ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ร่ำรวยสวยงามและซับซ้อนที่สุดภาษาหนึ่ง สุดท้าย แต่ไม่ท้ายสุดการมีวิธีการแสดงออกทางวาจาจำนวนมากทำให้เป็นเช่นนั้น
ในบทความนี้เราจะวิเคราะห์ว่าเครื่องมือภาษาคืออะไรและเป็นประเภทใดได้บ้าง พิจารณาตัวอย่างการใช้จากนิยายและคำพูดในชีวิตประจำวัน
เครื่องมือภาษาในรัสเซีย - มันคืออะไร?
ใช้วิธีการแสดงออกของคำพูดภาษารัสเซียเพื่อให้ข้อความมีความหมายพิเศษสวยงามและลึกซึ้ง ช่วยในการแสดงทัศนคติของผู้เขียนต่อหัวข้อสนทนาเพื่อดึงดูดความสนใจไปที่ลักษณะที่แสดงออกมากที่สุดของเรื่องเหตุการณ์หรือปรากฏการณ์
กวีนิพนธ์และวรรณกรรมรัสเซียเป็นไปไม่ได้ลองนึกดูถ้าคุณไม่รวมการใช้วิธีการทางภาษา การใช้คำที่ทำให้ข้อความแสดงออกไม่เพียง แต่เป็นการตกแต่ง แต่ยังแสดงระดับทักษะของนักเขียนวัฒนธรรมการพูดและสไตล์ของเขาด้วย
คำอธิบายของเรื่องที่ธรรมดาที่สุดสามารถทำให้สวยงามและแปลกตาได้โดยใช้วิธีการทางศิลปะทางภาษา
คำและสำนวนที่แสดงความหมายของข้อความจะแบ่งออกเป็นสามกลุ่มตามอัตภาพ: การออกเสียงคำศัพท์ (พวกเขาก็คือโทรเปสเช่นกัน) และรูปโวหาร
เพื่อตอบคำถามว่าเครื่องมือภาษาคืออะไรเรามาทำความรู้จักกับเครื่องมือเหล่านี้ให้ดีขึ้น
หมายถึงการแสดงออกทางคำศัพท์
เส้นทางเป็นวิธีการทางภาษาในภาษารัสเซียซึ่งผู้เขียนใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบเชิงเปรียบเทียบ ใช้กันอย่างแพร่หลายในงานศิลปะ
เส้นทางใช้ในการสร้างภาพการได้ยินการดมกลิ่น ช่วยสร้างบรรยากาศบางอย่างเพื่อสร้างเอฟเฟกต์ที่ต้องการให้กับผู้อ่าน
หัวใจสำคัญของการแสดงศัพท์คือการเปรียบเทียบโดยปริยายหรือโดยชัดแจ้ง อาจขึ้นอยู่กับความคล้ายคลึงกันภายนอกความสัมพันธ์ส่วนตัวของผู้เขียนหรือความปรารถนาที่จะอธิบายวัตถุในลักษณะใดวิธีหนึ่ง
เครื่องมือช่วยภาษาพื้นฐาน: เส้นทาง
เราดันเส้นทางกลับจากม้านั่งของโรงเรียน ลองนึกถึงสิ่งที่พบบ่อยที่สุด:
- ฉายาเป็นเพลงที่มีชื่อเสียงและแพร่หลายมากที่สุดมักพบในกวีนิพนธ์ ฉายาคือคำจำกัดความที่มีสีสันและแสดงออกซึ่งมีพื้นฐานมาจากการเปรียบเทียบโดยปริยาย เน้นคุณสมบัติของวัตถุที่อธิบายไว้ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่แสดงออกมากที่สุด ตัวอย่าง: "รุ่งอรุณแดงก่ำ" "อักขระแสง" "มือทองคำ" "เสียงสีเงิน"
- การเปรียบเทียบเป็นคำหรือนิพจน์ตามซึ่งเป็นการตีข่าวของเรื่องหนึ่งกับอีกเรื่องหนึ่ง ส่วนใหญ่มักจะร่างขึ้นในรูปแบบของการหมุนเวียนเปรียบเทียบ คุณสามารถค้นหาได้โดยใช้ลักษณะสหภาพแรงงานของเทคนิคนี้ราวกับว่าราวกับว่าเป็นอย่างไรเป็นอย่างไร ลองพิจารณาตัวอย่าง: "โปร่งใสเหมือนน้ำค้าง" "ขาวเหมือนหิมะ" "ตรงเหมือนต้นอ้อ"
- อุปมาเป็นวิธีการแสดงออกตามซึ่งเป็นการเปรียบเทียบที่ซ่อนอยู่ แต่แตกต่างจากการหมุนเวียนเปรียบเทียบมันไม่ได้เป็นทางการโดยสหภาพแรงงาน อุปมาสร้างขึ้นโดยอาศัยความคล้ายคลึงกันของวัตถุสองชิ้นในการพูด ตัวอย่างเช่น: "หัวหอมแห่งคริสตจักร", "เสียงกระซิบของหญ้า", "น้ำตาแห่งสวรรค์"
- คำพ้องความหมายคือคำที่มีความหมายคล้ายกัน แต่การสะกดที่แตกต่างกัน นอกจากคำพ้องความหมายแบบคลาสสิกแล้วยังมีคำพ้องความหมายตามบริบท พวกเขาใช้ความหมายบางอย่างภายในข้อความเฉพาะ มาทำความคุ้นเคยกับตัวอย่าง: "กระโดด - กระโดด", "ดู - ดู"
- คำตรงข้ามเป็นคำที่มีความหมายตรงข้ามกัน เช่นเดียวกับคำพ้องความหมายคือตามบริบท ตัวอย่าง: "ขาว - ดำ" "ตะโกน - กระซิบ" "สงบ - ตื่นเต้น"
- การเลียนแบบ - ส่งผ่านไปยังวัตถุที่ไม่มีชีวิตสัญญาณลักษณะเฉพาะของภาพเคลื่อนไหว ตัวอย่างเช่น: "ต้นวิลโลว์ที่แกว่งไปมาด้วยกิ่งไม้", "ดวงอาทิตย์ยิ้มสดใส", "ฝนตกกระหน่ำบนหลังคา", "วิทยุส่งเสียงดังในห้องครัว"
มีเส้นทางอื่นอีกไหม?
มีหลายวิธีในการแสดงศัพท์ในภาษารัสเซีย นอกจากกลุ่มที่ทุกคนคุ้นเคยแล้วยังมีกลุ่มที่ไม่รู้จักอีกมากมาย แต่ยังใช้กันอย่างแพร่หลาย:
- Metonymy คือการแทนที่คำหนึ่งสำหรับอีกคำหนึ่งมีความหมายคล้ายกันหรือเหมือนกัน มาทำความคุ้นเคยกับตัวอย่าง: "เฮ้แจ็คเก็ตสีน้ำเงิน (หมายถึงบุคคลในแจ็คเก็ตสีน้ำเงิน)" "ทั้งชั้นไม่เห็นด้วย (หมายถึงนักเรียนทุกคนในชั้นเรียน)"
- Synecdoche - การถ่ายโอนการเปรียบเทียบจากส่วนหนึ่งไปสู่ทั้งหมดและในทางกลับกัน ตัวอย่าง:“ ได้ยินมาว่าชาวฝรั่งเศสร่าเริงอย่างไร (ผู้เขียนพูดถึงกองทัพฝรั่งเศส)”“ แมลงบินเข้ามา”“ มีเป็นร้อยหัวในฝูง”
- ชาดก - การเปรียบเทียบความคิดหรือแนวคิดโดยใช้ภาพศิลปะ ส่วนใหญ่มักพบในนิทานนิทานและคำอุปมา ตัวอย่างเช่นสุนัขจิ้งจอกเป็นสัญลักษณ์ของความเจ้าเล่ห์กระต่าย - ขี้ขลาดหมาป่า - ความโกรธ
- Hyperbole เป็นการพูดเกินจริงโดยเจตนาทำหน้าที่ทำให้ข้อความมีความหมายมากขึ้น เน้นคุณภาพบางอย่างของวัตถุบุคคลหรือปรากฏการณ์ มาทำความคุ้นเคยกับตัวอย่าง: "คำพูดทำลายความหวัง", "การกระทำของเขาคือความชั่วร้ายสูงสุด", "เขาสวยขึ้นสี่สิบเท่า"
- Litota เป็นการพูดถึงข้อเท็จจริงที่แท้จริงเป็นพิเศษ ตัวอย่างเช่น“ มันบางกว่าไม้อ้อ”“ มันไม่สูงกว่าปลอกนิ้ว”
- Periphrase - การแทนที่คำการแสดงออกที่เหมือนกันการรวมกัน ใช้เพื่อหลีกเลี่ยงคำศัพท์ซ้ำ ๆ ในประโยคเดียวหรือประโยคที่อยู่ติดกัน ตัวอย่าง: "สุนัขจิ้งจอกเป็นคนขี้โกง", "ข้อความนี้เป็นผลิตผลของผู้เขียน"
ตัวเลขโวหาร
ตัวเลขโวหารเป็นวิธีการทางภาษาในภาษารัสเซียที่ให้คำพูดเป็นรูปเป็นร่างและการแสดงออก เปลี่ยนสีอารมณ์ของค่านิยม
คำพูดถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในกวีนิพนธ์และร้อยแก้วตั้งแต่สมัยกวีโบราณ อย่างไรก็ตามการตีความคำที่ทันสมัยและล้าสมัยแตกต่างกัน
ในสมัยกรีกโบราณเชื่อกันว่าโวหารตัวเลข - วิธีการทางภาษาซึ่งในรูปแบบของพวกเขาแตกต่างจากการพูดในชีวิตประจำวันอย่างมีนัยสำคัญ ตอนนี้เชื่อกันว่าตัวเลขของคำพูดเป็นส่วนสำคัญของภาษาพูด
ตัวเลขโวหารคืออะไร?
Stylistics มีวิธีการของตัวเองมากมาย:
- คำศัพท์ซ้ำ ๆ (anaphora, epiphora,องค์ประกอบร่วม) - วิธีการทางภาษาที่แสดงออกซึ่งรวมถึงการทำซ้ำส่วนใดส่วนหนึ่งของประโยคที่จุดเริ่มต้นจุดสิ้นสุดหรือที่จุดเชื่อมต่อกับส่วนถัดไป ตัวอย่างเช่น:“ มันเป็นเสียงที่ยอดเยี่ยม มันเป็นเสียงที่ดีที่สุดที่ฉันเคยได้ยินในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา "
- สิ่งที่ตรงกันข้าม - ประโยคหนึ่งหรือหลายประโยคขึ้นอยู่กับฝ่ายค้าน ตัวอย่างเช่นลองพิจารณาวลี "ฉันลากฝุ่น - และฉันกำลังคดเคี้ยวบนท้องฟ้า"
- Gradation คือการใช้คำพ้องความหมายในประโยคซึ่งจัดเรียงตามระดับการเพิ่มขึ้นหรือการสูญพันธุ์ของคุณลักษณะ ตัวอย่าง: "ประกายไฟบนต้นปีใหม่ส่องแสงเผา"
- Oxymoron - การรวมไว้ในวลีของคำที่ขัดแย้งกันในความหมายไม่สามารถใช้ในองค์ประกอบเดียวได้ ตัวอย่างที่โดดเด่นและมีชื่อเสียงที่สุดของรูปโวหารนี้คือ Dead Souls
- การผกผันคือการเปลี่ยนแปลงลำดับคลาสสิกของคำในประโยค ตัวอย่างเช่นไม่ใช่ "เขาวิ่ง" แต่เป็น "เขาวิ่ง"
- Parceling คือการแบ่งประโยคความเดียวออกเป็นหลายส่วน ตัวอย่างเช่น“ ตรงข้าม Nikolay ดูไม่กระพริบตา”
- หลายสหภาพ - การใช้สหภาพแรงงานเพื่อเชื่อมโยงสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันของข้อเสนอ ใช้เพื่อการแสดงออกทางสุนทรพจน์ที่ดีขึ้น ตัวอย่าง: "มันเป็นวันที่แปลกประหลาดมหัศจรรย์และลึกลับ"
- ไม่ใช่สหภาพ - การเชื่อมต่อของสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันในข้อเสนอจะดำเนินการโดยไม่มีสหภาพแรงงาน ตัวอย่างเช่น: "เขารีบวิ่งตะโกนร้องครวญคราง"
วิธีการออกเสียงของการแสดงออก
วิธีการแสดงออกทางการออกเสียงเป็นกลุ่มที่เล็กที่สุด พวกเขาเกี่ยวข้องกับการทำซ้ำของเสียงบางอย่างเพื่อสร้างภาพศิลปะจิตรกร
เทคนิคนี้มักใช้ในงานกวีนิพนธ์ ผู้เขียนใช้เสียงซ้ำ ๆ เมื่อต้องการถ่ายทอดเสียงฟ้าร้องใบไม้ที่ส่งเสียงกรอบแกรบหรือปรากฏการณ์ทางธรรมชาติอื่น ๆ
นอกจากนี้การออกเสียงยังช่วยให้กวีนิพนธ์มีลักษณะเฉพาะ เนื่องจากการใช้เสียงบางอย่างอาจทำให้ข้อความหนักขึ้นหรือในทางกลับกัน - นุ่มนวลขึ้น
มีสัทอักษรอะไร?
- การสัมผัสอักษรคือการซ้ำพยัญชนะตัวเดียวกันในข้อความการสร้างภาพที่จำเป็นสำหรับผู้แต่ง ตัวอย่างเช่น: "ฉันฝันว่าจะได้เห็นเงาที่ออกไปข้างนอกซึ่งเป็นเงาของวันที่สูญพันธุ์"
- Assonance คือการทำซ้ำของเสียงสระเพื่อสร้างภาพศิลปะที่สดใส ตัวอย่างเช่น "ฉันเดินไปตามถนนที่มีเสียงดังหรือเข้าไปในวัดที่มีคนพลุกพล่าน"
- Onomatopoeia คือการใช้ชุดการออกเสียงที่ถ่ายทอดเอฟเฟกต์เสียงบางอย่างเช่นเสียงกีบเสียงคลื่นเสียงกรอบแกรบของใบไม้
การใช้คำพูดหมายถึงการแสดงออก
วิธีการทางภาษาในภาษารัสเซียมีการใช้กันอย่างแพร่หลายและยังคงใช้ในงานวรรณกรรมไม่ว่าจะเป็นร้อยแก้วหรือร้อยกรอง
มีความเชี่ยวชาญในรูปโวหารเป็นอย่างดีแสดงให้เห็นโดยนักเขียนในยุคทอง เนื่องจากการใช้วิธีการแสดงออกอย่างชำนาญผลงานของพวกเขาจึงมีสีสันเป็นรูปเป็นร่างและเป็นที่ชื่นชอบ ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาถือเป็นสมบัติประจำชาติของรัสเซีย
เราต้องเผชิญกับความหมายของภาษาไม่เพียงในนิยาย แต่ยังอยู่ในชีวิตประจำวัน เกือบทุกคนใช้การเปรียบเทียบอุปมาอุปมัยในการพูด เราทำให้ภาษาของเราสวยงามและร่ำรวยโดยไม่รู้ตัว