Polska författare är kanske inte så brabekant för den ryska läsaren. Men det klassiska lagret av detta land är mycket originalt och särskilt dramatiskt. Kanske beror detta på det polska folks tragiska öde, många århundraden erövring och landdelning, med nazisternas invasion, landets förstörelse och dess svåra återhämtning från ruiner.
Men polska författare är kända för oss från en annanpartier, som de ljusaste företrädarna för sådana populära genrer som science fiction och ironisk detektiv. Vi kommer att berätta om de mest anmärkningsvärda författarna i Polen på 1900- och 21-talet, vars berömmelse gick utöver gränserna i deras hemland.
I slutet av 1800-talet blev Senkevich den mest kändaPolsk författare. Böcker av polska författare tilldelas inte ofta de största världens priser, men 1905 blev Senkevich ett Nobelpris i litteratur. Det gavs för alla hans litterära verk.
Ett av hans mest kända verk ärhistorisk saga "By Fire and Sword", berättar om samväldet. År 1894 skriver han sitt nästa ikoniska verk, Quo Vadis, i den ryska översättningen av "Camo Gryadesi". Denna roman om Romerriket säkerställer för Senkevich härligheten för mästaren av den historiska genren i litteraturen. Till denna dag förblir denna roman väldigt populär och översätts till olika språk. Hans nästa verk var romanen "korsfarare" om attackerna från den teutoniska orden på Polen.
Vid första världskrigets utbrott lämnade Sienkiewicz till Schweiz, där han dog 1916 och begravdes där. Senare begravdes hans rester i Warszawa.
Den polska futuristförfattaren Stanislav Lem är bekant för hela världen. Han skrev så berömda verk som ”Solaris”, ”Eden”, ”Herrens röst” och andra.
Han föddes 1921 i staden Lviv, somDå var det polska. Under den tyska ockupationen kom inte mirakulöst in i gettot tack vare falska dokument. Efter slutet av andra världskriget flyttade han enligt repatrieringsprogrammet till Krakow, där han studerar som läkare. År 46 publicerade Lem sin första berättelse, och redan 51 kom hans debutroman "Astronauter", som omedelbart gjorde honom berömd.
Allt författarens arbete kan delas in ii flera grupper. Det ena är ett seriöst verk i science-fiction-andan. En annan skrevs av honom som en satirisk författare. Det här är groteske verk som Cyberiada och Peace on Earth.
Den polska science fiction-författaren är författare till verk översatta till 40 språk och mer än 30 miljoner exemplar av hans böcker har sålts över hela världen. Några av hans verk är filmade.
Detta är en polsk författare, satirist, dramatiker från perioden50-60-talet av 1900-talet. Hans första stora roman, Ferdidurka, gav ett stort svar. Han delade för alltid Polens litterära värld i beundrare och kritiker av sitt verk, bland vilka var andra polska författare.
En månad före början av andra världskriget Gombrowiczseglade på ett fartyg till Argentina, där han upplever de fruktansvärda krigsåren i exil. Efter fiendens slut inser författaren att hans arbete är glömt hemma, men att få berömmelse utomlands är inte lätt. Först i mitten av 1950-talet började Polen skriva ut sina gamla verk.
På 60-talet återvände populariteten till honom, itill stor del tack vare de nya romanerna "Cosmos" och "Pornography", som publiceras i Frankrike. I världslitteraturens historia förblev Witold Gombrowicz en ordmästare och en filosof som mer än en gång hamnade i en tvist med historien.
Få samtida polska författare har samma sakkänd i världen som Janusz Wisniewski. Trots det faktum att han nu bor i Frankfurt am Main färgas hans verk alltid av den polska prosaens unika charm, dess drama och lyrik.
Vishnevskys debutroman "Ensamhet på nätet" om virtuell kärlek sprängde bokstavligen världen. Under tre år var boken en bästsäljare, den filmades och översattes till många språk.
Men efterföljande verk av författaren gjorde det intelämna läsarna likgiltiga, för han skriver om kärlek, om styrkan i denna känsla och om dess svaghet, om allt som är känt för läsaren, men ibland kan han inte uttrycka det med ord.
Mrs Khmelevskayas verk klassificeras inte somhög sann litteratur, och det är inte förvånande, för dess genre är en ironisk detektivhistoria. Det är dock omöjligt att förneka hennes kunskap. Khmelevskayas böcker blev så populära inte bara på grund av intriger och listigt tvinnade detektivhistorier utan också på grund av hennes karaktärers charm. Huvudhjälten i många böcker kopierades från författaren - modig, ironisk, smart, hänsynslös, fru John lämnade ingen likgiltig. Resten avskrev Khmelevskaya från sina vänner, släktingar och kollegor. På uppdrag av hennes fantasi blev många offer eller brottslingar och, som de senare märkte med skratt, kunde de inte bli av med den införda bilden.
Hennes eget liv gav henne myckettomter - kärlekshistorier, svindlande möten, resor och mycket mindre trevliga händelser under andra världskriget, ockupationen av Warszawa, landets svåra ekonomiska öde. Allt detta gav henne livliga språk och skarp humor som spred sig långt utanför gränserna i hennes hemland.
