"Buchenwald alarmı" nı hiç duydunuz mu?Şarkının sözleri, müziği öyle delici ki herhangi bir düşünen ve hisseden kişiyi kayıtsız bırakamazlar. En saygısız insanlar bile, Anıtın açılış gününde yazılmış bir eseri Buchenwald'daki savaş kurbanlarına dinlerken ağlarlar. Müzik ve şarkının sözleri hatıra zilinin mırıltısını doğru bir şekilde aktarır, faşist vahşetin korkunç resimlerini ve canlı işkence görmüş veya yakılan insanların resimlerini boyar. Çok az insan, faşizmin kurbanlarına kültürel bir anıt haline gelen bir şarkının aslında parti müstehcenliğinin bir anıtı olduğunu biliyor. “Buchenwald alarm” adlı şarkıya şiir, cephe askeri Alexander Sobolev tarafından yazılmıştı, ancak pek çok sanat insanı hala bilmiyor.
"Buchenwald alarmı". öykü
Летом 1958 года в Бухенвальде была открыта башня.Tepesine yerleştirilen çan, Buchenwald mahkumlarının masum kurbanlarına sürekli hatırlatmalıdır. Bu haberi işiten, bir zamanlar küçük tirajlı bir gazetede çalışan Sobolev, şu hatla başlayan bir şiir yazdı: “Dünya insanları bir dakika ayağa kalk!” Kesik çizgiler, canlı görüntüler bu şiiri duyan herkesin ruhuna dokundu. Bir süre sonra, basit fikirli şair çalışmalarını Pravda gazetesine götürdü. Ama ... okumadılar bile. Bunun iki nedeni vardı. Birincisi Sobolev'in partizansızlığı. İkincisi onun milliyeti. İskender bir Yahudiydi. Baş editör okumadan ayetler çizdi ve onları yazara fırlattı. Ancak eski cephedeki asker son derece ısrarcıydı. Bütün savaştan geçti, bu yüzden parti bürokratının öfkesi onu korkutmadı. Birkaç gün sonra Sobolev Buchenwald Nabat'ı Trud gazetesine götürdü. Bu yayın parti üyesi olmayanların çalışmalarını da yayınladı, bu nedenle yeni şiirler kabul edildi.
Ve huzursuz Sobolev daha da ileri gitti:metni ünlü besteci Vano Muradeli'ye gönderdi. Basit ama duygusal çizgilerle şok olan şair, şiiri hızla müziğe kaydırdı. Çalışmalar üzerinde çalışırken, müzisyen ağladı. Böylece şarkı "Buchenwald Alarm" doğdu. Ancak doğum hayat demek değildir. All-Union Radyosu'na giden CPSU'dan gelen aynı bürokratlar, şiirin hiç şiir değil, belirsiz bir gizlilik olduğunu düşünüyorlardı. Buchenwald Nabat reddedildi. Ancak, kelimelerin yazarı Komsomol Merkez Komitesine yeni bir şarkı ile gitti. Dünya Gençlik Festivali'ne giden öğrenci korosu için bir repertuar gerekiyordu. Viyana'da ilk kez gerçekleştirilen Buchenwald Nabat binlerce insanı ağlattı. Birkaç gün sonra, birçok dile çevrilmiş bir şarkı tüm dünya tarafından söylendi. Ancak şarkı Rusya'ya ulaşmadı. Uzun bir süre boyunca, yürütülmesi aynı nedenlerle pratik değildi: yazarın partizanlık olmaması ve uyruğu. "Spring Wind Over Vienna" belgesel filminden sonra şarkı Rusya genelinde zafer yürüyüşü başlattı. Ama ... âyetlerin yazarı performansı sırasında hiç bahsedilmedi. Günümüzde birçoğu, çalışmanın tamamen Vano Muradeli'ye ait olduğuna inanıyor. Doğal olarak, Alexander Sobolev ne yüz binlerce kişi, ne telif hakkı belgesi aldı. Bir kulübede yaşadı, bir fabrikada çalıştı. Halk, sadece birkaç yıl önce “Buchenwald Alarm” şarkısının yaratılmasındaki rolünün farkına vardı.
Ancak ne ansiklopedilerde, ne Wikipedia'da, ne de diğer dizinlerde Sobolev adı hala mevcut değil.