V roku 1979, založené na dielach AnatolyKalinin bol natočený v televíznom seriáli "Cigán". Hrdina filmu je mužom širokej duše, ale v živote prežil veľa problémov. V príbehu mal Budulai zomrieť. Avšak, bol tak obľúbený divákov sovietskej televízie, že režisér filmu sa rozhodol urobiť pokračovanie. Toto je príbeh vytvorenia série "Návrat Budulayy". Herci, ktorí zohrávali hlavnú úlohu v tomto prenikajúcom filme, sú Clara Luchko a Mihai Volontir.
Stojí za to pár slov povedať o tomto filme, predtým, než vyložíme sprisahanie filmu "Návrat Budulayy". Herci, ktorí hrali v prvej časti, sa zúčastnili natáčania pokračovania.
V centre príbehu - príbeh Don kozákaClaudia. Dve deti majú hlavnú hrdinku filmu "Cigán" a "Návrat Budulayy". Herci, ktorí hrali rolu dcéry a syna Claudie, sú Alexej Nikulnikov a Olga Zhulina. Ale ako sa ukáže neskôr, moja vlastná jediná dcéra. Chlapec Claudia raz zachránil od určitej smrti. Zázračne prežil. Žena ho našla nie ďaleko od rozdrvenej nemeckej cisárskej kibitky. Claudia vychovala chlapec ako matku. Ivan je meno mladého muža a nemá podozrenie, že v žilách prúdi cigánska krv.
Ale zrazu Budulay - Ivan otec príde do dediny. A Claudia sa začína obávať, že prítomnosť tejto osoby naruší pokoj v jej dome.
Herci filmu "Návrat Budulayy" - Luchko aVolontir - vytvoril na obrazovke dotýkajúci sa milostný príbeh cikánskej a ruskej ženy. Claudia sa obáva Budulayy, ale už v prvej časti divákom jasne vidí, že žena má pocity pre neho. A keď náhle zmizne cikán, odhaľuje jej synovi pravdu. Odvtedy Ivan hľadá svojho otca.
Будулай исчез из села не по своей воле.Nešťastie sa mu stalo. Banditi ho porazili a stratil pamäť. Keď sa v meste stretol známy mladý cigán. Napriek tomu si ju nepamätal. Rovnako ako Rusi, Rómovia sú tiež prítomní na sprisahaní filmu "Návrat Budulayy". Herci, ktorí plnili úlohu predstaviteľov ľudí milujúcich slobodu:
Pamäť sa vráti do Buduly až po stretnutí so svojím synom. Potom Gypsy pokračuje v hľadaní zločincov. Na dobrej a lyrickej poznámke končí film "Návrat Budulayy".
Réžia: A.Blank pôvodne rozhodla, že Klára Luchko bude hrať. Po prvé cítil sympatie tejto herečky. Po druhé, Luchko pochádza z don Don Kossack. A to znamená, že žiaden iný umelca nemohol tak vynikajúco hrať úlohu silnej vôle silnej ženy.
Pri vyhľadávaní interpretafilmy strávili veľa času. Potrebujeme herca s farebným cigánskym vzhľadom. Ale keďže medzi vynikajúcimi hviezdami sovietskeho kina neexistovala taká vec, Armén Dzhigarkhanyan dostal túto úlohu. Herec arménskeho pôvodu súhlasil. Ale ako vždy, bol veľmi zaneprázdnený. Na začiatku osemdesiatych rokov bol Dzhigarkhanyan asi najvyhľadávanejším domácim umelcom.
Potom ešte prišiel ďalší testmalý známy herec z Jerevanu. Bol krátky a mal ušľachtilý asketický vzhľad. Možno, že tento žiadateľ bol skutočný profesionál. Nemal však rád Claru Luchku. Riaditeľ herečky urobil veľmi vážny argument: "Nemôžem ho milovať." A po Luchke sa zrazu spomenula na jedného moldavského herca, ktorého sa raz stretla na jednom z filmov. Názov herectva bol Mihai Volontir. Hovoril s hrozným prízvukom. Ale stalo sa to, že režisér sa na neho len pozrel, pretože sa ukázalo, že to je Budulai. Umelec, pripravený na natáčanie, vytiahol ruské. Nechcel byť vyslovený iným herecom. Navyše, Volontir sa naučil Kuznetskyho remeselníctva a vytvoril skutočnú podkovu.
Mimochodom, v skutočnosti, že pokračovanie Rómov bolo napísané, zásluhou je predovšetkým Volontir. Nezastavil presvedčiť Blancu, aby zabila svojho hrdinu.
Publikum pripisovalo románu hercom filmu "Návrat Budulayy". Luchko a Volontir spolu strávili veľa času. Ale bol to teplý a výnimočne priateľský vzťah.
Mihai Volntyr na súbore filmu bolpriradená najmenšia ponuka. Luchko dostalo štyridsať rubľov denne. Dobrovoľník mal dostať sedem. Hrdý moldavský muž bol rozhorčený a oznamoval tvorcom filmu, že nepotreboval letáky a bol pripravený pracovať zadarmo. Po uvoľnení prehliadky na obrazovke sa však peniaze stále vyplácali.
Aké iné umelci sa zúčastnili natáčania "Návratu Budulayy"?