/ / Udtryk "bedstemor i to sagde": fortolkning og etymologi

Udtrykket "bedstemor i to sagde": fortolkning og etymologi

Vores tale er beriget af forskellige bæredygtigekombination af ord. De er dannet af folkesætninger eller er skabt af en forfatter. Ordsprog og ordsprog kan nævnes blandt dem. Nogle af dem bliver frase. For eksempel sagde min bedstemor i to.

I denne artikel vil vi overveje dette stabile udtryk. Definer fortolkningen, historiens oprindelse af sætningen.

"Bedstemor i to sagde": værdien af ​​fraseologi. Appel til fraseologiske og forklarende ordbøger

Nogle gange er det ikke klart, hvordan livet vil vise sig, hvad der kommer ud af denne eller den handling. I sådanne tilfælde anvendes udtrykket "bedstemor i to". Hvad betyder det?

For svaret, lad os vende os til den sætningsordbog,udarbejdet af Stepanova MI. Det giver følgende definition: "Det vides ikke, om der sker noget eller ej." Det betyder at sige i to på en strømlinet måde at sige ja eller nej.

bedstemor i to sagde

SIOzhegov giver også definitionen af ​​udtryk i sin forklarende ordbog. Det hedder, at det er at sige (det indspillede Dahl i sin bog), og det betyder "stadig uvist, hvad der vil være, og så, på en anden måde."

Den stabile kombination af ord, som vi overvejer, kan således erstattes af sådanne ord som "ikke klart", "ikke defineret".

"Bedstemor sagde i to:" Oprindelsen af ​​udtrykket

Denne sætning er et ordsprog. Så dette er det populære ordsprog. Det viste sig ikke ved et uheld. Tidligere var folk hedninger. For at finde ud af deres skæbne, fremtiden gik de til bedstemorfortællere.

bedstemor i to sagde oprindelsen

Faktisk det ordsprog vi taler omlængere. Til dels er det et udtryk for "bedstemor fortalt formuer, men hun sagde det i to." Det føles ironisk. Det var ikke altid sandt, hvad min bedstemor gættede. Mange forstod, at forudsigelsen ikke kan være helt pålidelig. Derfor, da de ikke vidste, om det påståede ville være rigtigt eller ej, sagde de "min bedstemor sagde i to". Dette udtryk var populært og blev winged.

Anvendelsen af ​​den pågældende sætning

Udtryk blev brugt af forskellige russereforfattere: Turgenjev i "Fædre og sønner," Saltykov-Shchedrin i "I et miljø med mådehold og nøjagtighed" Shishkov i "Emelyanov Pugachev" Mstislavskys i "Rook - Bird forår" Grizzly i "Dauria" Pisemsky i "filistrene" Reshetnikov i en "protege" i den antagelse i "enestående begivenhed" og andre forfattere i deres værker.

bedstemor i to fortalte betydningen af ​​fraseologi

Direktører brugte også dette ordsprog. For eksempel, i 1979, den sovjetiske film "Bedstemor i to sagde".

Politikere og journalister bruger stadig denne sætning aktivt. For eksempel, hvis de ikke tror på nogen meddelelser, løfter de spørgsmålstegn ved dem.

konklusion

Vi betragtede den stabile kombination af ordene "bedstemor"i to sagde de. " Ved hjælp af ordbøger lærte vi, at udtryk er en del af ordsprog. Det betyder et ubestemt svar, en uklar situation: hverken ja eller nej; alligevel.

Vi fandt rødderne af den ordsprogede oprindelse.Det viste sig, at det er forbundet med divination babok. Tro på deres pålidelighed og vær sikker på resultaterne af en sådan hedensk måde at kende fremtiden er næppe værd. Derfor taler dette ordsprog tvivl om, hvad der sandsynligvis kan være.

Takket være dens betydning, denne sætningaktivt brugt og brugt på forskellige områder: i litteratur, medier, biograf, politik. Den bruges i tilfælde, hvor noget er udsat for tvivl, når det ikke er kendt, hvad der vil ske, og hvordan alt kommer til at vise sig.

Så der er stabile kombinationer.Vores forfædre vidste hvordan man kan vise de forskellige liv fænomener kortfattede ord. Takket være dem blev vores tale rig og lys. Vi kan kun én kombination af ord til at udtrykke den dybe tanker, at formidle deres synspunkt og vise din holdning.

ønsket:
0
Populære indlæg
Åndelig udvikling
mad
y