O desenho animado "Masha and the Bear" não saiindiferente a qualquer um - nem filhos nem adultos. E isso não é surpreendente. A inquieta e inquieta garota Masha e o urso mais gentil, carinhoso e econômico - esse conjunto está firmemente enraizado nos corações do público. Certamente, muitos têm a pergunta: “Quem tem uma voz tão interessante e memorável que o personagem principal do desenho diz, Masha?” Quem dubla a garota travessa? Esta informação tornou-se conhecida há pouco tempo. Alina Kukushkina não é apenas exteriormente semelhante ao desenho animado Masha, mas sua voz real é praticamente não diferente do desenho animado.
Kukushkina Alina Ilinichna nasceu em 10 de dezembro2002 na cidade de Moscou. Sua mãe, Irina Kukushkina, é uma atriz. A garota vai para a escola por um cinco. E isso, apesar do fato de que ela tem que constantemente perder aulas devido aos ensaios. Acima de tudo, Alina ama a arte e o trabalho. Ela sonha em se tornar uma atriz. Alina também está envolvida em natação e aprendendo inglês, vai para o círculo de costura.
O papel de Masha não é o único em sua vida. Em 2010, Alina dublou Agnes na versão russa de Meu Malvado Favorito. No mesmo ano, no vídeo "Fairies: Magic Salvation" ela conseguiu o papel de Lizzy. E em 2011 no filme "House of Dreams" - Dee Dee.
Alina é frequentemente convidada para concertos e competições como anfitrião. Em 2011, ela liderou um show em Vitebsk - "Slavic Bazaar".
A cada dois meses, nossa heroína vinha aestúdio de gravação. Seu primeiro emprego em uma idade tão jovem é Masha. Quem é o melhor dublador? Para cada episódio, ela recebeu uma taxa de cerca de US $ 300.
Para encontrar uma criança cuja vozMasha falará, funcionários do estúdio Animaccord ouviram todos os filhos de seus colegas. Alina também fez o teste para esse papel. Ela tinha então 6 anos. Ela simplesmente foi convidada a dizer algo no microfone na voz que ela fala na vida cotidiana. Depois de um tempo, os cineastas ligaram para Irina Kukushkina e disseram que foi Alina quem abordou esse papel. No início, ninguém deu muita importância a isso. Ninguém pensou que este projeto seria tão popular.
O diretor do estúdio Animaccord uma vez admitiuque eles tiveram muita sorte com Alina. Ela é uma verdadeira "Masha". Quem é o melhor dublador? Ninguém mais tem uma voz tão penetrante quanto nossa heroína. Alina foi auxiliada em seu trabalho por uma famosa diretora de animação - Elena Semyonovna Chernova.
A série de desenhos animados foi cronometrada pela primeira vezpara crianças de 3 a 9 anos. Mas heróis fofos, suas aventuras engraçadas podem atrair a atenção de crianças e adultos. O enredo foi baseado nos antigos personagens russos Masha e o Urso. Suas vidas são adaptadas aos tempos modernos. O urso é um ex-artista de circo. Ele tem muitos prêmios que ele valoriza muito. No momento, Mishka está em um merecido descanso e mora na floresta. Ele tem uma vida tranquila e moderada. Ele mantém uma horta, cria abelhas. Isso continuou até que um dia Masha veio até ele. A garota estava andando na floresta e acidentalmente entrou na casa dele. Com sua aparição, a vida tranquila do urso chegou ao fim. Afinal, Masha está tão inquieta que é impossível mantê-la no lugar. Com o tempo, Mishka tornou-se muito apegado ao seu novo amigo.
No início, apenas 8 episódios foram lançados.Mas o público amou os heróis do filme tanto que decidiu filmar uma sequência. O desenho animado foi um grande sucesso. A tiragem de livros para colorir e livros da série somou 400 mil.
Em 2009 para a série “Um, dois, três! Árvore de Natal brilhar!"Dirigido por Oleg Uzhinov, o filme" Masha and the Bear "ganhou a indicação" Melhor Filme Infantil "no sétimo festival Multivision.
No mesmo ano, no décimo sexto festival de Bradford “BAF 2009”, com a série “First Meeting” (dirigido por Denis Chervyatsov), receberam o prémio “The Best TV Animated Series”.
Ainda em 2009, aconteceu o Festival de Cinema de Animação, onde a série recebeu o prêmio de "Melhor Filme Infantil" graças à parte "Traces of Unseen Beasts".
O personagem principal não é o único personagemque teve que ser dublado no filme "Masha e o Urso". Quem dá voz ao urso e ao seu escolhido provavelmente não é menos interessante. Na verdade, eles não sabem como se comunicar em linguagem humana e se comunicar com Masha usando gestos. Mas no filme, canções interpretadas por eles soam repetidamente.
O urso cantou no filme na voz de Boris Kutnevich, e o urso foi dublado pela mãe de Alina, Irina Kukushkina.
Não faz muito tempo, novos episódios de desenho animado foram lançados"Contos de Masha". O personagem principal ainda é Masha. Quem a expressa nos novos episódios? Alguém pode se comparar a Alina? Claro que não! O personagem principal Masha é Alina Kukushkina. De acordo com o enredo do filme, uma menina travessa conta contos de fadas a todos que se metem em seu caminho. Vira, fantasia muito, narra do jeito que ela quer. Isso não os tornava menos interessantes. Em vez disso, o oposto é verdadeiro. As histórias contadas por Masha permaneceram amáveis e tornaram-se ainda mais interessantes.
