Em nossa caótica modernidade, quandose a produção de filmes for literalmente colocada em funcionamento e o mundo da indústria cinematográfica enfrentar uma forte concorrência, uma tradução adequada dos títulos dos filmes parece ser extremamente importante. Cada autor deseja tornar o nome de seu projeto atraente o suficiente, memorável, brilhante e, é claro, comercializável. No entanto, o título do filme não é tanto um golpe publicitário, mas uma chave para interpretar seu conteúdo. Existem muitos exemplos de filmes lançados para distribuição com os mesmos títulos. Esta publicação é dedicada a projetos de filmes denominados "Lonely Hearts".
Vamos dar uma olhada em um thriller policialprodução conjunta americano-alemã "Lonely Hearts". Os atores que protagonizaram os papéis principais são familiares a todos: D. Travolta, D. Gandolfini, D. Leto, S. Hayek, S. Caan. O filme foi criado por Todd Robinson, que participou do projeto como roteirista e diretor ao mesmo tempo. A narrativa é baseada em uma história real, na qual os personagens principais são dois detetives que perseguem os implacáveis assassinos Martha Beck e Raymond Fernandez, apelidados de "Lonely Hearts".
O filme tem duas histórias interligadas. O primeiro é dedicado à investigação de Elmer Robinson, o segundo - inteiramente aos crimes e relacionamentos de um casal maníaco.
Thriller "Lonely Hearts", atores e papéisforam combinados entre si sob o controle vigilante do produtor Boaz Davidson, tem uma formação impressionante. O papel do detetive-protagonista foi desempenhado pelo carismático John Travolta. Embora os críticos de cinema enfrentassem seu trabalho com contenção, apontando a natureza estática da peça do ator. Por outro lado, Salma Hayek recebeu todos os elogios por tentar bravamente a imagem de um assassino em série que passou por um trauma psicológico na infância. Na filmografia da atriz há muitos papéis brilhantes, mas esta personagem memorável é 100% acertada. O imponente músico e ator Jared Leto apareceu no filme, revelando profissionalmente uma imagem complexa. Ele era um pouco inferior ao seu parceiro na tela Hayek em brilho, mas estava no mesmo nível na habilidade de transformação.
Um trabalho completamente diferente foi apresentado porao julgamento do público em 1970 pelo diretor e co-roteirista italiano Franco Giraldi. O que seu trabalho intitulado "Lonely Hearts" fala sobre? Atores que desempenharam os papéis principais: U. Tognazzi, Z. Berger, D. Serra, S. Tranquilli. Foi feito um filme baseado no roteiro original de Ruggiero Maccari, que criou episódios tristes do cotidiano inesquecíveis nas tragicomédias de Ettore Scola. Este projeto é chamado de primeiro filme sobre swingers de alguns cineastas.
Os atores do filme "Lonely Hearts" contarampara o espectador, a história de todo o adorável casal da família Stefano (ator Hugo Tonyazzi) e Giovanna (atriz Senta Berger). O casal, sábio pela experiência cotidiana, está junto há muito tempo. Portanto, os cônjuges adivinham facilmente os desejos e lêem os pensamentos um do outro. Certa vez, passando um fim de semana na praia, os heróis conhecem um jovem casal de ingleses que, ao que parece, estão praticando ativamente a troca de parceiros. O marido concorda em seguir o exemplo do jovem, a esposa inicialmente se opõe a tal experiência. Mas na manhã seguinte, os britânicos desaparecem, a tentação continua não satisfeita e os cônjuges percebem que perderam algo interessante.
Um filme melodramático para a televisão russo dirigiudirigido por Sergei Komarov em 2013. Os atores da série "Lonely Hearts" - I. Pegova, A. Chernyshov, Y. Takshina, V. Simonov, O. Ivanitsa e outros - contaram ao espectador a história de Liza Grushina. Uma jovem de 35 anos é dotada de um dom único: ela, ouvindo a música dentro de si, pode determinar pela foto se as pessoas são adequadas um para o outro, se podem se tornar um casal feliz. Certa vez, após uma situação de conflito deprimente, a garota conhece Artem Sychev e fica imbuída de simpatia por ele. O homem retribui a beleza, mas seu passado sombrio não permite ao herói decidir sobre um relacionamento amoroso íntimo.
Intérprete do papel principal, a atriz IrinaPegova, fez sua estreia no cinema em 2003 no filme "Walk", dirigido por Alexei Uchitel. Desde então, ele tem filmado ativamente. Sua filmografia inclui mais de 50 obras.
Andrey Chernyshov, que personificou o principalherói Artyom, conhecido do telespectador doméstico por sua participação nas seguintes séries: "Mulher Livre 1,2", "Dois Destinos", "Obsessão", "O Direito de Amar", "Gêmeos", "Terapia Geral". O ator participa de boa vontade em vários programas de televisão ("King of the Ring", "Ice and Fire", "Two Stars"), estrelou em comerciais.
Thriller dramático americano "The Lonelycorações ”(atores: E. Roberts, B. D'Angelo, D. Cassidy, H. Ware) dirigido em 1991 pelo diretor Andrew Lane. A protagonista Alma Bates conhece Frank por meio de um serviço especial. Quase imediatamente, uma garota inexperiente se apaixona por um charmoso corretor de imóveis. Ele pede uma grande quantia em dinheiro dela e desaparece.
Melodrama cômico produzido em 1982A Austrália também é chamada de Lonely Hearts. Os atores W. Hughes, N. Kay, D. Finlayson, D. Blake, D. Hardy incorporaram uma trama despretensiosa na tela, na qual o filho de uma mamãe de 50 anos se apaixona por uma tentadora vivaz e experiente.
Criou um drama impressionante em 1958O diretor americano Vincent J. Donehue. Em seu "Lonely Hearts" estrelou M. Clift, R. Ryan, M. Loy, D. Hart. A história é famosa pela personalidade de Adam White, que concordou em escrever uma coluna para um jornal sob um pseudônimo feminino. A princípio, ele considera sua posição um passo passageiro na carreira, mas depois muda radicalmente sua atitude em relação ao trabalho.
