“อังการาหรืออิสตันบูลเป็นเมืองหลวงของตุรกี?"- นักท่องเที่ยวต่างชาติหลายคนถามตัวเอง และพวกเขาประหลาดใจมากเมื่อได้ยินว่าเมืองหลักตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศ อะไรทำให้คนคิดว่าเมืองหลวงคืออิสตันบูล? อาจเป็นซีรีส์ที่น่าตื่นเต้น "The Magnificent Century" ซึ่งเป็นมหากาพย์ที่เล่าเรื่องขึ้นๆ ลงๆ ในครอบครัวของสุลต่านแห่งจักรวรรดิออตโตมัน Suleiman Qanuni (Fair) ใช่ เมืองบนเขาทองเป็นเมืองหลวง และอีกอย่าง ไม่เพียงแต่ในสมัยของสุลต่านเท่านั้น และอังการา? มันเป็น "อาคารใหม่" อย่าง Astana เมืองหลวงของคาซัคใช่ไหม อ่านเกี่ยวกับความพลิกผันของชะตากรรมของทั้งสองเมืองในบทความนี้
เทิดพระเกียรติวาง "ศิลาแรก" ในเมืองเป็นของอาณานิคมกรีก ใน 658 ปีก่อนคริสตกาล NS. พวกเขามาจากเมการาและตั้งถิ่นฐานบนเกาะเล็ก ๆ ระหว่างทะเลมาร์มารากับฮอร์นทองคำ พวกเขาตั้งชื่อเมืองตามผู้นำ Byzantium ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ที่เอื้ออำนวยซึ่งทำให้สามารถควบคุมเส้นทางของเรือจากทะเลมาร์มาราไปยังทะเลดำและด้านหลังได้ส่งผลให้ผู้อยู่อาศัยมีความอุดมสมบูรณ์การพัฒนางานฝีมือและการค้า เมือง Byzantium เมืองหลวงแห่งอนาคตของตุรกี อิสตันบูล ได้กลายเป็นหนึ่งในเมืองหลักของกรีกอย่างรวดเร็ว ใน 74 ปีก่อนคริสตกาล NS. เอเชียไมเนอร์ถูกยึดครองโดยโรม เมืองซึ่งอาณาเขตได้แผ่ขยายไปไกลกว่าเกาะเล็กเกาะน้อยเดิม ยังคงเจริญรุ่งเรืองต่อไป แต่การรุกรานของพวกอนารยชนซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของจุดจบของจักรวรรดิโรมัน ได้สั่นคลอนความมั่งคั่งของชาวไบแซนเทียม เมื่อถึงคริสต์ศตวรรษที่ 3 เมืองก็ทรุดโทรมลง
ถ้าถามว่าเมืองไหนโบราณ - Byzantium หรือAngira (นี่คือชื่อเดิมของเมืองหลวงของตุรกี) จากนั้นจึงควรยอมรับว่ามหานครสมัยใหม่ทั้งสองเกิดขึ้นในเวลาเดียวกันในศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราช แต่อังการามีสิ่งที่จะเสียบอิสตันบูลเข้ากับเข็มขัด ไม่ไกลจากเมือง Chatal Huyuk ซึ่งเป็นเมืองยุคหินใหม่ที่ไม่เหมือนใคร และในอาณาเขตของอังการาสมัยใหม่ในศตวรรษที่สิบเอ็ด (นานก่อนการมาถึงของอาณานิคมกรีก) มีป้อมปราการซึ่งเป็นหนึ่งในจุดเชื่อมโยงในห่วงโซ่การป้องกันของอารยธรรมฮิตไทต์ ที่น่าสนใจชื่อกรีก "Angira" แปลว่า "สมอ" สัญลักษณ์ของเรือดังกล่าวมาจากไหนในเมืองที่ห่างไกลจากทะเล? Angira อยู่ที่ทางแยกของถนนหลายสายที่เชื่อมเอเชียไมเนอร์กับยุโรปและแอฟริกา เนื่องจากตำแหน่งที่ได้เปรียบ เมืองจึงกลายเป็นเป้าหมายของการโจมตีอย่างต่อเนื่อง มันถูกครอบครองโดยชาวเปอร์เซีย, Phrygians, Celts การพิชิตของโรมันเป็นแรงผลักดันพิเศษต่อการพัฒนาเศรษฐกิจ จักรพรรดิออกัสตัสสร้างที่พักฤดูร้อนที่นี่ ในเมือง Angira เช่นเดียวกับในไบแซนเทียมโบราณ อารยธรรมมีประโยชน์มากมาย เช่น น้ำเสีย น้ำประปา ไฟถนน บริการดับเพลิง และตำรวจรักษาความสงบเรียบร้อย
ทางทิศตะวันออกของจักรวรรดิโรมันอันยิ่งใหญ่นั้นเล็กกว่าได้รับความเดือดร้อนจากการรุกรานของพวกอนารยชนมากกว่าชาวตะวันตก ดังนั้นชาวเทรียร์ (เยอรมนีสมัยใหม่) คอนสแตนตินมหาราชจึงตัดสินใจในปี 324 เพื่อย้ายเมืองหลวงของรัฐไปยังไบแซนเทียม เพื่อให้เมืองซึ่งเสื่อมโทรมลงบ้างเพื่อให้สอดคล้องกับมาตรฐานของนครหลวง จักรพรรดิได้เริ่มการก่อสร้างขนาดใหญ่ เขาแนะนำวันหยุดภาษีสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานที่มีศักยภาพ - ช่างฝีมือและพ่อค้า เป็นเวลาหกปีที่พื้นที่ของเมืองเพิ่มขึ้นหลายครั้ง แน่นอนว่ามันเล็กกว่าอังการาหรืออิสตันบูลสมัยใหม่ เมืองหลวงของตุรกีในขณะนั้นเป็นเมืองเล็กๆ แต่ไบแซนเทียมซึ่งคอนสแตนตินเปลี่ยนชื่อเป็นนิวโรมมีความเจริญรุ่งเรือง จักรพรรดิต้องการให้เมืองหลวงของเขาบดบังเมืองนิรันดร์ด้วยความหรูหรา นอกจากผลประโยชน์สำหรับผู้ประกอบการแล้ว เขายังแจกจ่ายขนมปัง น้ำมันมะกอก และเชื้อเพลิงจากคลังไปยังผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ ประติมากร จิตรกร สถาปนิก และนักบวชได้รับเชิญจากเอเธนส์ เอเฟซัส โรม และคอรินธ์ไปยังกรุงโรมใหม่
ชื่อไม่ติดและหลังจากการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิเมืองถูกเปลี่ยนชื่อเป็นกรุงคอนสแตนติโนเปิล เป็นมหานครที่แท้จริงตั้งแต่ยุคกลางตอนต้น พระธาตุของนักบุญหลักถูกนำมาที่นี่ มีการสร้างวัดที่สง่างาม โรงอาบน้ำ อ่างเก็บน้ำ และสนามแข่งม้า เมืองนี้ภายใต้การอุปถัมภ์ของพระมารดาของพระเจ้า มีท่าเรือการค้าและการทหารหลายแห่ง หลังจากการล่มสลายครั้งสุดท้ายของจักรวรรดิโรมัน คอนสแตนติโนเปิลได้กลายเป็นเมืองหลวงของรัฐใหม่ - ไบแซนเทียม รัฐที่ทรงอำนาจนี้ซึ่งนำโดย Basileus ขยายไปไกลกว่าตุรกีในปัจจุบัน เมืองหลวง (แผนที่ของจักรวรรดิไบแซนไทน์แสดงให้เห็นอย่างชัดเจน) ตอนนั้นเกือบจะอยู่ใจกลางเมือง อิทธิพลทางจิตวิญญาณของ Byzantium ขยายออกไปอีก ศาสนาของชาวสลาฟมาหาเราจากที่นั่น และยังมีตัวอักษร - ซิริลลิก แต่คอนสแตนติโนเปิลก็เช่นกัน (ตามที่ชาวสลาฟเรียกว่าคอนสแตนติโนเปิล) ก็กลายเป็นเป้าหมายของการรณรงค์ทางทหาร กษัตริย์แห่งตะวันตก, พวกครูเซด, สลาฟ, ฮั่น, เปอร์เซีย, อาวาร์, อาหรับ และเพเชเนกต่างใฝ่ฝันที่จะได้ครอบครองมัน
ความหรูหราและสง่าผ่าเผยของอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ แม้ว่าจะทางอ้อมก็ตามแต่ยังส่งผลกระทบต่อเพื่อนบ้านทางตะวันออกของกรุงคอนสแตนติโนเปิล - Angira เจียมเนื้อเจียมตัว ทางหลวงที่สำคัญที่สุดไปทางตะวันออกสู่เอเชียผ่านเมืองนี้ ชาวอาหรับและพวกแซ็กซอนต่อสู้เพื่อควบคุมเส้นทางสายไหม ด้วยความอ่อนแอของจักรวรรดิไบแซนไทน์ อังการาซึ่งเป็นเมืองหลวงของตุรกีในอนาคตจึงเข้ามาครอบครองเซลจุก เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากยุทธการ Malazgit ในปี 1073 ภายใต้เซลจุกส์ เมืองนี้ไม่เสื่อมสลาย. แต่แล้วพวกออตโตมานก็ปรากฏตัวขึ้นบนเวทีประวัติศาสตร์ ในตอนต้นของศตวรรษที่ 15 กองทหารของพวกเขาซึ่งนำโดยสุลต่านบายาซิดที่ 1 ได้ต่อสู้ในศึกแองโกรากับกองทัพของทิมูร์ เมืองและบริเวณโดยรอบได้รับความเสียหายอย่างหนัก จริงกองทหารของสุลต่านพ่ายแพ้ในการต่อสู้ครั้งนี้และตัวเขาเองก็ถูกจับเข้าคุก
561 ปีที่แล้ว เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 1453กรุงคอนสแตนติโนเปิลถูกกองทัพของเมห์เม็ดที่ 2 ฟาติห์ (ผู้พิชิต) ยึดครอง คอนสแตนตินที่ 11 พาเลโอโลกัส บาซิลิอุสสุดท้าย เสียชีวิตในสนามรบ ดังนั้นประวัติศาสตร์กว่า 1,100 ปีของจักรวรรดิไบแซนไทน์จึงสิ้นสุดลง คอนสแตนติโนเปิลถูกเปลี่ยนชื่อเป็นอิสตันบูล "ปอร์ตาประเสริฐ" (ในฐานะผู้ร่วมสมัยที่เรียกว่าจักรวรรดิออตโตมันแห่งเติร์ก) ซึ่งสืบทอดศักยภาพทางเศรษฐกิจดังกล่าว ได้กลายเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่โดดเด่นในเวทีการเมืองของโลก Mehmed Fatih ไม่มีคำถาม - อังการาหรืออิสตันบูล เมืองหลวงออตโตมันของตุรกีควรจะดึงดูดจินตนาการของเอกอัครราชทูตต่างประเทศด้วยความหรูหราและขอบเขตที่ไม่เคยมีมาก่อน ที่นี่คือมัสยิดอันยิ่งใหญ่และแน่นอนว่ากำลังสร้างพระราชวังของสุลต่านทอปกาปี
เมืองหลวงปัจจุบันของตุรกีก่อนฤดูใบไม้ร่วงคอนสแตนติโนเปิลไปที่ Seljuks ก่อนแล้วจึงไปที่ Ottomans เมืองบนที่ราบสูงอนาโตเลียนแห่งนี้คุ้นเคยกับชีวิตของด่านชายแดนมาช้านาน ตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 ถึงศตวรรษที่ 9 (แม้ภายใต้ Byzantine Basileus) ป้อมปราการที่มีกำแพงป้องกันสองชั้นถูกสร้างขึ้นในเมือง เมืองหลวงของตุรกีคืออิสตันบูลเชื่อมต่อกับอังการาด้วยเส้นทางการค้า ดังนั้นเมืองในต่างจังหวัดจึงยังไม่เป็นแหล่งน้ำนิ่ง มัสยิดกำลังถูกสร้างขึ้นที่นี่ - บางแห่งอยู่บนพื้นฐานของคริสตจักรคริสเตียนโดยตรงซึ่งในทางกลับกันก็ถูกสร้างขึ้นบนที่ตั้งของวัดนอกรีต อาคารมุสลิมที่เก่าแก่ที่สุดในอังการาคือมัสยิด Hajibayram ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 บนซากปรักหักพังของ Temple of Augustine และ Roma อาคารที่โดดเด่นแห่งนี้ยังคงปฏิบัติหน้าที่อยู่ ข้างในเป็นหลุมฝังศพของ Haji Bayram นักบุญและผู้ก่อตั้งคณะสงฆ์ซึ่งเสียชีวิตในปี 1430
ในศตวรรษที่ 18-19 จักรวรรดิออตโตมันถูกทำให้อ่อนแอจากสงครามอย่างต่อเนื่อง มันจึงเสื่อมสลาย แม้แต่ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ตุรกีก็ตัดสินใจสนับสนุนเยอรมนี และผลที่ตามมาก็คือความขมขื่นของความพ่ายแพ้กับเธอ ดังนั้นในปี 1918 อิสตันบูลจึงถูกกองทัพของฝรั่งเศส บริเตนใหญ่ และกรีซเข้ายึดครอง แต่ไม่นานหลังจากการต่อสู้เพื่อเอกราช โลกก็ยอมรับอำนาจอธิปไตยของตุรกี ในปี ค.ศ. 1923 ผู้นำมุสตาฟา เคมาล อตาเติร์ก ประกาศล้มล้างสถาบันกษัตริย์และก่อตั้งสาธารณรัฐ เขาต้องการแยกตัวออกจาก "สุลต่าน" อิสตันบูลให้มากที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีผู้สนับสนุนระบอบเก่าจำนวนมากที่นั่น นอกจากนี้ Ataturk ต้องการย้ายเมืองหลวงออกจาก "แนวปฏิบัติการทางทหาร" อังการาไม่ได้ถูกเลือกโดยบังเอิญ เมืองนี้อยู่ใกล้กับอิสตันบูล ยิ่งกว่านั้น เมืองนี้ยังเชื่อมต่อกับทางรถไฟด้วย แต่เมืองหลวงใหม่ของตุรกี (ภาพถ่ายในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเป็นพยานถึงเรื่องนี้อย่างชัดเจน) เป็นน้ำนิ่งที่สมบูรณ์ ไม่มีน้ำประปา แสงสว่าง หรือท่อน้ำทิ้งในเมือง เอกอัครราชทูตกล่าวประชดประชันว่าลาถูกผูกติดอยู่กับหน้าต่างขัดแตะของกระทรวงการต่างประเทศของประเทศ
Ataturk ลงทุนอย่างมากในการจัดเตรียมและพัฒนาเมืองต่างๆ ตอนนี้กลายเป็นมหานครที่มีมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ แหล่งท่องเที่ยวหลักของอังการาคือสุสานของผู้นำประชาชน Ataturk ถนนยุคกลางแคบๆ และมัสยิดเก่าแก่ติดกับอาคารใหม่ล่าสุด แต่สถานทูตและอาคารราชการหลายแห่งช่วยขจัดข้อสงสัยว่าเมืองใด - อังการาหรืออิสตันบูล - เมืองหลวงของตุรกี
