Лікоть як частина тіла, а точніше, «місце згину наруці », всім добре відомий. Також ні в кого не викликає питань і здивування друге значення цього слова, що має відношення до одягу. Це місце на рукаві, де він стикається з ліктьовим суглобом. Але сьогодні далеко не кожен вже знає, що протягом кількох століть дане слово широко вживалося в третьому, зараз вже застарілому значенні: лікоть - міра довжини. Нею в різні часи користувалися багато народів в різних частинах світу, в тому числі і жителі спочатку давньоруської держави, а пізніше - Російської імперії.
Причина виникнення такого незвичайного з точкизору сучасної людини значення слова насправді була досить проста. До появи традиційних сантиметрів і інших добре знайомих нам сьогодні одиниць вимірювання найпростіше було орієнтуватися на те, що добре знайоме. Це, наприклад, різні частини тіла людини. До того ж вони завжди були «з собою». Яка довжина пальців і руки або величина середнього кроку? Скільки ваги може підняти людина за один раз? Яке відстань між розтягнутими великим і вказівним пальцями руки? Відповіді на ці та інші подібні питання допомагали в старовину визначити вагу, довжину, висоту предметів. Звичайно, отримані дані були приблизними і зазвичай відрізнялися, але в умовах повної відсутності загальної для всіх системи вимірювання вони майже повністю вирішували проблему з визначенням величин. Намагаючись ж поліпшити і вдосконалити результати своєї праці, люди поступово прийшли до того, що на окремих територіях (часом навіть в межах однієї держави) за кожною одиницею стали закріплюватися цілком конкретні дані.
Давня міра довжини на російських землях могла мати різні назви: вершок, п'ядь, лікоть, аршин (або крок), сажень, верста. Одні з'являлися раніше, інші трохи пізніше, але всі вони досить довго представляли собою загальноприйняту в державі систему числення. Дрібні одиниці широко використовувалися в побутовій сфері, останні дві - найчастіше для визначення великих відстаней між поштовими станціями і населеними пунктами.
Вимірювання ліктем було широко поширене вторговельній справі і на перших порах ідеально підходило купцям і власникам крамниць при продажу невеликих шматків полотна, полотна, сукна. Поміщики за допомогою нього могли легко визначити довжину мотузки з пеньки або пряжі з вовни в мотку. Застосовувався лікоть і в будівництві, наприклад, для визначення розмірів віконних і дверних прорізів.
На Русі існувало кілька варіантів цієїпростий і зручною заходи. Так, розрізняли великий лікоть, який рази в два перевершував звичайний і становив довжину руки від плеча до кінчиків пальців. Якийсь час він був найпопулярнішою системою вимірювання в торгівлі (пізніше подібним чином стали відміряти аршин). Також існували неповний, двухладонний, Іванський (він був офіційно закріплений у Великому Новгороді і його околицях) лікоть. Протягом як мінімум п'яти-шести століть ця стародавня міра довжини була визнана офіційно і використовувалася на всій території російської держави. Та й саме слово «лікоть» дуже довго асоціювалося насамперед саме з цим значенням. І лише з початку XVI століття в письмових джерелах за ним стало закріплюватися добре знайоме нам значення - згин на руці.
Головне питання, яке зазвичай цікавить людей, які відкривають для себе сьогодні вийшло з ужитку значення слова: «Лікоть - це скільки?»
У пошуках відповіді спочатку слід звернутися доофіційними джерелами - тлумачних словників. Їх дуже відомі і авторитетні укладачі С. Ожегов і Д. Ушаков в одному з значень дають схоже визначення, тепер уже з позначкою «застаріле». У них лікоть - міра довжини, що використовувалась на території давньоруської держави і рівна приблизно половині метра. Однак якщо звернутися до іншої літератури, можна зустріти зовсім інші цифри. Найчастіше наводяться 46-47 см. Десь можна зустріти розмір 38-46 см і навіть більше 50 см. Природно, сам собою виникає питання: "Чому ж дорівнював лікоть в старовину і чим викликана така різниця у визначенні його довжини?"
Дуже часто ключем до розуміння пішли в минулеісторичних явищ служать письмові джерела, на століття зберегли свідоцтва про подіях, що відбувалися. Ось і дані про існуючі одиницях виміру можна отримати з книг.
Одним з перших давньоруських пам'ятоклітератури стало «Ходіння ігумена Данила в Святу землю», написане в самому початку XII століття. Його автор, колишній монах, очолив похід прочан до Палестини і за його підсумками склав свого роду звіт. Саме цей твір частково допомогло сучасникам знайти відповідь на питання: "Лікоть - це скільки?"
Справа в тому, що в «Ходіння ...» дається докладнийопис головної святині Єрусалима - Гробу Господнього, і в тому числі наводяться його фактичні розміри. Так, Данило відзначав, що довжина і ширина пам'ятника співвідносяться як чотири ліктя до двох. Пізніше, вже в середині XVII століття, іншим російським священнослужителем - патріархом Никоном - була здійснена досить незвичайна, а для кого-то навіть зухвала мрія. На березі річки Істри під його керівництвом було зведено величний Воскресенський Ново-Єрусалимський монастир, практично повторював, але в меншому розмірі, відомі палестинські будови. У ньому була влаштована і точна копія Гробу Господнього, що мав такі ж розміри, як на Святій землі, але тільки зазначені будівельниками в аршинах і вершки. Саме ці два факти, пов'язані з іменами Данила і Никона, згодом дозволили шляхом зіставлення наявних даних і простих арифметичних підрахунків з'ясувати, що офіційно 1 лікоть дорівнює дорівнював 46,6 см. Ця цифра найчастіше зустрічається при його згадуванні.
Є й інші свідчення того, якою була ця популярна одиниця виміру довжини.
Так, в середині ХХ століття, під час проведенняархеологічних розкопок на території старовинного міста Нижній Новгород, були виявлені досить цікаві з історичної точки зору і мають відношення до даної теми речі. Одна з них представляла собою стрижень, зроблений, найімовірніше, з порожнього стовбура ялівцю і добре відшліфований долонями рук (цей факт доводить те, що він постійно був в ходу). А рівно і акуратно обрізані краї вказували на те, що річ збереглася в своєму первозданному вигляді. Після експертизи і визначення віку цієї незвичайної «палички» був зроблений висновок, що вона могла бути своєрідним еталоном заходи і діяла в місті приблизно в XI-XII століттях. При цьому довжина ліктя (а знайдений стрижень за величиною в більшій мірі відповідав саме йому) становила 54,7 см.
Ці знахідки свідчать про те, що подібніеталони дійсно могли існувати якщо не у всіх, то в найбільш великих губернських центрах. І грали роль контрольного заходу довжини при продажу. Таким чином влада намагалася захистити інтереси торговців і покупців.
У 1017 році відомий монах Києво-Печерської лавриНестор, який увійшов в історію як перший літописець, згадує ще одну споконвічно російську одиницю виміру. Це сажень, яка займала в шкалі наступне після ліктя місце. Її довжина знову-таки була зразковою і визначалася кількома способами. Найвідоміший і поширений - відстань між кінчиками пальців розведених в різні боки рук (це махова сажень). Інший варіант вимірювання - зверху вниз від рівня плеча і до підлоги. Нарешті, пряма по діагоналі від носка лівої ноги до кінчиків пальців правої руки, піднятої вгору (косий сажень). Саме слово утворилося від давньоруського дієслова «сяга», що мав значення «наскільки можна дотягнутися рукою». Все це вже, по суті, дає відповідь на питання про те, що довше - сажень або лікоть.
Більш точну інформацію можна отримати,познайомившись з наступними фактами. На Русі були поширені більше десяти назв різних варіантів сажні: мала, коса (або Косово), городових, Махова, царська, кладочна і інші. Величина їх коливалася від 1,34 метра до двох з половиною і більше. Крім того, відома історія про знайдений камені з написом на слов'янській мові. Згадуваний в ній князь Гліб взявся виміряти відстань в окрузі, а для фіксування результатів використовував найбільш підходящу для цього міру довжини - сажень. Набагато пізніше топографи, вивчивши запис і рельєф на місцевості, зробили висновок, що в середньому вона дорівнювала приблизно півтора метрам. Ці дані збігалися з розмірами сажні, які вказувалися архітекторами в різних джерелах, пов'язаних з будівництвом. Також часто вона служила для визначення не дуже великих відстаней.
Таким чином, аналіз даних підводить до висновку, що більша міра довжини - сажень. Локоть був на порядок коротше, а значить, більше підходив для вимірювання невеликих за розміром предметів в побуті.
Починаючи з XVI століття вимір ліктем поступововідходить у минуле. Причому можна позначити кілька причин подібного явища. Одна з них пов'язана з тим, що на рубежі XVI-XVII століть була видана «Торгова книга», призначена для купців і інших продавців. Вона вводила в ужиток нову мірну одиницю - аршин - і фіксувала його приблизний розмір - 71 см. Визначався він шляхом вимірювання відстані від плеча до кінця середнього пальця витягнутої руки. На відміну від споконвічно російського «ліктя», це слово було «іноземцем». Воно прийшло на Русь зі Сходу в період активного розвитку торговельних відносин між країнами. У книзі давалася таблиця мір довжини, в якій було зазначено наступне співвідношення нової і старої одиниць: два аршини дорівнювали трьом ліктів. Якийсь час вони існували паралельно і розрізнялися сферою використання. Російські купці все ще вдавалися до ліктя, іноземні ж - до аршину. Поступово останній став використовуватися все частіше. Перший же став втрачати своє значення, і це не дивлячись на те, що саме він довгий час був основною одиницею виміру в торгівлі.
Ще одна причина криється в тому, що далеко не всіпродаються товари зручно намотувати на лікоть. У метрах ту ж тканину відміряти було набагато зручніше. До того ж, незважаючи на всі вжиті в губерніях кроки, величина ліктя істотно відрізнялася у різних торговців. А це в кінцевому підсумку призводило до зростання невдоволення з боку населення. В результаті до кінця XVII століття споконвічно російська одиниця виміру - лікоть - практично зовсім вийшла з ужитку. Аршин ж протримався в Росії до початку ХХ століття, коли була введена нова, наближена до європейської система вимірювання.
Певну роль в «боротьбі» російської та«Іноземної» одиниць зіграли і еталони - так назвали дерев'яні лінійки з нанесеними на них поділками. Саме вони і стали незабаром грати роль аршини. Наступний етап затвердження його в Росії відзначається в той момент, коли дрібні п'ядь і вершок стали співвідносити з новою одиницею. А щоб виключити обман покупців (кожен купець спочатку відміряв товар своєю лінійкою - досить згадати приказку «Міряти на свій аршин»), держава ввела так званий «казенний аршин», що мав по кінцях спеціальні металеві заклепки. Природно, такий вимір довжини було більш зручним, ніж за допомогою ліктя.
Ось уже близько ста років в Росії існує новасистема вимірювання довжини, але докази використання давньоруських одиниць часто можна знайти в художніх і фольклорних творах. В останньому випадку це не тільки свідчення історичного розвитку народу і країни в цілому, але і свого роду моральне мірило, яке вироблялося століттями.
Інший приклад. Прислів'я: «У чужих руках нігтик з лікоть», яка чудово характеризує заздрісного і жадібної людини. Або: «Скажеш на нігтик, а перекажуть на лікоть» - про недоброї чутці, що має властивість досить швидко поширюватися.
Подібної мірою довжини користувалися не тільки наРусі. У багатьох народів вона була відома ще з давніх часів (а в якихось країнах Європи діяла аж до початку XIX століття). Як вже можна здогадатися, величина ліктя в кожній країні була різна. Як приклад може бути наведена наступна міжнародна таблиця мір довжини з цією одиницею.
Країна | Розмір в сантиметрах |
Єгипет (малий) | 45 |
Єгипет (царський) | 52,5 |
Персія (Пігон) | 38,5 |
Персія (царський) | 53,3 |
Греція | 46,3 |
Рим | 44,4 |
Туніс | 47,3 |
далекий Схід | 45 |
Подібно Русі, тут теж існувалирізновиди ліктя: великий, малий і навіть подвійний (99-99,6 см) - шумерського царя Лагаша гуде, що діяв в 22 столітті до н. е. Зазвичай торговці відміряли їм тканину або інший схожий товар.
У наш час застаріле значення слова "лікоть" -міра довжини, звичайно, вже не використовується, а знання його історії більшою мірою свідчить про інтелектуальний рівень розвитку людини. Однак в житті часто бувають випадки, коли терміново потрібно щось відміряти, а поруч не виявляється ні лінійки, ні так званого сантиметри. Ось тут-то і можуть прийти на допомогу поширені в далекому минулому рукотворні мірки. Вони допоможуть за частки секунди визначити величину невеликих предметів. Для цього достатньо знати, наприклад, який розмір відстані між витягнутими вказівним і великим пальцями (це давньоруська п'ядь) або розкинутими в сторони руками (махова сажень).
