/ / Seppuku i hara-kiri: różnica w interpretacji

Seppuku i hara-kiri: różnica w interpretacji

Mówi się, że prawdziwa różnica między nimijeśli chodzi o samobójstwo dzięki specjalnej broni zimnej, tylko prawdziwy japoński samuraj może to określić. Ale w tym artykule spróbujemy opisać seppuku i hara-kiri. Różnica między tymi pojęciami musi nadal istnieć!

różnica seppuku i hara-kiri

Starożytny zwyczaj

Rytuał samurajów samobójców używany nawet wgłęboka starożytność. Stało się to z różnych powodów. Na przykład, jeśli wojownik przyznał się do śmierci swego pana (daimy), czuł się pozbawiony honoru. Dokonując seppuku (seppuku), samuraj pokazali swoją odwagę i lojalność wobec swoich panów, zaniedbując w ten sposób śmierć i poczucie strachu. W średniowiecznej Japonii seppuku można było popełnić nie tylko dobrowolnie, ale także poprzez zdanie, jako rodzaj kary. A w przypadku, gdy osoba wykonująca rytuał nie był zaufany z jakiegoś powodu, specjalny sztylet (kusungobu) mógłby zostać zastąpiony wachlarzem, który samuraj dotykał swoim brzuchem, iw tym czasie asystent (kaisyakunin) ściął miecz mieczem.

różnica hara-kiri i seppuku

Seppuku i hara-kiri. Różnica w czytaniu

Poszukiwanie prawdy dla człowieka Zachodu, a nieprzyzwyczajony do tradycji Wschodu, skomplikowany przez fakt, że w rzeczywistości oba słowa są oznaczone tymi samymi hieroglifami, tylko zmienione miejsca. W Japonii istnieją dwa sposoby czytania alfabetu hieroglificznego: górny i dolny. Stąd w seppuku i hara-kiri różnica w czytaniu. Górna interpretacja jest następująca: insides / rip (seb-puku). Na dole: przeczytaj, jak zgrać / brzuch (hara-kiri). Istnieje również semantyczna różnica w interpretacjach seppuku i hara-kiri. Różnica polega na tym, że: hara-kiri jest bardziej ogólnym terminem używanym przez Japończyków w mowie potocznej. Oznacza to raczej samobójstwo za pomocą zimnej broni (a także w sensie figuratywnym, na przykład samobójstwo dla zamachowca-samobójcy).

różnica między harakiri i seppuku

Styl książki

Seppuku - raczej termin książki i tak dalejzwany wysokim spokojem. Implikuje czysto rytualne samurajskie samobójstwo, które odbywa się zgodnie z wszelkimi rodzajami konwencji charakterystycznych dla danej akcji. Zatem różnica między hara-kiri i seppuku jest obserwowana w tym, że pierwszy termin uogólnia się, a drugi jest bardziej szczegółowy.

Trochę więcej historii

Rytuał samobójstwa ma wielowiekową tradycję.Kolejne dwa tysiące lat na Wyspy Kurylskie i Wyspy Japońskie, w Mongolii i Mandżurii wykorzystano takie działania. Po pierwsze, rytuał był wykonywany wyłącznie samodzielnie. Następnie, kilka wieków później, zaczął być stosowany jako kara z góry. Wśród arystokracji wojskowej w Japonii w średniowieczu zwyczaj był szeroko rozpowszechniony. Niektórzy historycy tłumaczą ten fakt faktem, że w tamtych czasach w Japonii nie było więzień, ale były tylko dwa rodzaje kar: za drobne naruszenia - bicie fizyczne, za duże naruszenia - śmierć. Rytuał był prawie jedyną opcją, aby zmyć wstyd i udowodnić integralność ich intencji. A koncepcja honoru była wysoko ceniona wśród samurajów.

jaka jest różnica między seppuku a harakiri

Tajne znaczenie

Harakiri i seppuku:istnieje różnica w tajemnym poczuciu działania. Z historycznego punktu widzenia jest to, że obrzęd seppuku odbywa się poprzez otwarcie brzucha. Według naukowców taki gest symbolizuje nagość duszy (a żołądek jest tradycyjnie postrzegany jako magazyn energii witalnej, który znika podczas autopsji). Czasami samuraj mógł się nie zgodzić z oskarżeniami i wymówionym wyrokiem. Tak więc, rozrywając żołądek, człowiek pokazał czystość swoich myśli, otwartość duszy i, odpowiednio, jego niewinność.

Siła i odwaga

Sam rytuał wymagał od samurajów niezwykłej siły iodwaga, ponieważ region jelit jest tradycyjnie bolesnym obszarem. Cios powinien być dokładny i niezbyt głęboki, aby nie zaszkodzić kręgosłupowi. Specjalny przejaw odwagi został rozważony, aby utrzymać uśmiech na twarzy podczas procesu. Są przypadki, gdy samuraj pisał wiersze śmierci własną krwią. Później pozwolono rytuałowi oprzeć się na nożu, a nie wykonać nacięcia w kształcie litery X. Nawet później, aby osoba nie straciła kontroli nad sobą podczas samobójstwa, specjalny asystent odciąłby głowę samurajowi mieczem.

Hara-kiri

To słowo jest używane przez Japończyków codzienniemowa potoczna (nawiasem mówiąc, utknęła również w języku rosyjskim). Odnosi się do prostego samobójstwa, rozdzierania brzucha bez rytuału. Jaka jest różnica między seppuku a hara-kiri? Innymi słowy można powiedzieć: hara-kiri zostały stworzone przez zwykłych ludzi, a seppuku zostały stworzone przez samurajów, chociaż w gruncie rzeczy są to bardzo podobne koncepcje.

Podobało mi się:
0
Popularne posty
Duchowy rozwój
Jedzenie
tak