzy powieści) i zakochał się w swojej postaci już w trakcie kręcenia Harry'ego Pottera i Kamienia Filozoficznego (dubbingujący aktorzy byli wybierani nie mniej starannie).
A oto rola jego wiernego przyjaciela i partneraposzedł do Ruperta Grinta (nazwanego przez Olgę Sirinę). Co ciekawe, on również był przesłuchiwany do roli Pottera, ale zaproponowano mu zupełnie inną, nie mniej gwiazdorską postać. Rupert skomponował nawet rap o tym, jak chce zostać aktorem, a 8 sierpnia 2000 roku oficjalnie ogłoszono, że rola należy do niego.
I wreszcie obraz „wszystko irytującego wszystkiego”Hermiona (dub - Lina Ivanova) znalazła się pod twórczym atakiem Emmy Watson. Wcześniej aktorka brała udział w kręgach teatralnych i występowała przed kolegami z klasy. Wyraziła także kilka postaci z serialu animowanego Disneya. Co oczywiście pomogło jej jeszcze bardziej zbliżyć się do wizerunku swojej bohaterki. A rola Hermiony w filmie „Harry Potter i kamień czarnoksiężnika” (aktorzy, nawiasem mówiąc, wzięli udział w filmie z wielką przyjemnością) stała się dla niej naprawdę fatalna.
Szkolny wróg powyższej trójki (DracoMalfoy) został zagrany przez Toma Feltona z głosem nazwanym przez Nikołaja Bystrowa. Rolę zagrano tak dobrze, że po premierze bali się go i bardzo często nazywali. Równolegle z filmem „Harry Potter i kamień czarnoksiężnika” (zresztą aktorzy, którzy grali główne role dzieci, kontynuowali karierę filmową), wystąpił w filmie „Anna i król”.
Naiwnego, życzliwego Hagrida wcielił się Robbie Coltrane(głos Rogvold Sukhoverko). Karierę filmową rozpoczął w wieku trzydziestu lat i był w stanie zagrać wiele nie tylko komediowych, ale i poważnych ról. Jest jednym z najbardziej rozchwytywanych aktorów w Wielkiej Brytanii. Jednak nasz widz zna go głównie jako Hagrida.
Nauczyciel Przemienienia Pańskiego, profesorMcGonagall (głos - Lyudmila Ilyina), stała się jedną z najbardziej znanych aktorek na świecie, Maggie Smith. To Minerva McGonagall wraz z profesorem Dumbledore'em zostawili małego Harry'ego z ciotką. Mimo surowości profesor za swoją mądrość i sprawiedliwość zawsze cieszyła się dużym szacunkiem nie tylko wśród nauczycieli, ale także wśród uczniów.
I wreszcie Albus Dumbledore (skopiowany przez VsevolodAbdulov). Grał go Richard Harris, znany nie tylko jako aktor, ale także reżyser, muzyk i pisarz. W jego arsenale znajdują się tak prestiżowe nagrody jak Grammy i Złoty Glob. A rolę wielkiego czarodzieja Dumbledore'a odniósł znakomity sukces.
I nie możesz pomóc, ale pamiętaj o nauczycielueliksiry dla profesora Severusa Snape'a, który niestety stał się nieżyjącym już Alanem Rickmanem (głos w rosyjskiej wersji Aleksieja Ryazantseva). Jego poziom gry został doceniony nie tylko przez publiczność, ale wielu krytyków filmowych, a rola profesora przysporzyła mu jeszcze większej popularności i miłości widzów.
Film (aktorzy, jak już widać,bardzo zróżnicowany) nie byłoby możliwe bez grupy produkcyjnej. Krzesło reżyserskie od samego początku przeznaczone było dla Stevena Spielberga. Jednak w trakcie negocjacji strony nie uzgodniły wizji postaci bohaterów. Po starannej selekcji jego miejsce zajął Chris Columbus, znany z filmów „Sam w domu” (1990) i „Pani Doubtfire” (1993). Muzykę do filmu napisał utalentowany kompozytor John Williams. Równie ważną rolę odegrała ogromna sceneria o niesamowitym pięknie i realizmie. To samo dotyczy doboru garniturów. Ale niestety po prostu nie sposób wymienić ich wszystkich.
Podsumowując rodzaj wniosku, należy zauważyćjeden szczegół, który dotyczy wydarzenia zatytułowanego „Harry Potter i kamień czarnoksiężnika” - film (aktorzy, jak mówią, dali z siebie wszystko) okazał się naprawdę dziecinny i magiczny. Co więcej, jest interesujący nie tylko dla młodego pokolenia, ale także dla dorosłych.
