Napríklad prečo sa Ukrajincom hovorí „Ukrajinci“? Odkiaľ sa vzala táto urážlivá prezývka? Je to vlastne urážlivé? Poďme na to.
Po vykonaní sémantickej analýzy onNašli sa turkické korene. Ho je v preklade syn a hol znamená nebo. Ukazuje sa to veľmi pekne. Slovné spojenie „syn nebies“ sa nezdá byť urážlivé ani urážlivé. Prečo sa však Ukrajinci volajú Ukrajinci? Táto národnosť nejako nevytvára takúto prezývku, zvlášť keď vezmete do úvahy kontext, v ktorom sa používa. Napokon všetky anekdoty, kde sa hovorí o „hrebeni“, nehovoria o božskej podstate človeka, ale práve naopak. Tento termín sa používa v hanlivom zmysle. Ľudia sú obdarení takými vlastnosťami, ktoré vôbec nie sú zdobením, ako je prefíkanosť a chamtivosť. Niektorí ľudia stále veria, že na Ukrajine okrem gorily a bravčovej masti neexistujú žiadne ďalšie národne uznávané hodnoty.
Pochopenie toho, prečo sa Ukrajinci volajú Ukrajinci,je nemožné nespomenúť si na vzhľad najviac „povýšených“ predstaviteľov národa. A boli to, ako viete, záporožskí kozáci. Pamätáte si na obraz I. Repina? Zobrazuje farebné kozáky, ktorých najvýraznejšou črtou je dlhý predok zdobiaci plešatú hlavu. Tento detail možno tiež nazvať hrebeň, teda hrebeň, ako niektoré vtáky. Možno je pôvod útočnej prezývky spôsobený práve touto charakteristickou črtou, na ktorú boli kozáci takí hrdí. Iba Ukrajinci s tým nesúhlasia. Prameň vlasov označujú za predlaktie alebo somára. Prirodzene, neexistuje spojenie s hrebeňom.
Zistenie, prečo sa Ukrajincom hovorí Ukrajinci,vedci neustále zdvíhajú vrstvy histórie. A to sa ukázalo. Ukazuje sa, že mongolský jazyk má podobný znejúci koncept: „khal-gol“. Znamená to „modro-žltú“, o ktorej je známe, že je kombináciou farieb modernej ukrajinskej štátnej vlajky. Počas tatársko-mongolského jarma s takýmito transparentmi vystupovali galiko-volynskí bojovníci. Volali sa tak podľa farieb transparentov. V priebehu času mohlo slovo prejsť zmenami a zmeniť sa na „erb“. Je zrejmé, že tento koncept neznamená nič urážlivé. Prave naopak. Ukazuje to, že patria do časti krajiny, kde na rozdiel od ostatných žijú ľudia, ktorí sa považujú za skutočných Ukrajincov. Ale práve oni sa najčastejšie urážajú. Paradox!
Pri riešení týchto pojmov narazili vedcina veľmi zaujímavé skutočnosti. Podľa ich vedeckého vývoja teda „ukrajinčina“ a „erb“ nie sú, aspoň pre určité územia, vôbec to isté. Na Sibíri už v devätnástom storočí dostali túto prezývku všetci ľudia od juhozápadu. Definícia „hrebeňa“ zahŕňala kozákov aj Bielorusov, ktorí vo všeobecnosti nie sú nijako spojení s Ukrajinou. Všeobecne povolali všetkých južných Rusov, ktorí sa presunuli na zasnežené územia krajiny. A v dunajskej delte sú staroverci, ktorí nazývajú všetkých pravoslávnych kresťanov odlišnými od nich. Teraz žijú v meste Vilkovo.
Najlepšie je zistiť význam ktoréhokoľvek slovakontaktujte tlmočníkov, ktorí uskutočnili výskum z vedeckého hľadiska. Na otázku, prečo sú Ukrajinci Ukrajinci, však nemajú jednotný názor. Takže S. I. Ozhegov uznáva identitu pojmov a V. I. Dal s ním polemizuje. Moderní vedci sa domnievajú, že „khokhol“ je hanlivé a urážlivé meno pre predstaviteľa národnosti, ktoré má šovinistickú konotáciu. Existujú vedci, ktorí tvrdia, že toto slovo je hravé a známe.
Vlastne iba tí, ktorípre seba dáva toto slovo negatívny význam. Väčšina ľudí verí, že tento výraz znamená iba príslušnosť človeka k určitému národu. Používa sa ako známe meno, teplejšie a známejšie ako oficiálne „ukrajinské“. Môžete na to samozrejme uvaliť sémantické zaťaženie, ktoré prináša anekdoty. Stručne povedané, tam je „hrebeň“ umiestnený ako človek, ktorý hľadá lepšie miesto. Jeho domovinou nie je Ukrajina, ale miesto, kde sa žije lepšie ľuďom. Ibaže seriózni ľudia budujú svoj koncepčný systém na základe urážlivých príbehov? Nie je nič urážlivé slovami ako „erb“ alebo „moskal“, ak ich používate ako označenie príslušnosti k celému a zjednotenému národu (samozrejme priateľské).
Teda spoľahlivá vedecká definíciapôvod slova „hrebeň“ neexistuje. Rovnako môže platiť ktorýkoľvek z opísaných predpokladov. To nie je dôležité. V skutočnosti má zmysel účel, na ktorý sa dané slovo používa. Ak sa to použije v priateľskom rozhovore, potom pre Ukrajinca nejde o nič urážlivé. Navyše existujú ľudia, ktorí tak hovoria „Rusi“, Rusi aj Bielorusi. Pre nich je erb pravoslávnym kresťanom žijúcim v postsovietskom priestore.
