Top 250 podľa populárnej stránky "KinoPoisk"obsahuje asi tucet fotografií gangstrov. K dispozícii je Kmotr, Scarface, Karty, Peniaze, Dva kufre. A režijný debut Roberta de Nira (film Bronzová história z roku 1993) zaujal na tomto zozname 240. miesto.
Ruskí distribútori hovorili gramatickychyba pri preklade názvu (podľa pravidiel musíte napísať „Bronx“). Ale rozhodlo sa tak odísť. Takto zaujímavý je príbeh s názvom filmu „Bronxová história“. Ak sa pozriete na pásku na videu, nájdete verziu príbehu Bronx najbližšie k originálu. Alebo „Showdown v Bronxe“ („Showdown in Little Tokyo“ príde na myseľ s mladými Dolph Lundgren a Jason Lee, ktorí tak skoro zomreli, ale nemala by sa kresliť žiadna analógia, štýl týchto filmov je veľmi odlišný). Alebo „Bronxov príbeh“ je najpravdivejší, pretože film „Bronxová história“ nenesie nič báječné, príbeh je veľmi blízko realite.
Vždy je na výber
Dosť je zápletka obrazu „Bronzová história“je jednoduché. America, 60. roky. Jeden z bossov Bronxovej mafie Sonny bol taký divoký, že zastrelil človeka za denného svetla. Len kvôli parkovisku. Vraždu náhodou videl malý chlapec, ktorý tu žil v talianskej štvrti. Calogero tajne obdivoval ako Sonny.
Takže keď polícia vypočula deväťročného mužasvedkom, nezradil jeho modlu. Sonny bol chlapcovi obdarený úctou a vďačnosťou a začal ho sponzorovať. To nemohol schváliť otec chlapa, vodič autobusu Lorenzo Anello. Sonny sa však nevrátil, naďalej sponzoroval Calogero. A keď, o niekoľko rokov neskôr, začal vojnu pre svoju lásku k mulatovi, mafiovi sa postavili na stranu svojho pomenovaného syna. Film Bronx Story je skôr dráma ako len ďalší film Mafia. Vo finále sa Calogero stretáva s ťažkou voľbou: pokračovať v približovaní sa k obrazu, ktorý bol kedysi vymyslený ako rytier, bez obáv a výčitiek, alebo si zvoliť obyčajný život čestnej osoby. V niektorých ohľadoch pripomína jednu z liniek zápletky „Odlet“. Aj tu šli dvaja chlapi, ktorí boli konfrontovaní s výberom, rôznymi spôsobmi. Hrdina Matta Damona zostal v klane mafie a úplne poslúchol šéfa (ďalšia veľká úloha Jacka Nicholsona). A charakter Leonarda DiCaprio zostal verný jeho ideálom.
Farebné a autentické
Bronzový príbeh vychádza z hry Chazza Palminteriho. Hral tiež hlavnú úlohu. Jeho Sonny sa ukázal byť farebný a veľmi spoľahlivý. Protivníkom kráľa mafie (Lorenzo) hral Robert de Niro.
Talentovaný herec povedal, že sa mu to venujepracovať pre svojho otca. Dospelého Calogera vykreslil známy umelec Lillo Brancato, ktorý sa však s touto úlohou vyrovnal brilantne. Debut chlapa bol úspechom. Rovnakú postavu (v detstve) hrá Frank Capra. V malej úlohe bol dobrý (nie je to prvýkrát, čo sa dostal do „kože“ gangstera, ako však de Niro a Palminteri) Joe Pesci. Je škoda, že Palminteri nebol označený za film „Bronxový príbeh“ hlavnou cenou filmových akademikov (v jeho živote bola iba jedna nominácia - za podpornú rolu v „Odrážky po Broadwayi“).
