Um dos folcloristas que apresentou ao público russo toda a riqueza dos contos de fadas russos foi Alexander Nikolaevich Afanasyev.
Ele se propôs uma tarefa colossal:recontar contos de fadas russos principalmente para crianças. Este seria o início de uma obra imensa. A. Tolstoi abordava seu trabalho com muita responsabilidade. Ele coletou várias versões do mesmo conto. Ele tirou o melhor como base, dos outros acrescentou detalhes. Foi assim que o Sivka-burka apareceu após o processamento. O conto, recriado por A. N. Tolstoy, é conhecido por muitas gerações de crianças.
A história começa com a descrição da família de um camponês.Ele tem dois filhos bem-sucedidos, e o terceiro está cada vez mais sentado no fogão e entra na floresta em busca de cogumelos. Não faz mais nada que seja necessário. Antes de sua morte, o velho instrui seus filhos a irem para o túmulo por três noites seguidas, para trazer pão.
Segundo as crenças eslavas, o cavalo era o elo entre o mundo dos vivos e o reino dos mortos. Ele parece incomum. Ao mesmo tempo, a terra treme, tudo brilha com fogo, há fumaça ao redor.
O rei queria casar sua filha com um temerário,que saltará a cavalo para a janela superior da torre, onde se sentará a princesa de incomparável beleza, e beijará a moça. Por isso, ele dará sua filha e metade de seu reino como dote. Os irmãos mais velhos se juntaram, não queriam levar o mais novo. Eles saíram sozinhos. E Ivan pegou o freio que recebeu de seu pai, saiu ao campo e chamou, como o pai ensinou, um cavalo. Sivka-burka está bem ali. O resumo revela ao leitor, à medida que o cavalo requer instruções, quão impaciente ele cava o chão com seu casco, como instantaneamente transforma Ivanushka de filho de camponês em um belo homem escrito. O cavalo corre tanto que a terra começa a tremer, sobe com a cauda as montanhas e os vales.
Uma grande multidão de pessoas se reuniu.Alguns apenas olham, alguns saltam a cavalo para a décima segunda coroa, onde a princesa se senta no alto da janela. E todos começaram a pular, mas mal pularam para o meio. O rei deu ao czar um teste difícil. Então Ivan dispersou o cavalo e na terceira vez voou além da janela, beijou a princesa e ela selou sua testa.
Todas as pessoas, tanto ricas quanto pobres, começaram a se reunir pararei. Os irmãos mais velhos também, mas não levaram Vanyushka. Mas ele foi a pé, veio e se sentou em um canto distante. A princesa passa por cima de todos - ela olha quem tem o selo. Cheguei a Vanya e ele estava coberto de fuligem, seu cabelo estava desgrenhado e sua testa estava amarrada. A princesa desamarrou um pano - e um selo brilha sob ele: uma luz brilhante espalhou-se por todas as câmaras reais. A princesa reconheceu seu marido.
Mas por que há longas conversas. Devemos preparar um banquete alegre e jogar o casamento.
Neste conto, como em muitos outros, brevemente epersonagens humanos são amplamente retratados - irmãos mais velhos preguiçosos e arrogantes, Ivanushka ativo e gentil. Esses são os principais personagens dos contos de fadas. Sivka-burka, que trouxe a vitória a Ivanushka, também é um herói e um cavalo muito ativo e heróico. É assim que a história termina com confiança e esperança de que o rei notará o homem valente, e que felicidade e boa sorte estarão à disposição do homem comum.