Larisa Nekipelova - atriz russa, nativaa cidade de Vinnitsa (Ucrânia). Profissionalmente envolvido na dublagem de filmes e desenhos estrangeiros. Ele trabalha no Moscow Art Theatre em homenagem a Gorky. Ela trabalhou na dublagem de projetos conhecidos como Bob Esponja, Twin Peaks, Robô chamado Chappi, Wing Flap, Guerra e Paz e outros. Em seu histórico, participação em 363 projetos no momento. De acordo com o signo de Capricórnio.
Se o filme for bem sucedido - para seus atores e criadoreslouvores são cantados. Ao mesmo tempo, apenas uma fração do elogio é para aqueles que estão dublando essa imagem, embora, se não tivesse sido correta e habilmente dublada, dificilmente teria sido apreciada por epítetos entusiasmados. Larisa Nekipelova é uma verdadeira profissional. Graças a essas pessoas, entendemos o filme e o assistimos com prazer. Você só pode se maravilhar com a capacidade dela de apresentar, reviver, humanizar o herói, torná-lo natural e memorável. Os personagens dublados por ela não são chatos e cinzentos, mas tudo porque a atriz, cujo talento é inegável, está fazendo sua coisa favorita, e tudo acaba sendo brilhante para ela. Na capacidade de escolher a entonação correta, de encontrar um destaque inerente ao personagem ou ator dublado por ela, poucos podem se comparar a ela. Este é o caso raro quando uma pessoa talentosa está no lugar.
Larisa Nekipelova, cuja foto é apenas ocasionalmentepode ser vista ao lado de fotografias de atrizes que ela “ensinou a falar” em russo, nasceu em 20 de janeiro de 1960 na cidade de Vinnitsa. Atriz educada recebida no Instituto de Teatro de Kiev. Karpenko-Kary. Na primeira metade da década de 1980, ela fazia parte da trupe do Teatro Russo de Tbilisi. De 1984 a 1989, trabalhou no Teatro da Juventude de Riga. Depois disso, ela começou a atuar no Teatro de Moscou "Small Drama Troupe", no qual trabalhou por dois anos. Desde 1991 até os dias de hoje, é membro da trupe do Moscow Art Theatre. Agora ela pode ser vista na Câmara dos Atores com o nome de A.A. Yablochkina, onde ela está envolvida em várias produções.
Muitos dos estrangeiros mais famosos e popularesProgramas de TV, filmes e desenhos animados das últimas décadas, apresentados ao público doméstico, foram dublados com a participação de Larisa Nekipelova, o que sugere que seu talento está sempre em demanda. Nas críticas entusiasmadas dos telespectadores da rede, muitas vezes você pode ler que muitos personagens já são atraentes para eles porque falam na voz de Nekipelova. A própria atriz admite que muitas vezes é reconhecida por sua voz. Isso não é um reconhecimento de seu profissionalismo e habilidade?
Лариса Некипелова, голос которой знаком сегодня cada um de nós, sem exceção, começou a dublar, enquanto ainda estudava em um instituto de teatro, enquanto trabalhava em um filme de televisão no formato de várias partes "A Ilha das Areias Cantantes", onde desempenhou um papel e se expressou. Quando a atriz estava trabalhando na Geórgia, ela teve que dar voz a projetos documentais no estúdio Georgia-Film. Enquanto trabalhava no Teatro da Juventude de Riga, ela continuou a melhorar suas habilidades de atuação.
A dublagem profissional entrou em sua vida em 1992o ano em que Larisa Nekipelova começou a trabalhar na Mosfilm. Em uma de suas entrevistas, a atriz observa que a dublagem é agora o seu principal trabalho, e ela não está muito ocupada no teatro. No entanto, recentemente, a atriz atuou na produção de Pavel Tikhomirov "Um dia da garota Luba Otradina", que acontece com sucesso na Casa do Ator, nomeada em homenagem a Yablochkina. Segundo Larisa, é o palco do teatro que é a fonte de inspiração para o trabalho de dublagem.
A atriz Larisa Nekipelova será interessantepara ver aqueles que são fãs da série "The Magnificent Century", na qual ela dublou Hatice. A atriz admite que realmente gosta da imagem dessa heroína, a quem considera uma mulher de verdade. Ela chama seu personagem favorito, Dr. Brennan, da série de TV Bones, lamentando que na oitava temporada um novo elenco de atores tenha aparecido nele.
Para quem quer conhecer mais de perto o trabalho de Larisa Nekipelova, listamos alguns projetos nos quais ela participou como dubladora:
Falando sobre as nuances de sua profissão, Nekipelovadiz que foi difícil para ela ler o texto grande de uma só vez. Ao expressar, é necessária uma reação instantânea, a capacidade de alternar de imagem para imagem é importante aqui. O ator de dublagem deve ouvir bem, e para isso ele precisa desenvolver um ouvido musical. Você precisa ler rapidamente uma folha com uma designação de entonações e a pronúncia de cada letra.
