Многие речевые обороты, которые можно встретить в muntliga och skriftliga tal, kom in på det ryska språket från myter och legender. Uttrycket "Promised Land" är inget undantag. Betydelsen av frasologi är lätt att förstå, med en uppfattning om var den kom ifrån. Så vad används denna stabila design, vad är dess ursprung?
Vad är meningen med uttrycket "Promised Land",som fortfarande finns på skriftligt och talat språk? Heliga judiska texter hävdar att Gud lovade profeten Mose att hjälpa honom att rädda judarna som försvinner i egyptisk fångenskap. Han åtog sig att visa det judiska folket vägen till där överflöd och välstånd väntade på dem, där honung och mjölk flyter istället för floder.
"Promised Land" (innebörden av frasologibeskrivs nedan) - detta är inte en gudomlig gåva till judarna, som du kanske tror. Snarare blev det föremål för ett avtal som ingicks mellan Abrahams och Skaparens ättlingar. Det judiska folket måste strikt följa Guds bud, vägra tillbedjan av hedniska gudar, leda ett rättfärdigt liv. För detta förväntades judarna få den utlovade belöningen i form av ett bördigt, resursrikt land, där de kommer att hitta fred och välstånd.
Традиционно принято считать, что под землей, где Judar kommer att kunna hitta lycka, vilket betyder Palestina. Vissa forskare är dock övertygade om att detta inte handlar om en specifik plats på kartan på vår planet. De tror att detta innebar möjligheten till paradisliv var som helst i världen, med förbehåll för att gudomliga bud är uppfyllda.
Vilka andra versioner finns det om vad som representerarett "lovat land"? Det finns anhängare av teorin enligt vilken expeditionen av Christopher Columbus organiserades exakt av judarna, de agerade också som sponsorer. För representanter för detta folk, enligt legenden, var detta ytterligare ett försök att hitta ett nytt land där du kan gömma dig från förtryck.
Ovanstående beskriver var den kom ifrånRyskt språk denna mystiska frasologiska fras. Vad är meningen med en hållbar konstruktion av det lovade landet? Det mest populära frasenologiska värdet är en fantastiskt attraktiv plats där en person vill vara.
Men denna frasologiska konstruktiondet finns en annan betydelse som inte har något att göra med jorden. Så vi kan kalla ämnet för längtan och hopp, målet som människan strävar efter att uppnå.
Så ovan beskriver vad "land"det utlovade. " Frasologiens betydelse och ursprung är inte längre ett mysterium. Exempel på dess användning i litterära verk hjälper till att konsolidera den information som erhållits i minnet.
Säg, du kan komma ihåg det episka "Krig och fred",vars författare är Leo Tolstoj. I sitt berömda verk använder författaren många frasologiska vändningar, inklusive uttrycket "Det utlovade landet". Betydelsen av frasologi i detta fall är en välkommen plats. Så författaren kallar Moskva, som Napoleons trupper försöker ockupera.
Använder talcirkulationen och författaren Anton Chekhovi sitt verk "Tumbleweed". Författaren informerar läsarna om att en av hjältarna vill få en lärares plats lika mycket som om han strävar efter det ”utlovade landet”. Goncharov vänder sig också till honom i sin roman The Cliff. Det verkade för en av karaktärerna i verket att han redan hade nått det "utlovade landet", där han väntade på floden av mjölk och honung, där han badade i silver och guld, och för evigt skulle glömma det lidande och behov som förföljde honom.
Как правильно произносится и пишется frasologism, i vilken ordning ska orden vara? Det spelar inte någon roll oavsett om en person säger "det utlovade landet" eller "det utlovade landet." Betydelsen av ordet "paradis" indikerar också att det kan tjäna som en synonym med vilken denna frasologiska fras kan ersättas utan minsta skada på betydelsen. Dessutom kan du använda frasen "utlovat land", liksom orden "Eden, Elysium, Paradise."
