นักแสดงหญิงนาตาลีพอร์ตแมนเป็นหนึ่งในไม่กี่คนดาราฮอลลีวูดซึ่งโด่งดังจากบทบาทที่โดดเด่นและความสำเร็จในการสร้างสรรค์ไม่ใช่เรื่องอื้อฉาวจากชีวิตส่วนตัวและพฤติกรรมยั่วยุ ดูเหมือนเธอจะยืนอยู่ห่างไกลจากการพบปะสังสรรค์ที่เต็มไปด้วยดวงดาวและชีวิตทางสังคมที่มีชื่อเสียงโดยมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาและการดำเนินโครงการเท่านั้น ความสำเร็จในการสร้างสรรค์ของนาตาลีเริ่มต้นที่ใดและนักแสดงหญิงมีแผนอย่างไรในอนาคต?
ไม่กี่คนที่รู้ว่าชื่อจริงของนาตาลีคือเฮอร์ชแล็ก. เด็กหญิงเกิดเมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2524 ในประเทศอิสราเอล พ่อของเธอเป็นแพทย์ที่ประสบความสำเร็จทางการแพทย์ในสาขานรีเวชวิทยา แม่ของพอร์ตแมนเป็นแม่บ้านจนกระทั่งลูกสาวของเธอเริ่มแสดงภาพยนตร์จากนั้นเธอก็กลายเป็นตัวแทนส่วนตัวของเธอ มีชาวยิวรัสเซียโรมาเนียและโปแลนด์ในตระกูลเฮอร์ชลาก
หลังจากนั้นในปีพ. ศ. 2527ครอบครัว Hershlag ย้ายไปสหรัฐอเมริกาเธอเปลี่ยนที่อยู่อาศัยมากกว่าหนึ่งครั้ง: อันดับแรกนักแสดงหญิงในอนาคตอาศัยอยู่ในวอชิงตันจากนั้นก็อยู่ที่ลองไอส์แลนด์ นาตาลีเรียนเฉพาะในสถาบันการศึกษาของชาวยิวเธอจึงพูดภาษาฮิบรูได้ดี ตั้งแต่อายุ 4 ขวบเด็กหญิงแสดงความสนใจในการเล่นสเก็ตลีลาและท่าเต้น ตอนอายุ 8 ขวบนาตาลีได้เห็นการทดลองกับไก่และค่อนข้างบอกอย่างจริงจังว่าต่อจากนี้ไปเธอจะเป็นมังสวิรัติ นาตาลียอมรับว่าเธอเป็นคน "เนิร์ด" ที่โรงเรียน - เธอชอบเรียนหนังสือและเธอทุ่มเทเวลาทั้งหมดให้กับสิ่งนี้ ก่อนที่จะถ่ายทำภาพยนตร์เธอเคยได้รับข้อเสนอจากเอเจนซี่ให้เริ่มอาชีพนางแบบ แต่เธอคิดว่าอาชีพนี้ไม่สำคัญ
หลังจากที่ "ลีออน" นาตาลีไม่ได้รับความท้าทายแม้แต่น้อยดังนั้นเธอจึงเริ่มได้รับข้อเสนอให้แสดงในภาพยนตร์ทีละเรื่อง ผลงานเรื่องต่อไปของนักแสดงหญิงคือภาพยนตร์สั้นเรื่อง "การพัฒนา" และในปี 1995 อัลปาชิโนและโรเบิร์ตเดอนีโรอยู่ในรายชื่อหุ้นส่วนของพอร์ตแมนบนเวทีในโครงการ Grapple ในปี 1996 พอร์ตแมนแสดงร่วมกับวู้ดดี้อัลเลนด้วยตัวเอง
การถ่ายทำในส่วนที่สองของภาพยนตร์เรื่อง "ดารา"พอร์ตแมนต้องเรียนรวมกับการเรียนที่มหาวิทยาลัย ไม่ใช่เรื่องง่ายเพราะฉันต้องเสียสมาธิจากกระบวนการศึกษาโดยการเดินทางไปออสเตรเลียตูนีเซียสเปนและอิตาลี การถ่ายทำในภาพนี้เป็นการรวมตำแหน่งของนาตาลีในโอลิมปัสดาราฮอลลีวูด
นาตาลีพอร์ตแมนอยู่ได้หลายปีระงับการพัฒนาอาชีพอย่างรวดเร็วเพื่อรับปริญญาจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด นักแสดงหญิงเรียนจิตวิทยา จริงอยู่ที่เธอยังคงแสดงใน Star Wars ต่อไปเนื่องจากสัญญาได้ลงนามไปแล้ว แต่ช่วงเวลาที่เหลือพอร์ตแมนศึกษาตำรา ในระหว่างการศึกษาเธอได้มีส่วนร่วมในการศึกษาสองเรื่อง: กรณีของอิสราเอล (ร่วมกับทนายความ Alan Dershowitz) และ "กิจกรรมของกลีบสมองส่วนหน้าที่มีความคงตัวของวัตถุ" แต่การศึกษาระดับปริญญาตรีของฮาร์วาร์ดไม่ได้ทำให้หญิงสาวหยุดชะงักและเธอยังคงศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยฮิบรูในเยรูซาเล็ม หลังจากนั้นนักแสดงหญิงก็ได้รับเชิญให้ไปที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียเพื่อบรรยายหลายครั้ง
ความสูงและน้ำหนักของนาตาลีพอร์ตแมนรวมทั้งความกลมกลืนลักษณะใบหน้าทำให้เธอสามารถแปลงร่างเป็นตัวละครได้หลากหลาย ดังนั้นในคลังแสงของนักแสดงจึงมีทั้งละครคอเมดี้แฟนตาซีภาพยนตร์แอ็คชั่น - ในทุกประเภทเธอจึงดูเป็นธรรมชาติ
หนึ่งปีก่อนหน้านี้พอร์ตแมนทำได้ดีมากรับบทเป็นนักเต้นระบำเปลื้องผ้า (นี่คือการเลี้ยงดูที่เคร่งครัดของเธอ!) ในโปรเจ็กต์ "Proximity" ซึ่งเธอยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล แต่ด้วยรูปปั้นทองคำในมือของเธอพอร์ตแมนจึงไม่ได้กลับบ้านจนกระทั่งปี 2554 อันที่จริงในปี 2010 มีการฉายรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่อง "Black Swan" (กำกับโดย Darren Aronofsky) ซึ่งนำนักแสดงหญิง "ออสการ์" เข้ามา
นาตาลีพอร์ตแมนซึ่งมีบทบาทที่โดดเด่นวาไรตี้ยังเชี่ยวชาญในอาชีพผู้กำกับและโปรดิวเซอร์อีกด้วย ในฐานะผู้กำกับเธอทำงานในภาพยนตร์สั้นเรื่อง Eve และหนึ่งในเรื่องสั้นจากภาพยนตร์เรื่อง New York, I Love You ในปี 2013 นักแสดงหญิงเริ่มถ่ายทำภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกของเธอ A Tale of Love and Darkness นอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่ว่านาตาลีเขียนบทเองแล้วเธอยังมีบทบาทอย่างใดอย่างหนึ่งในโครงการของเธอเอง
ในหลาย ๆ ครั้งพอร์ตแมนลงวันที่นักแสดงJake Gyllenhaal (Stringer) และ Gael Garcia Bernal (จดหมายถึงจูเลียต) จากนั้นนาตาลีมีความสัมพันธ์กับ Devendra Banhart นักร้องลูกทุ่งชาวเวเนซุเอลา นักแสดงหญิงได้รับเครดิตจากความสัมพันธ์กับนักร้องนำของ Maroon 5, Moby, Lucas Haas, Nat Rothschild แต่คู่กรณีอ้างว่ามีเพียงมิตรภาพระหว่างพวกเขา ตามคาด "ขวา" สาวพอร์ตแมนแต่งงานกับชาวยิว นักเต้นบัลเล่ต์ Benjamin Millepieu กลายเป็นคนที่เธอเลือก ในปี 2554 ทั้งคู่มีลูกชายร่วมกันชื่อ Aleph เพียงหนึ่งปีต่อมานาตาลีและพ่อของเด็กก็แต่งงานกันในที่สุด ตอนนี้นักแสดงมีแผนที่จะย้ายไปปารีสกับครอบครัวของเธอ