Eski Rus edebiyatı hakkında konuşursak,içindeki merkezi yer “İgor'un Alayı Hakkında Söz” veya basitçe “Söz ...” adlı kronik çalışmaya verilir. Bu gerçekten, günümüze ulaşmayı başaran, atalarımızın eşsiz kültürünü en saf haliyle dünyaya açığa çıkaran bir başyapıt. Igor'un Kampanyası Sözlüğü'ndeki Yaroslavna'nın görüntüsü ana değildir, ancak güvenle en iyilerinden biri olarak adlandırılabilir. Ama sırayla her şey hakkında konuşalım.
Yaroslavna imajını düşünmeden önce“Igor'un alayı hakkında bir kelime”, işin tüm planını bilmeye değer. Yazarın (bilinmiyor) halkının tarihinin kahramanlığını övdüğü bir girişle başlar. Kısa satırlarda, efsanevi şarkıcı Boyan ve Trajan'dan ve destansı kahramanlardan bahsediyor ve Rus topraklarının prenslerinin savaşlarından bahsediyor. İçlerinde pagan inançlarından da yanıtlar var: yazar, Rusların ataları tarafından ibadet edilen güneş, rüzgar, hayvancılık tanrılarından bahsediyor.
“Igor'un Alayı Hakkında Söz” de Yaroslavna imajısadece üçüncü bölümde ortaya çıkıyor ve bundan önce bilinmeyen bir şair, Polovtsy'ye karşı bir kampanya yürüten Novgorod-Seversky prensi Igor hakkında konuşuyor. Savaşçılarını teşvik eder ve kaderin verdiği garip işaretlere rağmen bir kampanyaya başlar. Tutulmayı ümit verici başarısızlığı ihmal eder ve orduyu savaşa atar. İlk şanstan esinlenerek, aceleyle ödediği geri dönmek için acele etmiyor. Göçebelerin ana kuvvetleri geldiğinde Ruslar hazır değildi. Sonuç olarak, prensin neredeyse tüm ekibi yok olur ve hayatta kalan askerler yakalanır.
Trajedinin haberi hızla Ruslara yayılıyorPrensi İgor'un genç karısı Putivl'de geçiyor. Kiev Büyük Dükü, belirli beyliklerin tüm yöneticilerini toplar ve onları Igor'u esaretten kurmaya ve kurtarmaya çağırır. Svyatoslav sözde altın sözcüğü Rusları birleşmeye teşvik ediyor, çünkü o zaman herkes için fırtına olacaklar. Sonra Igor’un esaretten kaçışı anlatılır, göçebeler onun peşinden koşturur. Ancak yerli topraklarına başarıyla ulaştı ve sadık karısına döndü.
Yaroslavna - genç bir prenses, Igor'un karısı.Kocasının kampanyadan dönmesini beklemek için Putivl'de kaldı. Orada başına gelen trajedinin haberi tarafından yakalanmıştı; okuyucuyu “İgor'un Alayı hakkındaki Sözü” ile tanıştırdı. Yaroslavna'nın görüntüsü kısaca tanımlanamaz, ancak yazar kadına sadece birkaç satır çekti. Ama bizden önce, sanki canlıymış gibi görünüyor. Hassas, savunmasız bir ruhu, güçlü bir karakteri var, feda etmeye yakın. Kendini düşünmez ve tüm düşünceleri sevgilisinin yanındadır.
"Igor'un Alayı Hakkında Söz" de Yaroslavna'nın görüntüsüsadece kocasına yardım etmek için her şeye hazır olan sevgi dolu bir eşin portresi değil. Yaralarını yıkamak için bir kuşa dönüşmeye hazır, neden izin verdikleri için sitemle doğanın güçlerine dönüyor. Ama sadece Igor'u değil, aynı zamanda prensin kaderini paylaşan ordusu hakkında da düşünüyor. Bu nedenle, Yaroslavna'nın "İgor'un Alayı Sözü" ndeki görüntüsü, kocaları düşmanla savaşa giden tüm Rus kadınlarının derlenmiş bir portresi. Bu, ocağın koruyucusunun, ailenin sahil şeridinin görüntüsüdür, çünkü kocası onu çok bekledikleri için kesinlikle geri dönecektir.
Bu birkaç satırda kendinizi büyük hissedebilirsinizkadının sevgisi, merhameti, seçtiği kişi ile birlikte olma arzusu, derin üzüntüsü ve hassasiyeti. Bu nedenle, "Ağlıyor Yaroslavna" yıllarca yazarları ve okuyucuları cezbetti.
Eserin ana karakteri Igor,başarısız bir gezi düzenledi. Bu olaydan önce başka bir kampanya vardı - Igor hariç, Rusların birçok prensinin katıldığı ortak güçlerin başarılı bir Rus askeri kampanyası. Bu nedenle, şöhreti düşünen kısır bir insan gibi davranır ve savaşa iyi hazırlık hakkında değil. Kısa görüşlüdür, kötü seslere dikkat etmediğinden, sadece şöhret ve ödül ister.
Başka bir görüntü, Kiev Prensi Svyatoslav,yazar birleşme fikrini koyar. Bu o zaman Rusya'nın acil bir problemidir: feodal parçalanma meydana geldi, iç savaşlar üstün güç için yürütüldü. Bu nedenle ülke, tidbit'i ondan ayırmaya çalışan dış düşmanlardan ve içsel düşmanlardan acı çekti. Suçluları ancak birlikte itebiliriz ve yazar bunu gerektirir.
Bu özel bir kompozisyon.“Igor’un Alayı hakkındaki Söz” (Yaroslavna imgesi, özellikle prensler) 12. yüzyılın sonunda Rusya'nın yaşamının, yaşamının ve gerçekliğinin genel bir resmini çizmeyi mümkün kılar. Çalışmanın karşılaştırmaları ve epithets dili ile dolu olan melodik, yaratıcı insanlar - şairler, yazarlar, sanatçılar için bir ilham kaynağıdır. Ancak eski yazar aynı zamanda gelecek nesillere bir ders öğretir, eski ama unutulmuş bir gerçek: sadece birlikte düşmanlarla savaşabiliriz, sadece birlikte insanlar yenilmez.
Özellikle “Kelime” de denilebilirtüm çelişkileri ile halk epos. Örneğin, yazar genellikle doğa ve fenomen imajına yönelir, Yaroslavna ayrıca rüzgar, güneş, nehir ile konuşur, ülke uzun zamandır Hıristiyan olarak kabul edilmesine rağmen Tanrı'ya dua etmez.
“The Word” gibi bir çalışmanınorijinal sürümünde kayboldu. Bu edebi şaheserin yazarını bilmememiz üzücü. Ancak, neyse ki, bunu çevirilerde okuma ve neredeyse bin yıl önce anlatılan görüntülerin derinliğine, duyguların samimiyetine ve sorunun alaka düzeyine hayran olma fırsatına sahibiz.
