Irina Trukhina je celkom nápadná vv domácom segmente internetu postava, ktorej meno je úzko spojené s literatúrou, navyše s literatúrou pre deti. Jej recenzie na jednu alebo druhú knihu pre deti nájdete na stránkach internetových obchodov v príslušných vydaniach a sú prečítané „centrálne“ v jej „Živom denníku“. Na ktoromkoľvek z týchto miest nájdete okrem recenzie aj tucet alebo dve fotografie knihy. Aj keď, ako sama priznáva, knihy sa kupujú hlavne pre seba, v ich zbierkach, a preto sa dôraz nekladie ani tak na umeleckú hodnotu textu, ako skôr na umeleckú hodnotu stvárnenia tejto či tej publikácie.
O biografii Iriny Trukhiny sa vie veľmi málo. Narodila sa v januári 1966 v Moskve, má dospelého syna a malého vnuka. To je možno všetko, čo možno povedať o Irine v jazyku suchých faktov.
„Iba knihy pre deti“ je súčasťou názvu bloguIrina v LiveJournal, kde zhromažďuje všetky svoje recenzie z rôznych stránok online obchodu. Celý názov tohto najzaujímavejšieho blogu je riadok z básne Osipa Mandelstama. A znie to takto: „Čítajte iba knihy pre deti, vážte si iba detské myšlienky".
Irinin blog sa dá čítať postupne, podľazáznamov, berúc do úvahy súčasne rôzne diela typografického umenia, a odkazujú na zoznam diel zvýraznený v blogu, ktorý je uvedený v hornej časti. Knihy pre deti Iriny Trukhiny sú triedené buď podľa práce (ak hovoríme o takých významných javoch v detskej literatúre ako „Peter Pan“ alebo „Timur a jeho tím“), alebo podľa autora (ak sa knihy tohto spisovateľa často nachádzajú medzi záznamy). Ďalej sa tu nachádzali zbierky s užšími témami, napríklad „zimné knihy“, „knihy o škole“, „knihy o Veľkej vlasteneckej vojne“ a zbierky kníh venovaných akýmkoľvek sviatkom.
Napríklad existuje výber venovaný piatim rôznympublikácie o diele Yu. Olesha "Traja tlstí muži". Ilustrácie týchto kníh sú štýlovo veľmi odlišné, čo v mnohých ohľadoch rozhodovalo o ich zakúpení v zbierke, pretože podľa jej slov sa Irine nepáči samotná rozprávka a pri písaní recenzií si vždy veľmi presne pripomína vetu. opisuje svoje pocity pri kúpe ďalšieho vydania Olesha: „Mám v čaji osem lyžíc cukru a miešam ho, nemám rada sladké.“ Ale napriek tomu je v jej poličke už pätnásť „tučných mužov“. Podľa očakávania - tri na knihu.
Ak hovoríme o zahraničnej detskej literatúre, potommôžeme povedať, že veľká pozornosť sa venuje Lewisovi Carrollovi a jeho „Alici“. Táto kniha na blogu Iriny Trukhiny je predstavená v obrovskom množstve možností. Existujú aj vydania, ktoré už kúpila, a tie, ktoré sú na zozname želaní. Napríklad anglické vydanie „Alice's Adventures in Wonderland“ v africkom štýle. Kniha, zarážajúca svojou neznámou, vôbec nespôsobuje odmietnutie pre tých, ktorí sú zvyknutí na Disneyho blond dievča. Naopak, je celkom zaujímavé to zvážiť, môžete si všimnúť veľa neobvyklých detailov.
Recenzie Iriny Trukhiny sú dosť rozsiahleodpoveď čitateľov „LiveJournal“ a kupujúcich v internetových obchodoch. Aj výbery v blogu boli zostavené vďaka početným požiadavkám čitateľov na vydanie rôznych vydaní tej istej knihy, aby si mohli sami zvoliť to, čo uprednostňujú oni a ich deti, ktoré sa stanú súčasťou rodinnej knižnice.
Často pod položkami v časti „Iba knihy pre deti“ môžetestretnúť sa s vďačnými reakciami alebo živými diskusiami o tej či onej publikácii, či už po dizajnovej, alebo po prekladateľskej stránke, ak hovoríme o zahraničných autoroch.
Okrem početných vďačných recenziímôžete tiež nájsť určité množstvo negativity. Hlavnou výčitkou, ktorá znie zo zdrojov tretích strán, je však takzvaná „všadeprítomnosť“ Iriny, ktorá unavuje nespokojných. Ale aj táto kategória používateľov internetu uznáva hodnotu a užitočnosť svojich recenzií.
Recenzie Iriny Trukhiny sú veľmi zaujímavéčitateľ, najmä pre niekoho, kto ocení nielen obsah knihy, ale aj formu, alebo hľadá publikáciu napríklad s ilustráciami konkrétneho umelca, pretože je obdivovateľom jeho tvorby. V každom prípade, keď otvoríte knihu „Iba knihy pre deti“, pochopíte, že aj napriek všetkým rokom, ktoré ste prežili, vás môžu priviesť k skutočne detskej priamej radosti.
