Veľa otočení reči, ktoré nájdete vústnej a písomnej reči, prišiel do ruského jazyka z mýtov a legiend. Výraz „zasľúbená krajina“ nie je výnimkou. Význam frazeológie je ľahko pochopiteľný a má predstavu o tom, odkiaľ pochádza. Na čo sa tento stabilný dizajn používa, aký je jeho pôvod?
Aký význam má výraz „zasľúbená krajina“,ktorý sa stále nachádza v písanom a hovorenom jazyku? Sväté židovské texty tvrdia, že Boh sľúbil prorokovi Mojžišovi, aby mu pomohol zachrániť Židov, ktorí miznú v egyptskom zajatí. Zaviazal sa ukázať Židom spôsob, ako ich čakať hojnosť a prosperita, kde namiesto riek tečie med a mlieko.
„Zasľúbená krajina“ (význam frazeológiezverejnené nižšie) - toto nie je vôbec božský dar Židom, ako si myslíte. Skôr sa stala predmetom dohody, ktorá bola uzavretá medzi potomkami Abraháma a Stvoriteľom. Židia museli prísne dodržiavať Božie prikázania, odmietať uctievanie pohanských božstiev, viesť spravodlivý život. Za to sa očakávalo, že Židia dostanú zasľúbenú odmenu vo forme úrodnej pôdy bohatej na zdroje, kde na ne čaká mier a prosperita.
Tradične sa predpokladá, že v podzemí, kdeŽidia budú môcť nájsť šťastie, čo znamená Palestínu. Niektorí vedci sú však presvedčení, že nejde o konkrétne miesto na mape našej planéty. Veria, že znamenali možnosť rajského života kdekoľvek na svete, pod podmienkou dodržania Božích prikázaní.
Aké ďalšie verzie existujú o tom, čo predstavuje„zasľúbená krajina“? Existujú priaznivci teórie, podľa ktorej expedíciu Christophera Columbusa zorganizovali práve Židia, tiež konali ako sponzori. Pre predstaviteľov tohto ľudu to bol podľa legendy ďalší pokus o nájdenie novej krajiny, kde sa môžete schovať pred útlakom.
Vyššie uvedené hovorí, odkiaľ pochádzaRuský jazyk túto záhadnú frázovú frázu. Aký význam má trvalo udržateľná výstavba zasľúbenej krajiny? Najpopulárnejšou frazeológiou je úžasne atraktívne miesto, kde chce byť človek.
Avšak tento frazeologický konštruktexistuje ďalší význam, ktorý nemá nič spoločné so Zemou. Takže môžete nazvať predmetom túžob a nádejí cieľ, ktorý sa človek snaží dosiahnuť.
Vyššie uvedené teda popisuje, čo „krajina“sľúbil. “ Význam a pôvod frazeológie už nie sú záhadou. Príklady jeho použitia v literárnych dielach pomôžu konsolidovať informácie prijaté v pamäti.
Povedzme, že si môžete spomenúť na epický film „Vojna a mier“,autor ktorého je Leo Tolstoy. Vo svojej slávnej práci autor používa veľa frázových obratov, vrátane výrazu „Zasľúbená krajina“. Význam frazeológie je v tomto prípade vítaným miestom. Autor teda nazýva Moskvu, ktorú sa snažia obsadiť Napoleonove jednotky.
Používa reč obehu a spisovateľa Antona Čechovavo svojej práci „Tumbleweed“. Autor informuje čitateľa, že jeden z hrdinov chce získať miesto učiteľa, akoby sa usiloval o „zasľúbenú zem“. Goncharov ho tiež oslovuje vo svojom románe Cliff. Jednej z postáv v diele sa zdalo, že už dosiahol „zasľúbenú zem“, kde čakal na rieku mlieka a medu, kde sa kúpal v striebre a zlate, a navždy zabudol na utrpenie, ktoré ho prenasledovalo.
Ako vysloviť a kúzlofrazeologizmus, v akom poradí by slová mali byť? Nezohráva absolútne žiadnu úlohu, či už niekto hovorí „zasľúbenú zem“ alebo „zasľúbenú zem“. Význam slova „raj“ tiež naznačuje, že môže slúžiť ako synonymum, ktorým môže byť táto frázologická veta nahradená bez najmenšieho poškodenia významu. Okrem toho môžete použiť výraz „zasľúbená krajina“, ako aj slová „Eden, Elysium, Paradise“.
