/ Sofia Parnock. Rus şiiri, tercüman. Biyografi, yaratıcılık

Sofia Parnock. Rus şiiri, tercüman. Biyografi, yaratıcılık

Sophia Parnock yetenekli bir şair ve tercümandır.Ona Rus Sappho (Sappho) denir - tüm Sovyet uzayında lezbiyen aşkından açıkça bahseden tek kişi o. Marina Tsvetaeva ile olan bağlantısı yaygın olarak bilinmekte ve farklı yönlerden aydınlatılmaktadır. İkincisi daha popüler bir şiirdir, Parnok ise yetenek veya Rus edebiyatındaki önemi bakımından aşağılık değildi. Her ikisi de, hakkında birçok biyografik bilgi bırakılan gümüş çağ şairleri, gelecek için bir armağandır. Sofya Yakovlevna, yalnızca Rusya'nın genişliğiyle tanınmıyor. Bunların çoğu Diana Lewis Burgin'in "Sophia Parnok. Rus Sappho’nun hayatı ve eserleri" kitabına katkıda bulundu.

sophia adam

Temel bilgiler

Asıl adı Sofia Yakovlevna ParnockParnoch gibi geliyordu, 11 Ağustosun başlarında, 1885'te (eski stiline göre - 30 Temmuz) doğdu. Şiirin memleketi Taganrog'dur. Sofya'nın babası Yakov Solomonovich, kendisinin eczacı olarak çalıştığı bir eczaneye sahipti. Şehrin fahri vatandaşı ünvanına sahipti. Sofya'nın annesi Alexandra Abramovna, mesleği ve mesleği ile ilgili bir doktordu, Rusya'daki ilk kuşak kadın doktorlar arasında yer aldı. Parnoch ailesi müreffeh, ek olarak, kentin kültürel ve entelektüel elitinin bir parçasıydı. Bu nedenle, Yakov Solomonovich ve Alexandra Abramovna'nın tüm çocuklarının iyi eğitilmiş olması şaşırtıcı değildir - erken çocukluktan itibaren müzik okudu, erken okumayı öğrendi, iki yabancı dil öğrendi (Almanca ve Fransızca). Kahramanımıza ek olarak, yaratıcı alanda başarı kardeşi ve kız kardeşi (Valentin Parnokh ve Elizaveta Tarakhovskaya) tarafından sağlandı. Daha sonra ilk ünlü bir müzikal haline geldi, çevrildi ve kendi şiirini yazdı. Elizabeth Tarakhovskaya da şiir olarak tanındı. Sophia Parnock, sırayla edebiyat yeteneğini gösterdi; ilk ayet, altı yaşında yazıldı.

Sofia Yakovlevna

Erken yıl

İkizler, Valentine ve Lizaveta, kendilerinden daha gençti.ablası Sofia, on yıldır. Parnoch ailesinin trajedisi onların doğumlarıyla ilişkili - çocuklarına hayat veren Alexandra Abramovna doğumda öldü. Yalnız kalmak istemeyen baba, bir süre sonra ikinci evliliğe karar verdi ve bir hükmet ile evlendi. Bunun sonuçları, en büyük kızı ile ilişkilerde yabancılaşma ve soğukluktur. O andan itibaren, kendi ana Taganrog evinde hayat Sofia Parnok için ağır bir yük haline geldi.

formasyon

1894 yılında genç Parnok Kadınlara girdi.Taganrog Mariinsky Spor Salonu. 1900 yılı çok sayıda ayet yazmaya başladı - Sofya birçoğu korunmuş, tam çizgiler ve taslakları bir deftere yazdı. Parnok’un o zamana ait şiiri hakkında kesin bilgi veriyorlar. 1903 yılında, başarı için altın madalya kazanan, onur derecesi ile mezun oldu. Sofia Yakovlevna, gelecek yılın tamamını Cenevre Konservatuvarı'na adadı; şairin güzelce piyano çalması sayesinde, müzisyenin yolunu takip etmedi.

Sofia Parnock İsviçre'den Rusya'ya döndü.eğitime devam etme niyeti. Amcasının yaşadığı St. Petersburg'a yerleşen Parnok, müzik eğitimine devam etmeye çalıştı ancak kısa süre şehir konservatuarında okuduktan sonra profesyonel müziğin kendisi için olmadığını fark etti ve bu eğitim kurumundan 1905'te ayrıldı. Ayrıca Yüksek Kadınlar Bestuzhev Kursları'nda da okudu, ancak seçtiği hukuk fakültesinden mezun olmadı.

Tsvetaeva ve Sofya

oluşturma

Söylemeye gerek yok, edebiyatın hangi tutkusu olduğunuerkek arkadaş için mi Sofia Yakovlevna, Fransızca'dan çokça tercüme etti, eskizler ve karikatürler yazdı ve Cenevre, ilk şiir döngüsünü yazmak için ilhamını uyandırdı, çünkü orada Nadezhda Pavlovna Polyakova ile tanıştığı için oradaydı. Sophia Parnock'un sözleri, ilke olarak, kadınlara duydukları sevgiyle geçiyor, eğimini erken anladı ve reddetmedi.

Şair 1906'da yayınlanmaya başladı. “Rus Zenginlikleri” ve “Kuzey Notları” ndaki makaleleri ilk kez oldu (1913'ten beri Andrei Polyanin adı altında yayınlandı ve eleştirel yazılar yazdı).

1910’a gelindiğinde, Parnock’ın edebi çevrelerdeki şöhreti, Rus Söylentisiyle sürekli işbirliği yaptığı noktaya gelmişti. Şairin kendisi Moskova'da yaşamaya başladı.

1916'da, Sofia Yakovlevna Parnok'un ilk şiir koleksiyonu Prosaically (“Şiirler”) olarak adlandırıldı.

1917 devriminden sonra şair Sudak'a gitti, ancak 1920'lerin başında Moskova'ya döndü ve dört şiir koleksiyonu daha yayımladı (1922-1928).

1930'da, bir baskın başarı olan librettosunda bir opera sahnelendi.

Son yıllarda, o sırada pek çok kişi gibi olan Sofia Parnock çevirilerde kesintiye uğradı.

Sofya Erkek Arkadaşı Biyografi

Kişisel yaşam

Oryantasyonunun erken bir farkındalığına rağmen,1907'de Rus Safo, V. M. Volkshtein ile evlendi. Belki de bunun nedeni zor bir finansal durumdu - kızının faaliyetleri konusunda hevesli olmayan baba, Parnok'a para sağlamayı bıraktı. Ancak iki yıl sonra, bu evlilik ayrıldı. Sofya, kocasını asla sevemedi ve bunun yanı sıra, ortaya çıktığı gibi ona da çocuk veremedi.

Petersburg'da yaşayan Parnok liderlere aşinaydıAlexander Blok ve o zamanlar az bilinen Anna Akhmatova da dahil olmak üzere o zamanın yazarları. Bazıları, örneğin Maximillian Voloshin gibi yaşamı boyunca yakın arkadaşlarıydı.

Marina Tsvetaeva ve Sofya Parnok

İki ünlü şairin ilişkisi, biyografi yazarları ve eserlerinin hayranları için hala ilginçtir.

16 Ekim 1914 tarihli edebiyatın birindeakşamları ve bu iki ruh arkadaşı bir araya geldi. Onların romantizm tam iki yıl sürdü - 1916 kışına kadar. Trajik bir sonucu önceden tahmin ediyormuş gibi aniden parlayan büyük mutlulukları - ikisi de yakında ayrılmak zorunda kalacaklarını hissettiler. Ancak, Sofia Parnock hangi romanları başlattıysa başlasın (biyografi, örneğin, Nina Vedeneyeva'yı, son sevgisini anlatıyor), Marina Tsvetaeva hafızasında ve çalışmalarında derin bir iz bıraktı.

Gümüş Çağlı Şairler

Son yıllar

26 Ağustos 1933 Moskova yakınlarındaki Sofya köyündeYakovlena kalbi kırıldı. Son yıllarda hiçbir şey yazmadı ve edebi çevrelerden uzaklaştı. Parnok’un cenazesi Lefertovo'daydı. Onlara Boris Pasternak'ın var olduğu kesin olarak biliniyor. Tsvetaeva, kendi güvencelerine göre, eski kız arkadaşının ölümünü kayıtsız bir şekilde acı çekti.

sevdim:
0
Popüler Gönderiler
Manevi gelişim
gıda
y