За да получите пълна представа за културата иживота на местните американски племена, достатъчно е да прочетете романите на френски писател на име Гюстав Аймар (Оливер Глу, 1818-1883). Повечето от героите и обстоятелствата са отписани от реални истории.
Такъв любовник в Северна Америка страхотнообразът дори не е колонист в обичайния смисъл на думата и остава верен на отечеството. В млада възраст Оливър Глу (истинско име на писателя) напуска Франция на търговски кораб. И той прекарва повече от 10 години, пътувайки не само през моретата и океаните, но и през сушата. Очевидно в света е била най-добре приета в индийските племена. Точно се знае за живота му сред коренните американци и за близкото приятелство с много от тях. Във всеки случай французинът здраво свърза литературната си кариера с описанието на тази конкретна страница в историята на Северна Америка.
Според резултатите от рисковите експедиции на писателя от 1858гКъм 1870 г. са публикувани десетки популярни романи за радост на любителите на приключенската литература. Почти всички са съставени от истински истории и съдби. Освен това никой не обичаше да посещава неизследвани и необитаеми места толкова често, колкото Емар Густав. Книги под неговото име също имаха голямо значение и вероятно много приключенци в Америка по онова време можеха да пътуват не по карта, а по романите на проблемния французин.
Конечно, его сюжеты не замыкались только на цвят на индийския живот и описва злополуките на завоевателите на континента като цяло. Както знаете, завладяването на Новия свят по всяко време беше едно непрекъснато приключение. Тук е трудно за всеки писател да запази мастилото си сухо. Преди и след Гутстав Емард много повече писатели ще опишат романтиката на американските свободи. Роденият във Франция и у дома обаче имаше за какво да пише. Всъщност той преживя две войни на европейска земя (като се вземе предвид революцията) и въпреки това пише повече за Америка.
Съвременниците на Оливър, въпреки дългите скитания на писателя, имаха пълното право да го наричат истински французин и патриот на Франция заради събитията от 1848 година.
На 30-годишна възраст, вече възрастен мъж, тойучаства в революцията. Тази хронология дава възможност да се прецени характера и житейските приоритети на този човек. Докато вкъщи всичко е относително спокойно, той просто няма какво да прави там - и с всякакви вълнения той вече е там. За човек на име Аймар Густав е съставена биография на палубата на кораба или като част от експедиции. В бъдеще животът му само потвърждава това предположение. Достатъчно е да си припомним поне участието му във френско-пруската война. И в статуса на момче от каюта на търговски кораб, и в дълги скитания по света, вече изтъкнатият писател под псевдонима Гюстав Емард, писателят не остана безразличен към Франция.
Така че в световната литература уникален пример за описания на американската култура се формира не само от представител на Стария свят, но и от яростен патриот на историческата си родина.
Индианците останаха герои във всички произведенияГустав Емард в пълното разнообразие на своята култура с благородство, смелост и щедрост. В очите на писателя те винаги са били хранилище на военен дух с твърди концепции за чест. Но не бива да приемате романите му като една непрекъсната ода за похвала. Емар беше отдаден на реализма във всеки ред и също така беше готов да опише най-тъмните кътчета в индианската култура. Става дума за прославеното насилие и бруталност. Търговецът французин беше не само влюбен в индианците, но създаде най-правдивата енциклопедия на Новия свят във завладяваща литературна форма.
Може би в опитите за изучаване на американската история наистина си струва да се препрочетат романите на Густав Емард - по-специално, поразителните подробни описания на ежедневието са реалистични.
Забележително е, че Густав Аймар се направи многоприключения на европейска земя и биха могли да напишат огромен брой истории за това. Но само американският опит за пътуване го изведе на страниците. За писател на име Аймар Густав биографията можеше да завърши със смърт или нараняване много пъти, но всички опасности профучаха в миналото. Трудно е да се прецени на каква възраст този човек е придобил любов към опасността. Може би така е било от самото раждане, а може би като момче в службата като момче-кабина в дълго пътуване, той е възпитал смелост и решителност в себе си. Той имаше тези качества в изобилие. И в обикновен спокоен живот Густав, очевидно, вече не можеше да остане както преди.
Както всички водещи писатели на приключения, Густав Аймар е събрал публика от читатели от различни страни и възрасти.
Густав Аймард не беше един от писателитекоито едва след смъртта получиха тяхното признание. Той изпита напълно популярността на читателите. Неговата „Златна Кастилия“ за злополуките на пиратите в Карибите събра огромен брой ентусиазирани читатели. Главният герой на „Златната Кастилия“, един от пиратските лидери с прякор Убиеца, научил за богатството на мексиканския град Маракайбо и сега е обсебен от намерението да го залови. Той не може без пълната подкрепа на състезателите. И опитен пират отчаяно убеждава екипажа си да участва в плана му. Монбър Убиецът възнамерява да се представя за помпозен граф в опит да спечели доверието на градския управител на име Фернандо д'Авил и само по този начин може да се разчита на успешно щурм на градските стени.
Разбира се, възнагражденията за книгите биха били достатъчни за Густав да живее проспериращо. Но свирепият авантюрист не искаше да се установи в уютна къща на брега на Франция.
За хора като Аймар Густав, снимка на семейството вщастливата среда не е толкова важна, колкото военното вълнение в битката. И писателят с особена лекота размени спокоен улегнал живот за пътуване и приключения на пътя. Работата по книги се редуваше с пътувания и битки без почивка.