تسبب العديد من قواعد اللغة الروسيةالصعوبة حتى بين شركات الطيران ، ناهيك عن الأجانب. كيفية تهجئة: إنهاء أو إنهاء؟ هل هذين الأفعال قابلة للتبادل ، هل هناك فرق بينهما؟ وترد إجابات مفصلة لهذه الأسئلة في المقالة. كما تم تقديم أمثلة بسيطة ستساعدك على فهم المادة بشكل أفضل.
قد يبدو أن هذه الأفعال لهابالضبط نفس القيمة. سواء استخدم الشخص فعل "إنهاء" أو "إنهاء" في الكلام الشفهي أو المكتوب ، فإن هذا لا يؤثر على معنى العبارة. الناس الذين يعتقدون بصدق نسيان ذلك أن اللغة الروسية لا توفر مكانًا للصدفة. كل عنصر يخضع لغرض معين ، والبادئات من الأفعال ليست استثناء.
يتم استخدام وحدات تحكم مختلفة بدقةحتى لا تشوه معنى العبارة ، تنقل بدقة معنى الكلمة اعتمادًا على السياق الدلالي. الفرق بين الأفعال "النهاية" و "النهاية" موجود بالفعل. تحتاج فقط لفهم ما هو بالضبط.
لذا ، إنهاء أو إنهاء؟افترض أن الشخص يريد التحدث عن إتمام إجراء مرتبط بأداء عمل معين أو جزء منه فقط. يمكن أن تكون فكرية وجسدية وخلاقة. أو يتعلق الأمر بإكمال عملية معينة لا علاقة لها بالأنشطة البشرية.
ما الفعل الذي يجب أن يستخدمه في هذه الحالة؟ الجواب الصحيح هو الانتهاء.
ستساعدك الأمثلة أدناه على فهم أفضل عند استخدام الفعل "finish".
لنفترض أن التعليم الجامعي للفتاة صحيحبالنهاية. تصحيح كيفية الكتابة: تخرج أو تخرج من المدرسة الثانوية؟ في هذه الحالة ، يجب استخدام الفعل "finish". يأتي هذا الخيار للإنقاذ فقط عندما يتعلق الأمر بعملية التعلم ، فهو الخيار الصحيح الوحيد.
هناك تعبيرات مستمرة مفيدةتذكر حتى لا تتردد في اختيار الخيار الصحيح. مدرسة ، مدرسة ثانوية ، كلية ، جامعة ، مدرسة فنية - يمكن تخرج جميع هذه المؤسسات فقط. كيف: تخرج أو تخرج؟ الجواب الصحيح في هذه الحالة هو الفعل بالبادئة "o".
أيضا يجب أن يكون الفعل "النهاية" دون ترددلاختيار متى يتعلق الأمر بإكمال التدريب في مختلف الدورات ، وعدم الشك في كيفية الكتابة بشكل صحيح: تخرج أو تخرج. على سبيل المثال ، دورات اللغات الأجنبية ، القطع والخياطة ، القيادة الشديدة ، الخطابة.
"كان من الصعب التعلم ، لكن ماريا لا تزال تخرج بمرتبة الشرف".
تخرج الكسندر بمرتبة الشرف ثم انتقل إلى سان بطرسبرج.
"تخرجت إيلينا نيكولايفنا من دورات اللغة الإنجليزية من أجل العثور على عمل في الخارج."
"تخرج أليكسي ميخائيلوفيتش من دورات القيادة الشديدة لأنه أراد أن يشعر بمزيد من الثقة خلف عجلة القيادة في السيارة."
"سفيتلانا لم ترغب في قضاء خمس سنوات في الدراسة في الجامعة ، لقد اختارت التخرج من الكلية والحصول على وظيفة".
"بدأ نيكولاي التمثيل في الأفلام والبرامج التلفزيونية بعد تخرجه من مدرسة شوكين."
"أجبرت ظروف الحياة يوجين على مغادرة الجامعة فور تخرجه من الدورة الأولى."
لذا ، هل تخرجت أنتونينا سيرجيفنا أو تخرجت من جامعة؟ الجواب الوحيد الممكن هو تخرجه.
قواعد اللغة الروسية ذات الصلة اليوم ،تسمح لك باستخدام الفعل "إنهاء" دون تردد حيث يتعلق الأمر بإكمال إجراء أو عملية. على سبيل المثال ، يمكنك أن تقول "انتهى علاج المريض" أو "تم الانتهاء من بناء منزل صيفي" ، ولن يعتبر هذا خطأ فادحًا.
ومع ذلك ، لا يمكن استخدام الفعل "finish".في الحالات التي يكون الإنجاز فيها مقصوداً. يمكن إكمال المدرسة (الجامعة ، المدرسة الثانوية ، المدرسة الفنية) فقط ، ولكن لا تكتمل. لذلك ، يجب ألا تفكر فيما إذا كان الطالب قد تخرج أو تخرج من الكلية.
كانت هناك أوقات عندما تكون اللغة الروسية نشطةتم استخدام الفعل "النهاية" ، ليس فقط في العامية ، ولكن أيضًا في الكلام المكتوب. كدليل ، يمكننا الاستشهاد بمحادثة بين اثنين من الأبطال من عمل فيكتور أستافاييف "فريق البصر". يقول أحدهم للآخر أنه "تخرج من المدرسة وأصبح متعلماً".
الأوقات عند استخدام فعل "النهاية"لم ينتهك على الإطلاق قواعد اللغة الروسية ، وبقي في الماضي البعيد. في الوقت الحاضر ، لا يقولون "إنهاء المدرسة" ، لأن هذا خطأ فادح لا ينبغي أن يرتكبه شخص كفء.
الفعل "انتهى" عندمامن الضروري الإبلاغ عن اكتمال الإجراء بمعناه الواسع. في حين أنه لا يتم استخدام فعل "متخرج" إلا عند الانتهاء من عملية التعلم.
الفعل "منتهي" هو جزء من التركيبات المستقرة ، بينما الفعل "منتهي" لا يشكلها. يمكن استخدام البديل مع البادئة "for" في أي بنية الكلام المناسبة في المعنى.
لا يمكن استبدال فعل "منتهي" بفعل "منتهي" ، فهذا يعتبر خطأ. كيف: تخرج أو تخرج من الكلية؟ الخيار الوحيد هو تخرج.
يُسمح باستبدال الفعل "منتهي" بفعل "منتهي" ، مع عدم الانتباه إلى السياق.
في هذه اللحظة ، هناك حديث عنأخيرًا ، اجعل الأفعال "إنهاء" و "إنهاء" بالتبادل. هذا الاقتراح مدعوم من بعض اللغويين ، ولكن ليس بأي حال من الأحوال.
مع الدقة يمكننا أن نقول فقط لالم يتم اتخاذ خطوات جادة في هذا الاتجاه حتى الآن. من الممكن أن الوقت سيأتي عندما يكون من الممكن عدم تحديد ما إذا كان الطالب قد تخرج أو تخرج من الجامعة ، ولكن لاستخدام بثقة أي من الخيارات الممكنة. بعد كل شيء ، تتغير قواعد اللغة الروسية في بعض الأحيان.