Na základe horskej legendy počuť na Kaukazenapísal svoju báseň Lermontov. "Utečenci" (krátky prehľad bude uvedený v článku) je kus o zbabele a zradca Haruna, ktorý opustil svojho otca a bratov na bojovom poli, stratil meč a pušku, utiekol do hôr ďaleko od bitky a zachránil svoj bezcenný život. Báseň bola údajne napísaná medzi rokmi 1840 a 1841. Presný dátum písania nebol zachovaný, ale počas tohto obdobia bol Mikhail Yuryevich na Kaukaze, oboznámil sa s cirkusskými zvykmi a videl s vlastnými očami krvavé bitky.
Počas bitky boli všetci cirkusovci zabití, vrátanevrátane otca a dvoch bratov Haruny. Mladý muž bol ešte nažive a namiesto toho, aby sa pomstil za prelievanú krv, utiekol. Príbuzní zomreli za slobodu a česť, ale to Harunovi nie je známy, jeho život je preňho dôležitejší, on si uvedomuje, že sa musí pomstať, ale zabudne na povinnosť a hanbu. Horákovia mali tradíciu - pozostalí by mali vyzdvihnúť padlých v bitke a nechať ich, aby obviňovali nepriateľov, o tom tiež vedel Lermontov. Báseň "Utečenec" po stáročia oslávila zbabelec, pretože Cirkasija nezabudli na to, ako stateční bojovníci a zradcovia.
Haroun, ktorý sa medzi stenami preplížil, šiel k svojmunative aul. Stretol ho pokoj a mlčanie, pretože sa z boja nevrátil nikto iný ako on. Mladý muž sa rozhodol, že nájde prístrešok so starým priateľom Selimom, ležal na láve, bol zabil chorobou a zomrel, takže nepoznal cudzinca. Haroun sám mu povedal o bitke, že všetci boli zabití a len on prežil. Selim dúfal, že počuje dobré správy ešte predtým, než zomrie, ale rozhovor s utečencom ho prebudil na krv bojovníka. Umierajúci opovržlivo zaobchádzal s zbabelcom a vyhnal ho z jeho domu. To je to, čo píše v diele Lermontova.
Zrada z vlasti nie je odpustená ani rodičom - o tomnapísal svoju báseň Lermontov. Utečenec (stručné zhrnutie vám umožní zoznámiť sa s prácou, ale je lepšie ho čítať v origináli), dúfajúc, že ju matka prijme. Zaklopal v otcovom dome a prosil ho, aby ho otvoril. Matka na neho čaká od vojny, ale nečaká na nejakú. Keď sa dozvie, že jej manžel a dvaja synovia boli zabití, žena sa pýta, či sa Haroun pomstil za nich. Mladý muž hovorí nie, ale spěchal, aby utišil svoju matku, aby rozjasnil jej vek. Odmieta takého syna, pretože znevažoval celý závod. Celú noc, pod oknom, bolo počuť sťažnosť, kým dýka nezastavila hanbu nešťastníka. Či sa Harun zabil sám alebo niekto iný ho potrestal, Lermontov neupresňuje. "Utečenci" (teraz sme pokryli krátky obsah diela) je báseň, ktorá sa stala pripomienkou hanebnej smrti všetkých zbabelcami a zradcami k vlasti. Garunovo telo nebolo dokonca transportované na cintorín, dvorní psi si olizovali jeho krv.
